Some add celibacy to the charge list.
有人又把独身加作一条应受指责的理由。
Party a has the right to modify the items and prices in the Charge List after one-month publication.
甲方有权在公示一个月后对附件价格表中所列项目进行修改。
The problem here lies with the agency in charge of supplying the staff in the first place - personality fit and a nice cup of tea should be top of the list.
问题出在那家最初负责员工招聘的机构身上，它应该首先做下个性匹配、沏上一杯好茶和相关人等谈谈。
Hotels taking subscriptions can list their specials for free for a limited time, but in the future TripAdvisor likely will charge for them, upping the revenue stream some more.
申请酒店信息列表服务的酒店可以在一定期限内免费发布酒店优惠信息，但未来TripAdvisor应该会对这项服务进行收费，从而增加更多的收入来源。
For example, Jane may have a list of customers she is in charge of.
例如，Jane可能负责一组客户。
We make a rough price list for you to understand our charge for long-term rent.
为便于您对所租赁植物的价格有大致概念，特制定下表以供参考。
Failure to provide computer-printed list for charge item or the prescription indicating medicine prices without charge seal when claiming;
索赔时未同时提供电脑打印的费用明细清单的或盖收费章注明药品价格处方的；
All the prices listed in the price list are ex-works price including VAT. The related freight charge, insurance premium and corresponding transportation risks are born by the customers.
以下所有价格均为含增值税出厂价，相关运费，保险费及相关运输风险等均由客户承担。
The function includes: clinic registration, clinic charge, inpatient registration, inpatient charge, simple storage management, patient inquiry, list printing, user's authority limits etc.
功能包括：门诊挂号、门诊收费、住院登记、住院收费、简单的库存管理、病人查询、清单打印、使用权限管理等。
The importers would demand lower prices for products destined for American shelves. Factory managers would counter with a long list of reasons why they needed to charge more.
进口商要求以更低的价格来进口产品以填充美国人的货架，工厂管理者则相应列出长长的理由清单以要求更高的价格。
After the closing of the 13rd of the exhibition, the exhibition organizers or their agents should be displayed in a timely manner to the customs charge for a list of exhibits and cancellation.
第十三条展览会闭幕后，展览会主办单位或其代理人应及时向展出地主管海关交验展览品核销清单一份。
After the closing of the 13rd of the exhibition, the exhibition organizers or their agents should be displayed in a timely manner to the customs charge for a list of exhibits and cancellation.
第十三条展览会闭幕后，展览会主办单位或其代理人应及时向展出地主管海关交验展览品核销清单一份。
应用推荐