When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时,她站在儿子的角度考虑:如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片,他会有什么感觉?
My heart froze in my chest as I saw the tractor heading towards the motorway.
当我看到拖拉机朝高速公路开去时,我的心都僵住了。
I awoke and saw that I was holding too hard against my chest, the shell of a turtle.
我醒来,看到我贴近胸膛紧紧握着龟壳。
Gold for the Golden Company, I thought at first, until I saw Ser Rolly hoist a chest onto one shoulder.
我一开始以为为黄金团准备的是金子,直到我看见洛里爵士轻易就将箱子举到肩上。
Over Hermione's shoulder Harry saw him raise his wand and point it at Lupin's chest.
哈利从赫敏肩头上看见他举起魔杖,对准卢平的胸口。
She said she remembers her heart bursting out of her chest when she saw that place for the very first time nine years earlier.
她说她记得第一次看到那个地方时她的心快要跳出来, 那是9年前的事了。
When he saw the queen coming he hid faithful Johannes and the two children in a large chest.
当他看到王后回来了,就想试一试她。他把忠实的约翰和两个儿子藏进了一个大衣橱里面。
He looked down and saw that his chest was covered with mud. There was a turtle sitting by his bed.
他往下一看,发现他的胸膛上盖满了泥土,有一只龟趴在床边。
He looked down and saw that his chest was covered with mud. There was a turtle sitting by his bed.
他往下一看,发现他的胸膛上盖满了泥土,有一只龟趴在床边。
应用推荐