Third, if English does retain a standard character that allows it to continue being understood everywhere, will the standard be that of the old English-speaking world or something new and different?
第三，如果英语确实能保留标准特性，使之继续为全球各地的人所理解，那么这个标准将是老牌英语世界的标准，还是一个不同的新标准？
AS such, computers used an English character representation from standard ASCII with no problem.
因此，如果计算机使用来自标准ASCII的英语字符表示，肯定没有问题！
English, as most linguists know, is really a Creole language that has jettisoned most of its formerly Germanic character.
大部分的语言学家都知道，英语已经抛弃了它大部分日耳曼的特征，它其实是一种混合语言。
Standard ASCII assigns a single-byte character in the English language to a numeric value, such as 0 to 127 in decimal format.
标准ASCII 为英语语言中的一个单字节字符分配一个数值，比如十进制格式的0到 127。
For English and the vast majority of European languages, the one-key (or two) to one-character mapping is sufficient.
对于英语和很多欧洲语言来说，一个字符映射为一个键(或两个键)就足够了。
Kuang is said to be a top student with "good character and strong leadership". He has won several prizes in English, physics and math contests, according to the Yangtze Evening Post.
据《扬子晚报》报道，匡超是全校的尖子生，"性格很阳光，搞活动能力强"，曾在英语、物理、数学竞赛中多次获奖。
XML provides a way to use any standard character set within a message, so you can write a message in English just as easily as you can write it in German or Japanese.
XML提供了在消息中使用任何标准字符集的方法，因此可以像用英语编写消息一样，很容易地用德语或日语编写消息。
English is not a multi-byte character set, so it cannot contain partial characters.
英语不是多字节字符集，因此不能包含部分字符。
Keep in mind that the CIFS protocol supports non-English character sets across the wire and should not require changes.
请记住，CIFS协议跨网络支持非英语字符集，无需进行任何更改。
Now, try to connect to a Windows client, and browse for directories containing an accent or other non-English character.
现在，尝试连接到一个Windows客户端，浏览包含重音符号或其他非英语字符的目录。
Pantaloon first appeared as an English word in the 1600's and from the Italian comedy character Pantaleone who wore the first loose "clowns pants".
pantaloons第一次出现于英语是在1600年代，来自于意大利喜剧人物Pantaleone。 这个人穿着第一条宽松的“小丑裤”。
To make it a little more accessible to guild members, they use an English-alphabet interpretation of Klingon rather than the Klingon character set -- except in special cases.
为了让团体成员容易看懂，他们使用Klingon 语的英语解释，而不是Klingon字符集 ——但是特殊情况除外。
The report said some parents are so keen on English letters that a couple tried to name their baby "@", claiming the character used in email addresses reflects their love for the child.
报告中提到，一些家长也很喜欢英文字母词，一对夫妇想给他们的孩子起名为@，他们说，这个用在电子邮件地址中的符号能体现他们对孩子的爱。
Many English novels show a poor main character rising on the economic and social ladder, perhaps because of a good marriage or the discovery of a hidden aristocratic past.
大量英国小说都讲述贫困的主人公在经济和社会的阶梯上青云直上，或得助于美好的姻缘，或由于不为人知的贵族背景被发现。
I kept noticing letters of the alphabet inside the characters, and I began to wonder if you could actually write an English word inside the Chinese character.
我一直关注着蕴藏在汉字里的英文字母，于是开始思索，能不能把一个英文单词写进汉字。
How wonderful, I thought, as I imagined her haggling for fresh English strawberries with some Dickensian character at the corner fruit market.
我想像的很是美好，走在带有文豪狄更斯笔下特色的街角市场，设想着派翠西亚讨价原价买到手的英式草莓。
"Our streets are losing their English character," Pickles said.
皮科尔斯说：“我们的街道正逐渐失去英国风范。”
Huang, an English professor at the University of California, Santa Barbara, was born in China and discovered Charlie Chan through books by American author Earl Derr Biggers, who created the character.
加州大学圣巴巴拉分校的美国文学教授黄运特出生在中国，他从美国作家毕格斯的笔下认识了陈查理。
For single-byte character set testing (SBCS) — Use German, as this language is lengthy compared to English.
对于单字节字符集(single - byte character set,SBCS)测试：使用德语，因为该语言比英语要长。
Wole Soyinka acclaimed it as the "first novel in English which spoke from the interior of an African character rather than... As the white man would see him".
主沃尔·索因卡(WoleSoyinka)赞扬这本书是“第一部出自于非洲特色内核的英语小说，而非……从白人的角度出发。”
For example, the locale "en_US.UTF-8" states that the locale USES the English language, using United states conventions, and USES UTF-8 character encoding.
例如，本地化参数值为“en_US . UTF - 8”说明本地化参数使用的语言是English，使用美国习惯，使用UTF - 8编码。
The word role meaning “the part one plays” or “the character one assumes” appeared in English first in 1606.
role的意思是“某人发挥作用的部分”或者“某人扮演的对象”，这个词1606年首次在英语中出现。
Whether or not the character sequences represent a proper English word or sentence does not matter.
不考虑这个字符序列是否为英文单词或句子。
That impulse lurks in the English urban character, but so does pragmatism.
这种想法的原推动潜藏在英国城市人的特性，不过实用主义也是一样。
I am an intelligent and easy-going English gentleman with a romantic character.
我是一个智能化和随和的英国绅士，一个浪漫的字符。
English teaching in class is actually a process of learners' study voluntarily with the character of independence and research.
英语课堂教学实际上也是一种学生自律性的学习过程，具有自主性和研究性。
The summer signing from Lyon believes that he needs time to adapt to English football and he thanked Chelsea for the support they have given him when his character has been questioned.
今年夏天才从里昂转来的他需要时间来适应英国足球，他很感谢在他的人格被质疑的时候切尔西给他的支持。
A typical algorithm of English character machine -linked recognition, based on statistical distinction of enormous drill data.
设计了一种英文字符联机识别的典型方法，其基本原理为大量训练数据的统计判别。
A typical algorithm of English character machine -linked recognition, based on statistical distinction of enormous drill data.
设计了一种英文字符联机识别的典型方法，其基本原理为大量训练数据的统计判别。
应用推荐