The invention relates to a safety valve, more particularly a safety valve and an on-line check technique thereof.
本发明涉及安全阀，尤其是指一种安全阀及其在线校验技术。
The claim check pattern pertains to a technique for reducing the size of the in-memory BO when only a few attributes of a large message are required by the mediation.
声明检查模式与一种技术相关，这种技术在中介只需要大消息的几个属性时用于减小内存中BO的大小。
Update: Fischer has added some fascinating tweaks to his mapping technique — check them out at the bottom of this post.
更新：菲舍尔对它的地图技术增加了一些有趣的调整——请在此文底部查看。
Fortunately, application designers have learned and documented a good technique to handle this problem by using the Claim Check pattern.
幸运的是，应用程序设计人员学习并记录了一种好方法，可以使用ClaimCheck模式处理这个问题。
One technique involves using HTTP request headers to check if the Google data API feed has changed.
一项技术涉及使用HTTP请求报头检查Google数据API摘要是否已更改。
A technique I've used to ensure Headless Execution while protecting the data in the.properties files from prying eyes is to check these files into a protected repository.
为了确保实现HeadlessExecution，同时防止. properties文件中的数据被窥探，我使用的技巧是将这些文件签入到一个受保护的储存库中。
When using this technique, it is recommended not to check the “User ID” option when creating the data source in IBM Cognos Administration.
在利用该技术时，建议在IBMCognosAdministration 中创建数据源时不要选择 “UserID”选项。
The technique allows doctors to check a woman's eggs for defective chromosomes, the structures that carry the human genetic code.
该项技术使医生可以检测妇女卵细胞中携带人类遗传密码的染色体的缺陷。
However, the scientists, led by Dr Evaristo Ballesteros, from the University of Jaen in Spain, say their technique could be used to check the safety of other types of food.
然而，来自西班牙哈恩大学的以埃瓦里斯·托罗斯博士为首的的科学家们指出他们的技术可以被用来检查其他种类的食物安全。
Another technique to check for errors and exit is to use the set option.
另一个检查错误并退出的技巧是使用set选项。
This technique seems to be very easy to be aware, but if this year has not been reviewed to identify, after all, unless the bank deposit journal check, it is difficult to find.
这种手法看起来非常容易被察觉，但如果本年内未曾复核查明，以后除非再全部检查银行存款日记账，否则很难发现。
The technique, called polar body array comparative genomic hybridisation, is the first that can check all of an egg's chromosomes to see if any are missing or duplicated.
这项新的技术是利用一种叫作极体的物质携带CGH，它能率先检测出卵细胞的染色体是否丢失是否已经复制。
It is suggested that the technique of MEP might be used as an objective check in the evaluation of motor nervous system function of the patients with cerebral vascular diseases.
提示MEP技术可做为脑血管疾病患者中枢运动神经系统功能判别的一项客观检查手段。
This paper study the technique gist, data collection and preparation, quality check and main problems of constructing county or city soil utilization database taking MAPGIS software as example.
本文以MAPGIS土地利用数据库建库软件为例，研究建立县（市）级土地利用数据库的技术依据、资料收集及预处理、建库流程、质量检查及主要问题的处理方法。
The wall energy saving standard can be reached or exceeded by adopting check block type self-cladding technique for exterior insulation of cast-in-situ reinforced concrete shear wall.
采用阻推块型外保温自挂板技术对现浇钢筋混凝土剪力墙进行外保温，使其达到并超过墙体节能标准要求。
File system integrity checkout is a host-based intrusion detection technique which can check out the unauthorized modification of the host files by intruders.
文件系统完整性校验是一种基于主机的入侵检测技术，可以检测出入侵者对主机文件的非法修改。
Discussion is made on how to promote the auto repair quality in disciplines standardization, 'technique training, auto check and measure center establishing and auto computerized administration.
从加强法制建设、搞好技术培训、建立汽车检测站、实行汽车微机化管理四个方面对如何提高汽车维修质量进行了论述。
This paper also discusses the in-site survey using X-ray fluorescent technique in combination with check-up for gold geochemical anomalies.
并对使用X射线荧光技术进行现场测量及配合金异常查证工作，作了初步探讨。
Methods Analyze the hiding mechanism of new Trojan proceeding from the principle of SPI technique and excogitate a method to check and clean this type of Trojan accordingly.
方法从SPI技术原理出发分析新型木马利用SPI技术实现隐藏的机制，找出一种新型木马的检测和清除方法。
In the last part, I discuss the arrangement of crafts and the quantity check and the facilities adopted, by which the technique of Luling coal preparation plant can be checked.
最后，从数量检查、质量检查和采制化设施三个方面论述了该厂生产技术检查。
They are even more incredulous when I check their putter grips and describe their putting technique without even looking at their stroke.
当我不需要看推杆的球杆和他们讲推杆技巧时，他们就更加怀疑了。
This paper presents a new method that integrates infrared thermal image technique with support vector machine (SVM) classifiers to check the contamination grades of high voltage insulators.
提出了一种红外热像处理与支持向量机多值分类器相结合的新方法对高压绝缘子污秽等级进行检测。
Meanwhile, the paper makes check and analysis to the key technique, and verifies the reliability of the device.
同时对其关键技术进行了验算和分析，验证了此装置的可靠性。
It is proved to be quite feasible technique in check on the result of cement injection of karst foundation.
实践证明，运用无线电波透视法检测岩溶地基处理质量，确实是一种切实可行的好方法。
At present, check point machine exists several defects in high price, inconvenience purchase and maintenance in home enterprise. Furthermore check point machine drop behind in technique.
目前，国内大多数企业所使用的点检机均从国外进口，存在价格高、购买和维修不方便等诸多缺点，而国内少数公司生产的点检机则技术较落后、稳定性不高。
This paper aims the exposition of the methods of detection of cable-stayed bridge, and aims the integration of simulation calculation and detection technique in order to check their consistency.
本文旨在阐述斜拉桥的检测方法，并将仿真计算和检测分析结合起来，以验证两者的一致性。
This paper aims the exposition of the methods of detection of cable-stayed bridge, and aims the integration of simulation calculation and detection technique in order to check their consistency.
本文旨在阐述斜拉桥的检测方法，并将仿真计算和检测分析结合起来，以验证两者的一致性。
应用推荐