Water is channelled through a series of irrigation canals.
把水引入一系列灌溉渠中。
The heat is then channelled through a conventional generator.
热然后被引导过一个传统的产生器。
Much of China's epic stimulus was channelled through its Banks.
中国大部分的大规模刺激都是通过银行实施的。
The best financial aid is channelled through domestic financing systems and institutions.
最好的财政援助是通过受援国的国内筹资系统和机构提供援助。
Effective aid is channelled through existing health systems and infrastructures, not around them.
应通过现有的卫生系统和基础设施来调拨有效的援助，而不应绕开它们。
In October police seized $161m in cash that prosecutors say was destined to be channelled through the club’s coffers.
去年十月，警察没收了一亿六千多万美元现金，检察官表示这笔现金预定经由该球会的金库管道洗钱。
Portugal in particular has huge foreign debt, much of it channelled through its banks: some think this is the country’s main frailty.
特别是葡萄牙持有巨额的国外债务，其中的大部分是通过它的银行渠道筹集的:一些人认为这是国家致命的软肋。
He balanced the budget and channelled oil windfalls into a rainy-day fund, which helped Russia get through the 2008 financial crisis.
他曾平衡了财政预算，使石油的大量增产转变为风险基金，帮助俄罗斯度过了2008年的财政危机。
But his aggression is not always channelled to useful ends, and he sometimes talks up a tempest but fails to follow through.
不过，他的好斗并不总是善始善终，有时为了点小事大做文章，却不能坚持到底。
The river had channelled its way through the soft rock.
这条河在松软岩石中开辟出一条水道来。
With the ventilation pipes being channelled directly through the reinforced concrete ceilings, this building material's potential as a heat sink is thereby put to good use.
通风管道直接安装在钢筋混凝土天花板中，这种建筑材料的潜力是可以成为吸热设备，因而能起到重要作用。
With the ventilation pipes being channelled directly through the reinforced concrete ceilings, this building material's potential as a heat sink is thereby put to good use.
通风管道直接安装在钢筋混凝土天花板中，这种建筑材料的潜力是可以成为吸热设备，因而能起到重要作用。
应用推荐