But this is the result of dedicated work over a long period, particularly from the officers in charge of community development.
但这是长期努力的结果,尤其要归功于负责社区发展的官员。
For the preview period there will be no charge, but there also won't be any reliability guarantees and breaking changes are possible.
在预览阶段,这些产品不会收费,但同样也没有任何可靠性承诺,也不会提供可能的重大更新。
The central charge is that the bloom of economic health in the period of non-stop growth after the recession of the early 1990s turned into the flush of debt intoxication.
指责的中心是在20世纪90年代初期的衰退之后,经济长时间的不停的增长是由于债务的繁荣。
Seventy years later, Napster showed us that, as William Gibson noted, “Wemay be at the end of the brief period during which it is possible to charge forrecorded music.”
时隔七十年后,纳普斯特的例子告诉我们,正如威廉姆·罗宾逊所指出的,“对录制音乐收费的短暂时期即将成为历史。”
Reception facilities for the free warranty repair, warranty period, can charge users a repair costs, repair costs should be stated price.
接收设施在保修期内免费维修,过保修期后,可向用户收取维修费,维修费应明码标价。
And for that period, Toussant says, the inventor "can charge whatever the market will bear."
而在那段时间里,汤森说,发明者“可以向市场开最高价”。
The period of the senior charge stage determines the time of the whole charge process.
这个时期的高级阶段的费用确定整个费用过程。
Capital Bikeshare in Washington D.C., for example, charges a membership fee of $5 for a 24-hour period, with no charge for the first half-hour of each rental. A five-day pass is just $15.
例如,华盛顿的首都自行车分享组织,他们收取会员费5美元/天,每次租用自行车的前30分钟是免费的,而5天的卡费只有15美元。
The experimentation has the strongpoint of idiographic and visual, but it has the disadvantage of long period and high charge.
在实验室中进行模型实验,虽有直观、形象等优点,但通常存在费用高、进度慢等缺点。
He renewed the case for doubling the period of detention without charge (subsequently reduced to 42 days).
他续约的情况增加一倍,拘留期间不收费(后来减少到42天)。
The charge to an expense account is based on the assumption that the benefits from the expenditure will be used up in the current period.
对费用帐户的借记是建立在该项支出所带来的好处将在本期用完的假设基础上的。
Give delay charge to ought to be in its are effective the amortize inside economic life, the amortize that our country sets period do not exceed 10 years.
递延费用应当在其有效经济寿命内摊销,我国规定的摊销期不超过10年。
After a license or test period has expired, Anti-Malware 5 can still be used free of charge without the guard features.
经过许可或测试期已经结束,反恶意软件仍然可以使用5守卫功能免费无。
During the period of construction, the construction unit shall assign special persons to take charge of sanitation and anti-epidemic work at the construction site.
施工期间,建设单位应当设专人负责工地上的卫生防疫工作。
Analyzed research and development expenses enterprises assembled together more reasonable as period charge or as capitalization treatment.
那么企业归集的研究开发费用是作为期间费用,还是作为资本化处理更趋合理,就这一问题进行了分析。
Usually the maintenance period there are 12 months. During the maintain period, all of service and parts charge by quality are paid by supply side.
一般产品的保修期为12个月(易损件除外)。在保修期内,定期回访,凡属质量问题而引起的维修费用及零配件费用均由卖方承担。
In the period of cutting method using, may achieve to control gas emission by adjusting the factors of cutting height, and depth and charge of artillery eye.
掏槽方法使用期间,可通过对掏槽的高度、炮眼的深度及装药量的多少等因素的调整,来达到有控制地释放瓦斯的目的。
Answer: in the warranty period and non-human damage can go to the sale free of charge for new.
答:在保修期内且非人为损坏可以去售后免费换新。
In the guarantee period, repairs, adjustments for defects due to workmanship and replacement of parts will be done free of charge upon presentation of this qualification card.
在保证期间,如零件损坏或因制作技术的原因发生故障,可凭此证来厂免费修理或调换零件。
During the six-month period for divesture, Pfizer shall appoint an interim manager in charge of the divested business.
在六个月剥离期内,辉瑞公司应任命一名过渡期间经理,负责管理拟剥离业务。
Generally yin the warranty period is free of charge, after the warranty period according to the model of the watch model and the battery life of the model.
一般在保修期内是免费的,过了保修期根据手表型号选择电池的型号和电池使用寿命收费。
VRLA group used in communication power sources was operated under conditions of floating charge for a long period of time .
通信电源系统中的阀控密封铅蓄电池组是长期处于浮充状态之下工作的。
The permitted maximum charge quantity per one detonating period is determined for the different distance between two tunnels by the Sodev's regression formula.
根据萨道夫斯基回归公式给出了距爆源不同距离的单段最大装药量。
During the promotional period, the system is free, while officials have not yet decided how to charge for the service.
报道称,该系统在推广阶段是免费的,且收费方式尚未明确。
In fact, I can only take charge of an extremely limited number of people during this brief period of time.
事实上,我只能负责一个极其有限的几个人在这短暂的时间内。
In fact, I can only take charge of an extremely limited number of people during this brief period of time.
事实上,我只能负责一个极其有限的几个人在这短暂的时间内。
应用推荐