Changes in the money supply affect the level of economic activity and the interest rate.
货币供给的变化影响经济活动水平和利率。
For other families, though, money problems mean bigger changes, such as a parent taking on a second job or the family having to move to a less expensive house.
对于另外一些家庭,资金问题意味着更大的改变,像是父母必须去寻找第二份工作或者全家必须搬到租金更便宜的房屋去。
Money generally remains in the country to which it belongs -and merely changes ownership.
一国货币通常只在本国流通——只是所有权改变。
If you are not prepared to make the necessary lifestyle changes as well, then surgery is likely to be a waste of your time and money.
同样如果你没有准备去改变一些必要的生活方式,手术很有可能只是白费时间和金钱而已。
But I knew that federal money and laws could only give Americans the tools to make their lives better; the real changes still had to be effected by citizens at the grassroots level.
但我知道联邦的资金和法令只能给美国人提供让他们生活得更好的工具;真正的变化必须在基层由广大公民来实现。
Money, or the lack of it, changes everything, and that includes how people will be working out in 2010.
钱或者没钱能够改变一切,这其中包括2010年人们锻炼身体的方式。
But if we are focusing purely on the business cycle, then shocks to the supply and demand for money (including expectations of future changes) are the primary determinant of the pace of recovery.
但是如果我们只是单纯地把注意力放在商业周期上,那么货币供求的震动(包括对货币未来变化的期望)就是决定经济复苏速度的主导因素。
The biggest thing that changes is that your number one competitor becomes yourself and you have to find ways to support your community and simultaneously make money.
最大的变化是你的首要对手变成了自己,你必须找到方法去支持你的社区同时又赚到钱。
Rich founders are motivated by the practical rewards of entrepreneurship, whether it's money or freedom, and are more likely to share control as their venture grows and changes.
富有型创始人奋斗的动机是获得作为企业家的现实回报,不管这回报是金钱还是自由,而且在公司成长及变化的过程中,他们更可能分享对公司的控制权。
Besides being environmentally friendly, the changes may save the airport money.
这些变化不仅对环境友好,也会为机场省钱。
"To keep prices stable, the Fed must see to it that the quantity of money changes in such a way to offset movements in velocity and output, " he wrote in this newspaper in 2003.
“为了保持价格稳定,联储必须认识到,对它来说,货币数量的变动必须参照周转率和产出来作出补偿”,他在本报2003年一篇文章中写道。
The changes varied in accordance with the amount of money involved and the more money involved, the more excited the person became.
参加游戏的人的大脑活动因涉及金钱的金额不同而发生变化,涉及金额越大,参与者就越兴奋。
But parents can begin their own intervention programs, making changes that do not cost a lot of money and will pay off over the long term.
但是,家长可以开始实行他们自己的干预方案,不用花费很多钱就能改善情况,并将在较长时间内奏效。
Moreover, not only is the initial effort wasted, but money and time are further wasted in rediscovering this lost information when changes are required.
这样不仅浪费了最初的劳动成果,而且还会在需要进行更改时为了寻找这些丢失的信息而浪费大量的资金和时间。
These changes will cost money, but they should be cheaper than decarbonization.
升级改造需要资金,但这要比脱碳费用低。
But whenever money changes hands, suspicions are bound to arise.
但不管钱在谁的手里,怀疑都一定会有。
Yet with luck the changes will reassure the critics and start the money flowing again.
然而,如果一切顺利的话,这些改变会让批评者放心,现金也会重新流动。
What we still don't know is how worldwide financial regulatory changes are going to impact this daily business of making and losing money.
我们还不知道的是全球金融监管变革将如何影响这种每天赚钱亏钱的生意。
Recent tax changes in Britain cost oil firms more money than similar measures in Venezuela.
英国最近的税率变化导致让石油公司比采取了相似措施的委内瑞拉的同行们付出了较多的钱。
At the same time, SEC changes to regulations of money market mutual funds under Rule 2a-7 will mean that such funds have stronger liquidity positions.
同时,美国证交所改变了2a - 7规则下货币市场共同基金的规定,将意味着这些基金具有更强的流动资金头寸。
But a number of groups are fighting these changes, as they worry about average Americans coming up with huge chunks of money to buy a home. Does the CRL's 14-year estimate exaggerate the situation?
但是一些团体非常反对这种变化,因为他们担心大部分美国人都需要一大笔钱来买房子,贷款中心的计算表是否夸大了这种形势呢?
If you spend time and money (with skill) you can tell a story that spreads, that influences people, that changes actions.
如果你(巧妙的)花时间和金钱的话,你可以讲一个广为流传的能影响别人并改变行为的故事。营销可以使人们买那些原本不会买的东西。
“Ithink money changes everything, ” said Matt Ley, of Seattle. “It’s acliché, but when you lend money to a friend, when you lend money tofamily, it changes things.”
“我认为钱能改变一切,"马特.莱伊说, “这是老生常谈,但是当你借钱给朋友,当你借钱给家人,它只能改变一些。”
Until that changes, investors should remember that Vista-Print prints business cards -- not money.
在这种情况发生改变前,投资者都应该记住Vista-Print的业务是印名片,而不是钞票。
Everyone involved (not least the taxpayers who still have to lend EADS money to develop new aircraft) should benefit from these changes.
所有相关各方(主要是仍须借款给EADS开发新机型的纳税人)应该会从这些变革中受益。
Yet to acknowledge this is also to recognise that price changes affect income groups in different ways, depending on how they dole out their money.
然而要获知这一点就是根据他们如何分配货币来重新认识价格变化从不同方面影响着消费群体。
However it can save money or create value at a future stage of development by allowing designers to make changes quickly instead of rewriting large chunks of code.
尽管如此,它可以省钱,或通过允许设计者迅速做出变化而不是重写大量代码在后面的开发阶段创造价值。
Lack of vision, changes in vision, and poor direction can lead a program to consume enormous amounts of money in relatively short time periods without providing real value or useful results.
缺少远景,远景的变更以及糟糕的方向会导致一个规划在相当短的时间段内消耗数目庞大的金钱,而没有提供实际价值或有用的成果。
As it is rare in the real world, particularly where money is involved, to modify information directly, in general, it is good practice to maintain a history of changes.
在现实世界中,特别是在涉及到金钱的时候,通常很少直接修改信息,好的做法是维护一个更改历史。
As it is rare in the real world, particularly where money is involved, to modify information directly, in general, it is good practice to maintain a history of changes.
在现实世界中,特别是在涉及到金钱的时候,通常很少直接修改信息,好的做法是维护一个更改历史。
应用推荐