Changes in circumstances require new decisions, and each must be made with each other's feelings in mind.
环境的改变需要新的决策，每个决定都关乎彼此的内心感觉。
The organization should identify sources of risk, areas of impacts, events (including changes in circumstances) and their causes and their potential consequences.
组织应识别风险源、影响的区域、事件（包括环境的变化）和其所产生的原因及潜在的后果。
In typical circumstances, these changes to the objects in the application under test have cause the functional test run to fail.
在常见情形下，这些变化对于被测应用中的对象来说，会导致功能测试失败。
This friendship has surpassed geographical and cultural differences and withstood the tests of changeable international situations and the changes in their respective domestic circumstances.
这一友谊跨越地缘和文化差异，经受住了国际风云变幻和各自国内形势变化的考验。
The channel of distribution changes with the alteration of foreign circumstances, especially in the era of Internet.
分销渠道随着外部环境的变化而不断地发生变化，尤其是在互联网时代。
She began to feel that she had not yet gone through all the changes of opinion and sentiment which the progress of time and variation of circumstances occasion in this world of changes.
她开始感觉到，在这多变的人世间，时间的推移和环境的变迁在人们身上引起的思想感情的变化，她还得继续去感受。
Often there are many changes in job circumstances amongst those who are legitimately ascending and self healing of their polarities within.
经常的，在那些正当提升并自我疗愈内在极性者的身上，在工作环境中会产生有很多变化。
There are a number of circumstances in terms of which an insured should advise Hollard of changes to their policy details.
有些情况下，保户会通知保险公司对他们保单的细节进行修改。
Based on these opinions, this essay forecasts the changes in plane design circumstances, content, and direction in the 21st century, and tries to work out corresponding measures to deal with them.
本文试从上述观点出发，展望21世纪平面设计环境、内容、方向的变化，并以文献资料为基础，试图阐述对应这些变化的平面设计教学内容与方向。
The coming of knowledge economy will have an enormous effect on society, economy and culture. Accordingly great changes have taken place in the marketing circumstances of Chinese enterprises.
知识经济时代的到来给社会经济文化带来巨大的影响，我国企业的市场营销环境也随之发生了新的变化。
Given the circumstances surrounding the adoption of major health system changes in the other countries examined in the course, when should we expect major change in the US health care system?
了解到这课程检视其它国家的医疗制度变革的环境因素，我们会期待美国医疗护理制度有那些重大改变？
SCAPE stands for high quality in urban design with the focus on the cohabitation of the society under all circumstances and the perception on the permanent changes of the society, economy, etc.
由于关注社会在不同情况下的协调并且洞悉社会、经济等方面的持续变化，SCAPE意味着高品质的城市规划。
In the face of exciting events, or frustrating circumstances, changes in your mood is not very intense, on the contrary, will tend to smooth and calm.
在激动人心的大事面前，或令人沮丧的情况下，您的情绪变化并不相当激烈，相反，会趋于平稳和冷静。
Adverse circumstances such as intense freeze-thaw alternation were considered as primary factors resulting in changes of population distribution pattern and interspecific association.
恶劣环境条件(如剧烈的冻融交替)的影响以及对恶劣条件适应被认为是分布格局及种间联结性发生变化的主要原因。
Taizong did not panic in the face of major changes, he can object based on objective circumstances and changes to a large extent ensure the correctness of the decision.
唐太宗在重大变故面前不惊慌失措，他能够依据客观形势和对象的变化而变化，从而较大程度地保证了决策的正确性。
Data throughput is different in different circumstances and networks and the requirement of network latency also changes.
不同环境下网络对数据吞吐量和网络时延的要求不同。
Data throughput is different in different circumstances and networks and the requirement of network latency also changes.
不同环境下网络对数据吞吐量和网络时延的要求不同。
应用推荐