You can check your old shoes in your gear check bag, and put on your race shoes and socks right before you head to the starting line.
前往起跑线时你可以把你的旧鞋寄存在衣物袋中，换上干燥的跑鞋和袜子。
You want one, you eat two, you check the bag and find out that you've just shot 132 calories.
你想吃一个，但吃了两个，你检查包装，发现你已经摄入了132卡路里。
At this store, people check out and then go off to the side to bag their own groceries.
在这家商店里，人们先结账，然后到一边去把他们买的东西装到袋子里。
有人检查你的包了？
I never wait to check my back or get the bag after the flight, and I can pack in 5 minutes.
我事前一定会检查好包裹，起程后绝对不重新核对，并且我可以在5分钟内完成打包。
I went to the coat closet, where I had left my bag, and returned with the check and the tea tin.
我走到那个衣橱，我把包放在那里了，取出支票和茶筒回来。
When the Myers realized that the bag was missing, they decided to check the picture that was taken some minutes before and as they suspected, they did catch the thief on a camera.
当梅尔一家意识到包不见了，他们决定看看几分钟前拍摄的照片，正如他们所怀疑，他们真的在相机上看到小偷在偷他们的东西。
Furthermore, my sightseeing schedule was unaffected by hotel check-in and check-out times; I could carry my little bag to museums and tourist sites, and stash it in a locker when need be.
此外，我观光的计划没有被旅店的入住和退房时间所绊；我可以随身带上我的小包前往博物馆和旅游景点，若有必要往储物柜中一塞就行。
Whether it be bean bag chairs, bracelets or doggie vests, check out our list of 8 truly awesome things made from recycled blue jeans.
它将多功能面料这一想法提到一个新的高度。不论是懒人沙发、手镯还是宠物服装，看看我们列出的8件由旧牛仔裤制作的牛物。
Plus, I don't have to check a bag.
另外，我不必再检查背包。
Waiter, please put the rest of my steak in a doggie-bag and bring me the check.
服务生，请把我剩下的牛排装在袋里并把账单给我。
You know I look at something like this and I think, ooh the future of this will be that our planes could be solar-powered, and it'd better still pay 40 dollars to check a bag.
知道吗，当我看到它时，我就想，喔，将来的飞机就都可以用太阳能提供动力了，最好呢，就是机票还是40美元。
There was a traveler's check in the bag.
在箱内有旅行支票。
I need to check your bag first.
我需要先检查一下你的包。
Today, while at a busy tourist attraction, I read a sign saying "Beware Of Pickpockets" so I opened my bag to check all my valuables were there.
今天在一个拥挤的旅游景点，我看到有个牌子写着“小心扒手”，就打开包检查值钱的东西。
OFFICER: : Okay, Mr. Lee. This is just a routine check. Would you mind opening the bag for me?
海关人员：好的，李先生，这是例行检查，请你把袋子打开让我看看好吗? 缾。
I don't want to check this bag. Can I hand-carry?
我不想去检查这提包，我可以随身携带吗？
We exchanged simple, easy-to-prepare recipes and had a check-your-closet “re-gift” grab bag.
我们交换了简单，容易准备的食谱，进行了检查你最近的送出的礼物的外包装活动。
Some eye witnesses report that a bag was about to be loaded on board, but it exploded during a security check.
一些目击者报告说，一个包裹被装上车，但在安全检查时爆炸了。
Pump air to air, air pressure should not exceed 0.15map, check whether the leak of air bag.
用打气泵向气囊充气，气压不得超过0.15MAP，检查气囊是否漏气。
Replace the disposable bag in the wastebasket, check the toilet paper and replace a new one if necessary.
更换垃圾同内的垃圾袋，检查厕纸对需要更换的换上一卷新的。
Excuse me, but is this your bag? Please open it and I will check it.
对不起，这是您的包吗？请打开您的包，我要检查一下。
Next time you're shopping check these out and make note of the price and the weight of the bag.
下一次你检查这些购物并行李的记下的价格和重量。
Could you please check your Lost and Found department and see if my bag is there?
您是否可以去失物招领处查一下，看我的包是否在那儿？
I assume the bag would be check for weapons?
背包已经进行过武器检查了吧？
Maybe you've got a book tucked away in your bag, or a couple of blogs you check in on, or a course you take in the evenings at the community college.
也许你书包里装了几本书，或者你正在浏览几个博客，或者你正在社区大学上着夜校。
Maybe you've got a book tucked away in your bag, or a couple of blogs you check in on, or a course you take in the evenings at the community college.
也许你书包里装了几本书，或者你正在浏览几个博客，或者你正在社区大学上着夜校。
应用推荐