Just a minute, please. I'll check the list.
请稍候，我查一下名单。
You can check the list of duty-free articles.
在一览表上列出的商品的卖价。
Please check the list so as to avoid mistakes.
请籽细核对单子以避拟涪生错误。
Can you check the list to see if my name is there?
你能查一下列表看是否有我的名字吗？
Please check the list carefully so as to avoid mistakes.
请仔细核对单子以避免发生错误。
Now, to check the list of things we need for the camping trip.
现在，让我们检查一下露营旅行所需物品的清单吧。
Now, to check the list of things we need for the camping trip.
现在，让我们检查一下露营旅行所需物品单吧。
Check the list of supported Kerberos encryption types on client and server (and KDC).
在客户机和服务器(和KDC)上检查支持的Kerberos加密类型列表。
Create an action list with responsibilities assigned and check the list for completion at the next meeting.
建立一个有指定责任人的对策清单，并在下一次会议上检查对策的完成情况。
When a message arrives, the gateway can check the list and forward the message to the appropriate local computer.
当某个信息到达时，则网间连接装置就会核对一览表，并把该信息以送到当地合适的计算机。
Be sure to check the list of offers before registering for a card, as it's only worth buying if you are likely to use it.
切记在购买相关打折卡之前查看折扣清单，确保这张会员卡对你有用再买。
If you or someone you know is looking to make the switch to Gmail, check the list of supported email hosts and give it a go.
如果您或者您认识的人正好需要把邮箱迁移到GMail，先查阅一下支持的email主机服务列表，然后赶紧试试吧！
To verify, you can check the list of plug-ins in the Installed Software page after restarting to ensure that the list matches your chosen configuration.
重启之后，您可以在Installed Software页面查看插件列表，确保该列表与您选择的配置相符。
At Phase reviews, the PMO can simply check the list of expected work products in the Development Case against the review Record to see whether all required reviews actually took place.
在阶段评审时，P MO可以简单的核对评审记录所对应的开发案例中所期望的工作产品列表，用以检查是否进行了全部所需的评审。
We can check that on the passenger list.
我们可以在乘客名单上查一下。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中，然后查看时间安排，尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
The check list is a suggested proven practice.
这个检查清单是一个推荐的可靠实践。
Check the complete list of supported softwrae for more details.
查看受支持的软件的完整列表，获得更多细节。
If required, several data sources can be configured for one location by selecting the desired data sources from the check box list on the left-hand side of the dialog.
如果需要，您可以通过从对话框左手边的复选框列表中选择想要的数据源来为一个位置配置许多数据源。
Want to contribute to GEF? Check out the GEF development mailing list.
想要为GEF做出贡献？请查阅GEF开发邮件列表。
Check the ingredient list for zinc oxide or titanium dioxide; both physically block UVA and UVB rays.
注意成分表中是否含有氧化锌或二氧化钛，这两者都能阻挡紫外线A和B。
By graduation from middle school or Bar Mitzvah age children should be able to make their own list, write and address each note, stamp and mail it, and check off the list.
中学毕业或成年的孩子应该能列出自己感谢信对象的单子，写下内容和地址，贴上邮票并寄出去，然后检查寄信情况。
Check out the list that we have compiled for you and see whether you have been guilty of wearing items that you should have abandoned a long time ago.
浏览下我们编辑的这个清单，看看你是不是纠结于穿了一件很久之前就该扔掉的衣服。
Check out the SOAP Implementation list that Paul Kulchenko maintains at soaplite.com.
检查由Paul Kulchenko 在 soaplite.com 上维护的SOAP实现列表。
You should check each item off as she dictates the list.
她念清单时你应当逐项核对并打勾。
It's very important for the new threads to check the global list and reuse the same slot, if it was used by its previous instance.
对于新的线程来说，检查全局列表并且重用相同的槽位(如果以前的实例使用了它的话)，这是非常重要的。
It's very important for the new threads to check the global list and reuse the same slot, if it was used by its previous instance.
对于新的线程来说，检查全局列表并且重用相同的槽位(如果以前的实例使用了它的话)，这是非常重要的。
应用推荐