你们租船吗?
We will take the responsibility of chartering a ship.
我们可以负责租船装运。
BAA aims to derive most of its revenue from managing and chartering private jets.
BAA打算通过私人飞机管理和租赁业务赚取大部分收入。
Members of the Bongo family have become famous for chartering 747s for their Paris shopping sprees.
邦戈家族成员以包机747飞机去巴黎疯狂购物而闻名。
Part two introduces the function of chartering broker.
第二部分介绍了租船经纪人的作用。
Klimax to engage in chartering business on behalf of Brilliant.
这封信授权科利马克代表光辉开展租赁业务。
The first part mainly deals with the legal status of ship chartering broker.
第一部分主要研究了租船经纪人的法律地位。
The letter authorized Klimax to engage in chartering business on behalf of Brilliant.
这封信授权科利马克代表光辉开展租赁业务。
The company did not authorize the sixth business department to DO chartering business.
公司并没有授权第六业务部门开展租赁业务。
This chartering links the project to the ongoing work of the organization and authorizes the project.
颁发这一章程将项目与组织的日常业务联系起来并使该项目获得批准。
Alike ship agents and cargo forwarders, chartering brokerage has already become an important segment in the shipping market.
租船经纪业与船舶代理、货运代理一样,已经成为我国航运市场中重要的组成部分。
The Seller shall be obliged to act prudently and conscientiously when selecting the vessel and the carrier when chartering such vessel.
卖方租船时应慎重和认真地选择承运人及船只。
He has thrown the full might of his company's resources at the problem, sending 2,500 people to help with the clean-up and chartering a sizeable Armada.
他已经最大限度的调动公司资源处理这个问题,派出2500人协助清理油污,并包下了一支庞大的船只。
Companies such as Cosco often sell FFAs to cover the risk that they might have to sub-charter vessels at lower rates than they are themselves chartering them.
中远这样的企业经常卖出远期运费协议,以覆盖不得不以低于自己租船的费率转租船舶的风险。
During subsequent phases of multi-phase projects, the Develop project charter process validates the decisions made during the original chartering of the project.
在多阶段项目的以后各阶段,制定项目章程过程的作用是验证原来为项目制定与颁发章程所做的各种决定。
"Shipping industry" means the industry engaging in waterway transportation, shipping agency, freight forwarding, container terminal operation and ship chartering.
一航业:指经营船舶运送、船务代理、海运承揽运送、货柜集散站、船舶出租等事业。
At least 5 years hands-on chartering experience in renowned ship companies, 2 years on supervisory level. Experience in operation of chemical tanker or chemical tanker is preferred.
在国内外大船公司从事海运租船业务5年以上,其中2年以上主管职位。有化工品船或油船操作经验优先。
This paper analyzes the assessment and cognizance of the safety status quo of those ports under the security level of 3, and includes the influence of the ISPS Code upon vessel chartering.
分析了处于保安等级3下的港口的安全性认定问题,论述了实施ISPS规则对租船运输业务的影响;
Through cooperation of slot chartering, shipping alliance develops superiority of scale economics, provides good quality service, enhances competitive ability and makes more benefits than before.
航运联盟之间通过箱位资源的合作,发挥规模经济的优势,提供优质服务,提高竞争能力,使联盟方获得比原来更大的利益。
Chartering a project links the project to the ongoing work of the organization.
为项目签发章程之后,就建立了项目与组织日常工作之间的联系。
We prefer to have the China National Chartering Corporation take care of the shipping.
我们想让中国租船公司负责租船装运。
Well, we prefer to have the US National Chartering Corporation take care of the shipping.
喔,我们宁愿由美国租船公司去负责装船。
For the goods ordered in this Contract, the carrying vessel shall be arranged by the Buyers or the Buyers' Shipping Agent China National Chartering Corporation.
装运本合同货物的船只,由买方或买方运输代理人中国租船公司租订舱位。
For the goods ordered in this Contract, the carrying vessel shall be arranged by the Buyers or the Buyers' Shipping Agent China National Chartering Corporation.
装运本合同货物的船只,由买方或买方运输代理人中国租船公司租订舱位。
应用推荐