Actual acting, as in performing the scripted lines of a character other than yourself, does not do the job.
真正的表演，如果像表演一个角色的脚本台词，而不是你自己的话，并不能完成任务。
I guess his looks, his acting ability, his short life, and maybe the type of character he played in his movies made him the legend he still is today.
我想是他的长相，他的演技，他短暂的一生，也许还有他在电影中扮演的角色类型让他今天依然是个传奇。
It is Bong Joon-ho’s masterful character development, coupled with the understated and chilling acting of Kim Hye-ja, that makes Mother so much better than a straightforward whodunit.
奉俊昊推进角色的功力可谓一流，再加上金惠子不露声色的演绎让人不寒而栗，使得《母亲》获得了比一般侦探影片更好的反响。
“I think the Sophie character is not difficult to understand,” Zhang said, “So when I was acting, I felt that the style of talking and acting belonged to Sophie.
章子怡表示：“我觉得苏菲的性格并不难理解。
I can hardly regard her in the light of a rational creature, so obstinately has she persisted in forming a fabulous notion of my character and acting on the false impressions she cherished.
我简直不能把她当作是一个有理性的人，她对于我的性格是如此执拗地坚持着一种荒谬的看法，而且凭她所孕育的错误印象来行动。
“I don't have any method” for acting, she says. “I just put myself into [the role]. When a character has been hurt, I have been hurt.
“我没有其他办法”（对表演）她说道，“我把自己置身于角色中，当这个人物受了伤，我也会感觉受伤；
Otherwise, no completion was possible, so it falls back to acting like a normal TAB key, by returning a literal TAB character.
否则其他补全将不可行，因此它通过返回一个制表符来充当正常的tab键。
The best thing about acting is that I get to lose myself in another character and actually get paid for it.
当演员的最大好处就是我能够把自己完全融入到另一个人物当中，而且还可切切实实地得到回报。
His acting of "Hamlet" showed great empathy with the character.
他扮演“哈姆雷特”这个角色达到了神似的程度。
A man's actions follow from his innate character and the motives acting on him.
人的行动是从他的先天性格和影响他的动机中产生的。
There is a possibility that Lee Da Hae through her strong acting can lift the character out of this.
有一种可能性，李多海能通过她强的演技把角色扭转出来。
As far as the meaning is concerned, it belongs to the limint of comparing inferiorly in comparatives, including comparing character, strength of acting, and quantity.
从意义上来讲，它属于等级比较中的差比范畴，包括性质比较、动作强度比较、数量比较。
Conversely, adaptation to end is the radical character of behavior and the attribute of organism acting consciously for something.
反之，目的性是行为的根本特征，是有机体有意识地为了什么的属性。
Work on a variety of film and stage projects, and learn to express the emotional and intellectual states of a character through classical and contemporary acting techniques.
在不同的舞台或荧幕，通过运用古典或当代的表演技巧，学习如何表达情感，发挥潜能，展现表演技能。
Like the actors on stage who are acting in the same play, but interpreting the script and character of their individual hearts , aloof and with ease .
就像舞台上的演员，同演一出戏，却可以神游于外，笃悠悠地演绎自己心里的剧本和角色。
FR: Did any of you stay in character in between takes - do you use the method acting approach?
FR：拍片的空闲你们还是保持表演状态吗，或者改进一下表演方法？
His acting was spot on like the character and they showed some cool fighting techniques of his.
他的拳脚很像这个角色，他展示了很酷的打斗技法。
His acting was spot on like the character and they showed some cool fighting techniques of his.
他的拳脚很像这个角色，他展示了很酷的打斗技法。
应用推荐