Juliet: Oh, don't swear by the moon, that inconstant moon, that changes every month in her orbit, in case you love should prove equally unreliable.
朱丽叶啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。
Oh, don't swear by the moon, that inconstant moon, that changes every month in her orbit, in case the pain that you give to me should prove equally unreliable.
啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你带给我的痛楚也会像它一样无常。
Note: if adding five days to a date shifts the month or year, the changes are handled automatically by the date object itself!
注意：如果给一日期增加天改为给月或年增加的话，一些变化会由时间对象自动处理！
The sufferers were followed up by regular visits on baseline and after 3-month treatment. Also, multifocal electroretinogram was adopted to assess the changes of macula.
辨别于基线和医治3个月后随访患者的视力，并采用多灶视网膜电流图来评价黄斑的变化状况。
The decree provides for a revision of the duty if the average monthly price changes by more than 15 percent month-on-month.
该法令规定，修订工作，如果每月平均价格变动超过百分之十五按月。
The decree provides for a revision of the duty if the average monthly price changes by more than 15 percent month-on-month.
该法令规定，修订工作，如果每月平均价格变动超过百分之十五按月。
应用推荐