"Chant with me," she said, late one morning in her living room.
有天早上快到中午了，在她家客厅里，她说：“跟我一起诵经吧。”
Is it because you didn't cook enough rice, so that everyone had to chant with an empty stomach?
是不是饭没煮好？让大众师没吃饱，所以梵呗唱不好！
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
世界对你，就好似老奶奶摇动纺车时低声吟唱的小曲，无意义无目的，又充满随心所欲的想象。
I told him that it's ok, I'll chant Vajrasattva together with him.
我告诉他没关系，就在那儿，而且我会和他一起持诵金刚萨埵。
While the participants lie in their coffins, monks chant prayers. After this, they emerge from their resting place to be blessed with holy water.
当参加者躺在棺材内时，僧侣们就开始念经祈祷。随后，参加者从棺材里走出来，接受圣水的祝福。
You create it with the dance, chant, musical induced state, and then just add power as needed.
你通过跳舞、唱歌、音乐感应状态创造了它，然后按照需要增加能量。
The simplicity of chant, with unison voice and natural declamation, is most common.
最普遍的简单吟唱都是合唱和自然的朗诵。
Later this morning Sri Prahlada and I, with one other devotee, went into Baku to find a park to chant our rounds.
上午，施瑞•帕拉德、我和另外一位奉献者一起到巴库，想找个公园静静地念诵。
Recite with musical intonation; recite as a chant.
带乐调地吟诵；当圣歌吟诵。
Mr Quilp was certainly entertaining himself with vocal exercise, but it was rather a kind of chant that a song.
奎尔普先生的确在吊嗓子，消愁解闷，但那是吟诵而不是唱歌。 收藏。
So when you chant a mantra, you are charging your breath and energy with the energy of the mantra, and so working directly on your mind and your subtle body.
所以当你念咒时，你就是以咒语的能量加在你的呼吸和能量，直接作用在心和全身上下。
The figure has hit the 20,000 mark and the chant has not changed: 'Always with you, Forza Milan!
销售数字已经达到了20，000套，而热情依然没有停歇：“永远与你在一起，加油米兰！”
The first step to fix this problem came with the introduction of various signs written above the chant texts, called neumes.
解决这个问题的第一步是将各种各样的标识写在圣咏的谱上，这种谱被称为纽姆谱。
Music is an important subject of Tang Poetry, and almost all famous poets in Tang Dynasty wrote chant poems with different styles.
音乐是唐诗的重要题材，几乎唐代所有的著名诗人都写有过咏乐诗。而不同诗人的咏乐诗又体现出不同的风格。
Close to the coast along the Yellow River in Qinghai bow, chant, put wood chant, chant forest with logging, agricultural district ramming chant, playing wall chant, chant, etc. play flail.
青海沿黄河岸边有船头号子、放木号子，林区有伐木号子，农区有打夯号子、打墙号子、打连枷号子等。
O my Lord, when will my eyes be decorated with tears of love flowing constantly when I chant Your holy name?
主啊！何时我才会一面唱颂祢的圣名，一面为爱祢而挂着不停涌流的泪？
Last night when my mom was watching TV in the living room, she kept asking me to watch with her, but I stayed in my room to chant the Sutra and do other practice.
昨天晚上妈妈在客厅看电视，不停地叫我去看电视，而我却在房间里诵经做功课。
Even so they still sung the chant passionately, the pounding chant of the river water. I had no idea how to portray their combat with words.
就这样他们还是唱着激昂热烈的号子，那汹涌澎湃的河水号子。
Chant: smile and the whole world will smile with you.
唱歌：微笑吧全世界都会和你一起笑。
In a music video that's gone viral, Uganda's hottest new rapper whips up crowds with his chant: 'You want another rap?
在一段广为传播的音乐视频中，乌干达最火的说唱新秀不断重复着一句话来煽动人群的情绪：“要再来一首吗？”
It starts, as in traditional Indian music, with a chant for Lord Ganesh.
在印度传统音乐，它启动时，一个主ganesh神呗。
It starts, as in traditional Indian music, with a chant for Lord Ganesh.
在印度传统音乐，它启动时，一个主ganesh神呗。
应用推荐