If you prefer this seat, I'll change with you.
如果你喜欢这个座位,我可以跟你交换。
It is always useful to have plenty of spare change with you because there are often long queues at the larger stations.
你有足够零钱的话很有用,因为通常要在大站台上排很长的队。
It is sometimes difficult to get change without buying something, so it's a good idea to carry change with you at all times.
换零钱:有时候不买东西就很难换到零钱。因此,一个好办法就是身边随时准备些零钱。
Because you're at the core of this plan and not some form that you fill in and try to constrain your life to match, this plan can easily grow and change with you with just a few simple steps.
因为你是这个计划的核心,而不是其他的形式,它使你尽量约束自己,过与自己相符的生活。只需简单的几步,你就能够轻松自如地改变这个计划。
我可以和您换一下座位吗?
If you want to change somebody's beliefs, you should first establish social connection with them.
如果你想改变一个人的信念,你应该先与他们建立社会联系。
If you like, you can even change the color of your eyes with colored contact lenses.
如果你愿意,你甚至可以利用有色隐形眼镜来改变你眼睛的颜色。
Either you change your friends or live with the envy of others.
你要么改变你的朋友,要么生活在别人的嫉妒中。
You'll be able to watch the florist arrange the bouquet, change your mind if you want, and replace wilting roses with fresh anemones.
你将能够看到花商布置花束,在你需要的时候可以改变主意,并且让花商用新鲜的海葵代替萎蔫的玫瑰。
Will you change seats with me?
你愿意和我换一下座位吗?
Would you like to change places with me so you can see better?
你想跟我换个位子看得更清楚点吗?
Staying with people who have higher standards is the fastest way for you to change.
和高标准的人在一起是你改变的最快方式。
You may feel guilt over your past, but you are poisoning the present with the things and circumstances you cannot change.
你可能会对你的过去感到内疚,但这是在用无法改变的事和境况来荼毒你的现在。
Now that you know how to change the priority of processes, how do you do this with threads?
您已经了解了如何更改进程的优先级,那么对于线程又该如何操作呢?
Every day you arrive in workspace with the same items—a cell phone, briefcase and/or purse, mail, keys, and change.
每天你都带着同样的东西进入工作区——一只手机、公文包和/或者手提包、邮件、钥匙、零钱。
"You can't deal with climate change without dealing with existing buildings," says Richard Moe, the president of the National Trust.
美国国家信托基金会主席理查德·莫表示:“如果不处理现有建筑,就无法应对气候变化。”
Start with a trial program, and expect to change the details as you go.
从一个试验项目开始,并期望在进行过程中更改细节。
Change starts from here! Change starts with you!
改变从自己开始,从现在开始!
To develop a better relationship with your parents, you should change how you think and do things.
为了和你的父母发展更好的关系,你应该改变你思考和做事的方式。
If you're free, you could turn your old clothes into new ones with just a little change.
如果有空的话,你可以只做一点点改变就能把旧衣服变成新的。
Take a change of clothes with you.
带上一套替换的衣服。
Ready to change the way you interact with food?
准备改变你与食物相互影响的方式?
Because people do change with time, you may find that attending parties alone-an act that petrified you two years ago-is now a manageable challenge.
因为人们的行为会随着时间变化,你会发现独自去参加一个聚会,在两年前看来还是你为难的行为,现在已经是可以解决的了。
Fill it with sand, rocks or change and you get even more weight.
用这种瓶子装满沙子、石子或者硬币,你就能获得更多的重量。
The fighting will likely cease immediately, your mood with change and you will behave entirely differently than you had been moments previous to this.
争吵可能会马上平息,你的情绪会改变,你的行为跟眼下将会有一百八十度的大转变。
Are you generally welcoming of change or do you resist it with all of your being?
通常你会欢迎改变呢,还是尽你所能抵制它?
It becomes out-of-date the moment it is completed, and will continue to change with time, as you approach the release of your portal.
当它完成时就变得过时了,而在临近发布门户时,它将继续改变。
So either you change your friends or live with the envy of others.
所以,要么你换掉你的朋友,要么在别人的嫉妒下生活。
You can do whatever you want with fonts once you learn how to change or adjust them.
一旦你学会了如何更改字体字号,你就能对随心所欲的调整它们了。
Now that you have an artifact to work with, change its contents to what you want for the new version of your template.
既然现在您有了加工的工件,那么现在就将它的内容更改为模板的新版本。
应用推荐