Would you mind checking it again?
您不介意再查看一下吗？
Would you mind checking it again?
您能再核对一下好吗？
Checking your watch, then checking it again because you weren't paying attention.
看了下表，然后又看了一次因为之前注意力没在这。
I'm sorry for the miscalculation. Here's the new bill. Would you mind checking it again?
很抱歉算错了。这是新的账单。请您再核对一遍好吗？
It's fixed now, but Houston Control is checking it again before they give the green light to launch.
现在修好了，但是休斯顿控制中心在发射之前又检查了一遍。
It's fixed now, but Houston Control is checking it again before they give the green light to launch.
现在虽然已经修好，可是休斯顿控制中心正在再一次进行检查，然后再让他们正式发射。
After checking out her images, she asked to go back in the set and do it again which was so great for me! I like the way the light worked with her movement, too.
在她查看照片之后，她要求再一次回到影棚，再一次进行拍摄，这样对我来说实在是太棒了，我也非常喜欢拍摄她的动作照片。
Checking the barometer again, showed a massive fall in pressure from the last reading and it was falling fast.
我再次查看了气压计，现在的读数远远低于上一次的读数，而且读数还在继续迅速下降。
Checking the barometer again, showed a massive fall in pressure from the last reading and it was falling fast.
我再次查看了气压计，现在的读数远远低于上一次的读数，而且读数还在继续迅速下降。
应用推荐