Their meaning is determined implicitly by their position in the argument list, and so any mistake in their ordering silently changes their meaning.
它们的含义由它们在参数列表里的位置隐式确定,所以其排序中的任何错误都会悄悄改变其含义。
It changes the meaning of the situation making you think about it in a different, more positive and empowering way.
它通过改变情景的含义,让你从一个全新的角度,更加积极和有控制力的方式再现情景。
Don't wait for a cataclysmic moment when the truth is revealed. Use everyday occurrences to find meaning in the changes you are going through.
不要等到真相显露的灾难时刻到来,运用日常发生的事情去发现你所经历的转变的意义。
Some people and organizations have made dramatic changes, but in general the term agile does not hold a lot of meaning.
一些人士和组织已经作出了很大变化,但总体上来说,术语敏捷并不包含很多意义。
He said this study was designed to understand how changes in long-term emotional states - meaning, whether you consider yourself a happy or sad person overall - are affected by the people you know.
他表示,该研究的目的是为了了解人们的心境如何受到周围人的影响。这里的心境是指一个人大体上的情绪状态,是开心愉悦还是闷闷不乐。
He notices the incoming arrow, as shown in Figure 2, meaning he has incoming changes affecting that class.
他注意到了引入箭头,如图2所示,意思是,他正引入影响该类的变更。
These libraries are referenced from reports that use them, meaning that changes in the library are automatically reflected in all reports that use the library.
这些库被使用它们的报表所引用,这意味着库的改动会自动地反映到所有使用它们的报表中去。
Changes in the application components are administered centrally meaning that the application development team is in complete control of changes.
应用组件中发生的变更被集中管理,这意味着应用程序开发团队可以对变更进行完整的控制。
A translator has to make choices. There are often several ways to render the original text, and changes in English affect the meaning we read as well.
翻译工作者总是会遇到许多的取舍,他们时常会遇到有好几种方法来表达原文,而最终的选择将会影响到我们用英语阅读时对文章的理解。
The EWG added that exposure can also cause epigenetic changes, meaning alterations in the way genes switch off and on and genetic changes that can be passed on to the next generation.
EWG补充说暴露在PBA下还会导致遗传性变异,意味则各种基因的变异能够遗传到一下代身上。
Changes in the appearance of the pointer have meaning.
鼠标指针外观的改变有其代表意义。
Secondly, we analyze the relationship between original and transferred meaning from the angles of usages, changes in part of speech, transferred approaches and types.
从义位之间的关系看,有本义与引申义,我们从使用情况、词性变化、引申途径、引申类型等方面对二者间的关系进行了考察和分析;
In other words, you can rely on the semantic meaning of a standard icon remaining the same, even if its appearance changes.
换句话说,你可以相信即使标准图标的外观变了,其语义仍将保持不变。
Sometimes when the order of words in an English sentence is changed, the meaning of the sentence changes.
有时英语句中单词的顺序改变时,改变句子的意思。
A seemingly irrelevant point or suggestion in a memo can take on new meaning if the original plan changes.
原先的计划改变时,备忘录中的一个看似无关的信息或建议都会有新的意义。
In the English language, Zeng says, changes in pitch dictate the difference between a spoken statement and question, or in mood, but the meaning of the words does not change.
曾说:在英语中,音高的变化表示一般陈述,疑问,或者生气,但是词的意思不会改变。
Nowadays those people in Ka-alan has faced the changes of the environment and history which do inflect the alteration of the meaning of land.
在排湾的文献中,土地代表著头目的权贵象徵与声望地位的由来,而历经环境与历史变迁的嘉兰人,对于土地所代表声望的意义是否产生改变?
Experts believe that our"silent speech"-the way we move, small changes in appearancce, posture and gestures-conveys far more meaning than the words in any converstation.
专家们相信我们的无声语言-我们移动的方式,表情的改变,姿势和手势- 传递的信息远比语言还要多。
Congressional legislation , passed to implement provisions of the basic law, or to adapt it to changing conditions , also broadens and , in subtle ways, changes the meaning of the Constitution.
国会的立法 ,传给实现基本法律的准备,或使它配合变更情况 ,也变宽而且,在敏感的方面,改变组织的意义。
But under given conditions, if a certain part is omitted and the sentence still reads smoothly in grammar, then there will be just changes of sentence meaning in varying degrees.
但在一定的条件下,若省略其中某一部分,句子在语法上仍然通顺,只是语义会发生不同程度的变化。
This paper focuses on seeing the changes of male youth's clothing fashion in China from semiotics perspective and tries to look for the underlying meaning from those clothing signs.
本文着重从符号学的角度看男性青少年服装时尚的变化,试图寻找这些服装标志的基本含义。
Phonological analysis relies on the principle that certain sounds cause changes in the meaning of a word, whereas other sounds do not.
音位分析以这样一个原则为依据:一些语音会导致词的意义的变化,而另一些语音则不会。
The process of school culture changes is transforming the meaning structure diachronic-synchronic in the specific context.
学校文化变革是在具体的文化语境之下展开的历时-共时的人的意义结构的转变。
The changes of their positions result in the changes of functional meaning, thus creating extraordinary expressive effects.
由于位置的改变,标点的功能意义也随之改变,从而创造出不同一般的表达效果。
This is different in Mandarin, in which changes in pitch affect the meaning of words.
而普通话中则不同,音高的变化可以反映不同的词义。
Brian will face a 300 million U. S. dollars of business, but at this time Brian had a recurrence of major changes in his life, money, meaning you have for him?
布莱恩将面对一桩三亿美元的生意,但是此时的布莱恩生活已经再度发生大变故,钱财对于他来说还有意义吗?
Clues to the meaning of all this will continue to be found in the BOOK of CHANGES, which Eli still safeguards against mysterious dark forces.
关于这一切的线索将逐渐由《易变之书》揭晓,伊莱将继续保护此书,以免落入神秘黑暗势力之手。
Between years, average changes in time spent on activities tend to be very small, meaning changes of a few minutes are considered significant.
用于各种活动的平均时间在不同年份之间的差别往往非常小,所以几分钟的变化都被认为是比较大的。
From the perspective of socia-linguistics, the concept of meaning infection is put forward, and he two major approaches of meaning infection in lexical affective meaning changes are analyzed.
本文从词语的概念意义、比喻联想意义及情感意义三方面的不对等,分析其所反映的文化内涵,从而说明深入理解词语的文化内涵对外语教学的重大意义。
From the perspective of socia-linguistics, the concept of meaning infection is put forward, and he two major approaches of meaning infection in lexical affective meaning changes are analyzed.
本文从词语的概念意义、比喻联想意义及情感意义三方面的不对等,分析其所反映的文化内涵,从而说明深入理解词语的文化内涵对外语教学的重大意义。
应用推荐