你真是个高尚的人啊！
Forgiveness shows maturity, common sense, compassion and a noble character.
宽恕表现出了一个人的成熟、理智、怜悯和高尚的人格。
A wife of noble character is her husband's crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.
才德的妇人是丈夫的冠冕；贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。
“I trust in the cardinal’s integrity and noble character,” said Peter Chan, a retired educator who visited Salesian House to show his support.
退休教育工作者陈培佳对传媒的负面报道感到很难过，驱使他到修院以祈祷支持枢机。 这位教友指出，陈枢机的高尚情操是人所共知。
The king is a man of good and noble character.
国王有优良高贵的品德。
People adore him for his noble character.
人们因他的高贵品质而敬爱他。
It is a kind of noble character, for us, in the prime of life, to uphold the quality.
就已经是一种高尚的品德了，对于我们来说，正值青春年华，更要秉承这种品质。
People adore him for his noble character.
人们因他人格高贵而敬重他。
Let us add that a noble character cannot join a clergy, unless they give up their title.
补充一下，贵族是不能成为一名神职人员的，除非他们愿意放弃自己的头衔。
It seemed to Pushkin that a beautiful woman would definitely have extraordinary wisdom and noble character, while it was not.
可能在普希金看来，一个漂亮的女人也必然有非凡的智慧和高贵的品格，然而事实并非如此。
Yes, unity is strength, a love of sports, the people who take part in the sports, his harvest is not only a strong physique, and noble character and spirit.
是的，团结就是力量，一个热爱体育，参与体育的人，他所收获的不仅仅是强壮的体魄，还有高尚的品格和精神。
Live Another Life in Another World. Create and play any character you can imagine, from the noble warrior to the sinister assassin to the wizened sorcerer.
生活的另一种生命，在另一个世界。创造和发挥任何性质的，你可以想象，从崇高的勇士险恶刺客向赫曼妖人。
Can we have a measure of humility is also a noble moral character is one of the ways.
能否做到谦逊也是衡量一个人思想品德是否高尚的方法之一。
Between gains and losses, reveals the character of a person, a person's interpretation of the noble and petty, writing with a person's value.
得失之间，彰显着一个人的品格，诠释着一个人的崇高与渺小，书写着一个人的价值。
The ideal male figures of Gaskell obviously have ideal character which sole divity proposed such as rational, noble, tolerant, optimistic, scientific and so on.
盖斯凯尔夫人的理想男性形象明显具有唯一神教所倡导的理想品质，比如理性、高尚、宽容、乐观、相信科学等。
SCARLETT: I do declare, I was surprised that you'd turned out to be such a noble character.
斯佳丽：我得说，看到你成了个尊贵的人物，我很惊奇。
The personal prestige as one of the forms of expression of noble character' s charm, plays very important rule in the united front work.
个人威信作为人格魅力的一种表现形式，在统战工作中有非常重要的作用。
Love, responsibility and noble character sentiments.
是爱心、责任心、高尚品质的情怀。
One's character, noble or ignoble, is entirely dertermined by his own ill.
是使自己的人格伟大还是渺小，这完全仰仗这个人自己的意志。
He has the noble character and spirit.
他具有高尚的品德与精神。
It has lost its noble and reserved character.
它失去了高贵和矜持的特性。
To shape noble moral character and behavior of the citizens with happiness is the moral goal of Aristotles thought of music education.
在快乐中培养公民高尚的道德品行是亚里士多德音乐教育思想的道德目标。
His broad minded, noble character, and corrections and moved the world, and thus ushered in and suddenly all the way sunny.
他宽阔的胸怀，高尚的品性，感化和打动了世界，从而迎来柳暗花明，一路阳光灿烂。
The noble character 's charm is the basis to do the united front work.
人格魅力是做好统战工作的基础。
This paper reviews the constituents and characteristics of "Noble character" in terms of its influence on the national mentality and assesses its value from a modern perspective.
本文从传统“君子”人格的构成要素与特点，结合其对国民心理的影响，对之进行现代价值评估。
This paper reviews the constituents and characteristics of "Noble character" in terms of its influence on the national mentality and assesses its value from a modern perspective.
本文从传统“君子”人格的构成要素与特点，结合其对国民心理的影响，对之进行现代价值评估。
应用推荐