现在蔬菜便宜了。
Few of the books are cheap now.
现在没几本儿书是便宜的。
And transport fees are very cheap now.
运输费用现在变得非常便宜。
现在股票便宜吗?
现在鸡蛋便宜了。
现在鸡蛋便宜了。
现在鱼价便宜。
Fruits are cheap now because they are plentiful.
现在水果很多,价钱便宜。
Sometimes, by buying something cheap now, you will be costing yourself more in the long run.
有时候,你花了很少钱买了便宜货,但这玩意儿日后可能要花更多钱。
Bandwidth may be cheap now, but many worry that the explosive growth of video, much of it in high-definition formats, could soon clog up the Internet.
带宽现在虽然便宜,但许多人担心视频(大部分是高清制式)的爆炸性增长,很快就会阻塞互联网。
"Everything is very cheap now, but when the tourists come back it will be expensive, " said Karim, whose Arab horses were as under-occupied as his feluccas.
“现在所有的东西都很便宜,但是等游客回来了价格就会回升。”卡里姆说,他经营的马匹和小帆船现在都没有生意。
Efficient technology is here now, proven and cheap.
现在已经有了高效的技术,经过验证且价格低廉。
Second, thanks to cheap flights and communications, people can now stay in touch with the places they came from.
第二,由于廉价的航班和通讯,人们现在可以同他们所来自的地方保持联系。
And now, combining cheap wind energy and compressed-air storage could create a potent new force in the electricity markets.
而现在,廉价风能和压缩空气存储相结合,可以创造出电力市场上一支强大的生力军。
But now fast fashion, the cheap way to keep your wardrobe full, is coming to an end, as low cotton prices have risen thanks to disastrous harvests in Asia.
但是现在,由于亚洲棉花糟糕的收成,造成低价棉花价格上涨,从而使快速时尚——这种保持你衣橱满满的廉价方式即将结束。
But smart CARDS and readers have become cheap and consumers now possess mobile phones in droves.
但智能卡及其读卡机已变得非常廉价,并且现在多数消费者都拥有手机。
Perhaps cheap fizz is just what depressed bankers need right now.
或许便宜的香槟酒正是沮丧的银行家们所需要的。
Thanks to cheap digital technology, South Korea and India now knock out the sort of low-budget films that compete with standard American fare.
正是由于廉价的数码科技,韩国、印度现在才能在低成本电影方面与美国一争高下。
Often our initial thought is that the shares are now cheap.
通常我们在那时都想着这个价格是便宜的。
Large amounts of storage and processing power are now ubiquitous and cheap.
现在大规模的输电站很普遍而且收费也便宜。
But now they are under threat from a new enemy: cheap, plastic Eiffel towers.
可眼下,廉价、塑料的埃菲尔铁塔纪念品,正在对他们构成新一轮的威胁。
Increasingly high quality cameras are included in mobile phones, and dedicated cameras are now cheap and compact.
不少手机中已经带有高质量的照相录影设备,而专用的相机摄像机如今也是便宜又小巧。
Now that computers have become plentifuland cheap, typical users don't get much further than clicking thingswith a mouse.
现在计算机变得数量众多而且价格便宜,一般的用户除了用鼠标指指点点外不会再更近一步的使用它了。
Start with the translation part. Thanks to the Internet, this is now a relatively flexible and cheap process.
先从翻译说起,互联网的存在使翻译的过程更灵活、成本更低廉。
We’re testing that now (the cheap paper goggles are MRI-safe) and will have an answer in a few days.
我们现在正对此进行测试(便宜的纸眼镜用在MRI中是安全的),会在几天内得出结论。
Oh, now, that's a cheap excuse to stay down here in this sub with all these great-looking men.
噢,如今这倒是个方便的借口,好让我们留在潜艇里看帅哥。
His group has now developed a cheap alternative.
Whitesides的团队现在找到了便宜的替代品。
So, if they want to use BigMemory to run 100gb of cache in-process, it probably means new (albeit now cheap) hardware.
所以用户要是想使用BigMemory来运行100gb的进程内缓存,可能就意味着要更换新的硬件,即便现在硬件很便宜。
So, if they want to use BigMemory to run 100gb of cache in-process, it probably means new (albeit now cheap) hardware.
所以用户要是想使用BigMemory来运行100gb的进程内缓存,可能就意味着要更换新的硬件,即便现在硬件很便宜。
应用推荐