Register with Webmaster Tools and check Message center, you'll know if Google has notified you of this or any other problems while crawling your sites.
如果您注册了网站管理员工具并查看消息中心的话，您将会了解谷歌是否已就这些问题向您发出了提醒。
The.bar file is deployed to a broker, enabling the message flow to check messages against the WSDL at run time and to provide WSDL-derived information in the logical tree.
将.bar文件部署到代理，使消息流能够在运行时根据WSDL检查消息，并在逻辑树中提供WSDL派生的信息。
Have you noticed some people don't bother to check the exact signature before sending a text message?
你有没有注意到有些人在发短信前不愿意费心去核对签名是否正确？
Anyone can read the data in the message, but you can check the integrity of the content.
任何人都可以阅读该消息中的数据，但是您可以检查内容的完整性。
Check the error messages and the associated SQLSTATE value for diagnosis on the message.
检查错误消息和相关的sqlstate值，以便根据消息做出诊断。
If you see this error message, check each piece of the path to make sure it's spelled correctly.
如果出现这样的错误消息，就需要检查路径的各个部分，确保它们拼写正确。
Check for the message definition, which declares the part.
检查声明该部分的消息定义。
Check your message WSDL for the exact part name.
请检查您的消息WSDL以了解确切的部分名称。
Check that the message flow performs as if the input file had been placed in the broker's local file system.
检查消息流是否像输入文件放在了代理的本地文件系统中一样执行。
Check that the alternate identity, or the original identity, is authorized to access the message flow.
检查替代标识或原始标识是否已被授权访问消息流。
If you receive an error message saying that SOL is not ready, please check the SOL state.
如果您得到一个声明SOL尚未就绪的错误消息，请检查SOL的状态。
Open the WSDL file with the WSDL Editor in the source view, and check for the operation associated with your process input message or variable.
使用WSDL编辑器在源视图中打开 WSDL文件，并检查与您的流程输入消息或变量关联的操作。
Then check whether any error occurred on the input stream and, if so, give a message.
然后检查输入流上是否发生错误，若是，则给出消息。
Check for a message in DNA: DNA is just another way to encode information.
在DNA中检查讯息：dna是信息编码的一种方式。
There's a slight caveat to implementing a polling strategy: you must check to ensure that you actually have received a valid message before trying to process one.
在实现轮询策略时要稍微注意一下：您必须检查并确保在处理一条消息之前实际接收了一条有效消息。
A weekly text message check-in with HIV patients in Kenya helped improve therapy compliance and lower viral load.
每周向肯尼亚的艾滋病人发送短信，有助于提高治疗依从性并降低病毒载量。
You can at least check whether a SOAP message is valid or not by looking up its interface definition, or its WSDL.
您至少可以通过查找它的接口定义，或WSDL来检查一个SOAP消息是否有效。
Check over the error message to make sure the connections are correct.
仔细查看错误消息以确保连接正确。
Check community papers, local message boards, the YMCA and community centers for free or inexpensive dance lessons.
翻翻社区报纸，查查本地信息板，到基督教青年会和社区中心，看看有没有免费或便宜的舞蹈课程。
Again, the always-connected nature and location-ambivalence of mobile devices makes it easier for users to check their message or jot off a quick note, whether it's the most appropriate time or not.
移动设备常年在线与随处可用的天性也让用户更容易查看他们的信息或者记录一条便签，不管是否在合适的时机。
After you're done making changes, check the file back in with a meaningful change log message (see Listing 6).
在完成了相应的更改之后，使用有意义的更改日志消息再次签入该文件(请参见清单6)。
If you try to check out a transcript, you receive an error message saying that you are unable to check out the document. However, you can view it.
如果尝试检出一条记录，就会收到错误消息，说明不能检出该文档，不过可以查看。
'if your phone is on the nightstand, then it will be more difficult to have a good night's sleep without feeling compelled to reply to a message or check your Facebook account.
如果你把手机放在床头，你就很难有很好的睡眠，因为你会觉得自己有回短信和看看微博的强迫症。
Check your OnBar activity log for the exact error message.
查看OnBar活动日志，获得确切的错误消息。
Check for an "INFO: server startup in XXXX ms" message on the server console.
核查这个服务器控制台上的“INFO：Serverstartupinxxxxms”消息。
Without being interested in the specific error message, your screen recognition might simply check for "i5/OS Main Menu" at the top.
由于您的屏幕识别条件不关心具体的错误信息，它可能只是简单地检查顶部的“i5/OSMainMenu”。
The luaL_checknumber() function can also be used to check arguments, printing an informative error message and aborting execution of the function.
luaL_checknumber()函数还可以用于检查参数，并且还能打印包含信息的错误消息，以及中断函数的执行。
Restart the Domino server and check for the DIIOP server?s start up message.
重新启动Domino服务器，并检查是否有 DIIOP 服务器的启动消息。
You can use the Route node to check that the inbound message meets some criterion.
您可以使用Route节点检查入站消息是否满足某些条件。
Web services client implementations check the SOAP message context for the attachment container, and if one is found, it is used for processing the reply.
Web服务客户端实现检查SOAP消息上下文来获取附件容器，如果找到一个，就将其用于处理应答。
应用推荐