We are gradually changing over to a completely metric system.
我们正逐渐换成完全公制。
Pubs have been changing over the past few decades.
在过去的几十年里，酒馆不断发生着变化。
But that's been changing over the past couple years.
但是，过去几年这些情况已经在发生变化。
And what are the chances of this changing over coming years?
此外，未来几年内这种变化的可能性如何？
The role of the enterprise architect keeps changing over time.
企业架构师的角色会随着时间的改变而不断改变。
The pattern of family life has been changing over recent years.
家庭生活模式近几年产生了一些变化。
The biggest factor in an ROT changing over time is probably new releases of DB2 itself.
而使ROT随着时间变化的最大因素也许正是DB 2本身新版本的发行。
It is intended as a colorful sculpture offering a landscape changing over its course.
它的目的是通过丰富多彩的雕塑提供景观来改变在它的路线。
Airplane manufacturers have been changing over from aluminum to advanced composite materials.
飞机制造商已不再使用铝，转而使用高级复合材料。
Airplane manufacturers have been changing over from aluminum to advanced composite materials.
飞机生产厂家一直在使用高级复合材料取代铝。
Airplane manufacturers have been changing over from aluminum to advanced composite materials.
飞机制造经历了从铝材到复合材料的变革。
The time required for setting up or changing over a machine before you start running the machine.
启动运行机器之前准备或更换机器所需的时间。
Eventually, some of the twinned genes disappear, but others remain, changing over time and potentially taking on new roles.
最终，有些成对基因消失了，有些则保留下来。这些保留下来的成对基因随着时间而改变，并默默扮演新的角色。
Software distributors could publish statistics on how many of their users use which programs, and how that number is changing over time.
软件经销商可以发布统计数据，显示多少用户使用某一软件，这一数字在一段时间内的变化。
She says that in certain situations, it's much easier to use your ears than your eyes, particularly with something that's changing over time.
她还说在特定的环境下，用耳朵比用眼睛更方便，尤其是对那些随着时间变化而变化迅速的事物。
He goes on to posit that Kodak's big mistake was misunderstanding how consumers' attitudes to quality were changing over several generations.
但接下来他也写到：柯达最大的错误就在于没能正确地把握几代消费者质量观的变迁。
If you have developed your own plan with a detailed map of your system, then you will find that changing over to UCM should be fairly straightforward.
如果你已经有了自己系统详细的规划，将会发现U CM的变化将会相当直接。
Lua variables are not strongly typed; you can check the type of a value, but there is nothing preventing a variable's type from changing over time.
Lua变量不是强类型的；虽然可以检查一个值的类型，但是无法阻止一个变量的类型随着时间而改变。
She says that in certain situations, it's much easier to use your ears than your eyes, particularly with something that's changing over time. Collider data do that.
她还说在特定的环境下，用耳朵比用眼睛更方便，尤其是对那些随着时间变化而变化迅速的事物。对撞机就是这样。
A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.
作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语，那儿改个单词。
Texting's rise over conversation is changing the way we interact, social scientists and researchers say.
社会科学家和研究人员表示，短信的兴起超过交谈，正在改变我们的互动方式。
I had to keep changing the angle every time she leaned over to talk to him, or he leaned over to kiss her.
每次她俯身跟他说话，或者他俯身吻她的时候，我都得不停地变换角度。
All such entities need nurturing and adaptation to changing circumstances over time.
所有这些实体都需要精心照顾，适应不断变化的环境。
Furthermore, processes must be evaluated and allowed to evolve over time to meet the changing needs of your organization.
此外，必须估计过程并让过程随时间演进，从而满足您的组织的不断变更的需求。
Over the last year this has been quietly changing.
在过去的一年里这种情况静悄悄地发生了变化。
Over the last year this has been quietly changing.
在过去的一年里这种情况静悄悄地发生了变化。
应用推荐