The change of the ideas of people is the most basic change.
人们观念的变化是最根本的变化。
The tide of "World Heritage" has promoted the change of the ideas on the protection of the ancient city of Suzhou.
“世界遗产”的浪潮推动着古城保护观念的改变。
The change of management ushered in fresh ideas and policies.
更换领导班子带来了新思想和新政策。
They are polluted with strange ideas about change and improvement which they force on to the unwilling original inhabitants of the villages.
他们被关于改变和改进的奇怪想法影响了,并把这些想法强加给那些不情愿的原始村民。
One way to do that is to stay on top of change and incorporate the best ideas into my solutions.
一种方式就是要掌握变化,并将最好的观点吸收到我的解决方案中。
But none of that should detract from the fact that Mr Strauss Kahn deserves a fair trial-and so do the ideas he stood for. They could change France as well.
但没有什么事情会影响到卡恩受到的审判的公正性—他所主张的观点也不会遭到歪曲,它们同样可以改变法国。
In times of rapid change (that would be now), embracing the algorithm of the evolution of ideas and systems is a significant competitive advantage.
在飞速变换的时代(可能就是现在),“拥抱”观念和系统上进化的运算法,不仅意义深远且极具竞争力。
The ideas and inspirations of our citizens fuel our economy, enrich our culture and help us meet global challenges from climate change to poverty, hunger and disease.
我国公民的创意和灵感不仅能推动我们的经济,丰富我们的文化,也有助于我们应对从气候变化到贫穷、饥饿和疾病等种种全球挑战。
Change is the name of the game and new ideas come along frequently.
变化是很重要的,并且新的思想常常伴随变化出现。
For the lover of surprises: Take a shot at making this remarkable zucchini bread, and you're sure to change the recipient's ideas about it!
对于喜欢特殊风味的朋友:尝试做一种非同寻常的夏南瓜面包,你肯定能改变人们的对于这种再平常不过的东西的看法。
The steam engine, the transistor, the world Wide web-each of these ideas seemed to emerge from nowhere to change our world in fundamental ways.
蒸汽机、晶体管、互联网——每一个想法似乎都从天而降,从根本上改变了这个世界。
In light of such a spectacle, those who highly value the role of ideas in social change are tempted to root for one side or the other.
面对这么宏大的场面,那些在社会变化中发挥思想作用的人被引诱去站队。
You must be able to acknowledge that they have good ideas and not be afraid to change your viewpoint in the face of good ideas.
您不得不承认他们有很好的建议,在好的建议面前不用因为改变了您的观点而担心。
But clearly something has to change, and ideas like these may someday form the basis of new Supreme Court decisions that brings legal notions of privacy into the 21st century.
但是显然有些东西需要改变,也许有一天,像它们这样的理念会形成最高法院判决的基础,将隐私的法律概念引领到21世纪。
You did this-you did this because you believed so deeply in the most American of ideas - that in the face of impossible odds, people who love this country can change it.
你们这样做,你们这样做,是因为你们坚信一个美国信念,那就是,无论条件多么艰难困苦,相信这个国家的人是可以改变它的。
There are many examples of profound ideas, having a considerable effect and change on society, being "discovered" at approximately the same time, by people widely separated in space.
有很多这样的例子,对社会产生不可忽视的效果和改变的意义深远的想法,被分隔在“形状”中的不同地方的人们差不多同时“发现”。
An ex-employee of a property firm said he was sacked for his ideas on climate change; the firm denied any such motive.
一位房产公司曾经的雇员说自己被解雇的原因在于他对气候变化的观点。 而这家公司却否认存在这样的动机。
The US Office of Naval Research has asked the two teams for ideas for gliders that will never need a battery change.
美国海军研究办公室要求这两个研究小组提供一些不需要更换电池的水下滑行机器人设计方案。
Remember that the excitement of new ideas brings the fear of change.
请注意面对新想法而对变更的担心。
THOSE who have had the misfortune to be closely involved in climate-change negotiations are not short of ideas on how the process might be made more productive.
那些不幸密切参与气候变幻谈判的人并不缺少如何更加有效的推进这一进程的方法。
I think maybe the reason why maybe these ideas haven't been as popular as they are today is that more and more of these organizations are facing the kind of environment that requires change.
我想可能这些想法还没有像今天这样流行是因为越来越多的组织面对需要改变的环境。
How to change the thinking, change ideas, out of this lonely spring, yet each of us themselves.
如何转变思想,转变观念,走出这寂寞的春天里,有待我们每个人自己。
Ideas and facts emerging from studies of the subatomic world change our picture of the macrocosms.
从原子世界的研究中出现的观念和事实不断改变我们关于宏观世界的图象。
This guide will walks you through many of Altucher's own failures, successes and ideas for wealth creation and is sure to challenge and change the way you think about your work.
这本指南将向你讲述阿图切自己在创造财富的过程中所经历的失败、成功和一些想法,肯定会挑战甚至改变你对工作的看法。
Human progress depends upon the change and free flow of ideas whether in spoken or written form.
人类的进步取决于变化和自由流动的想法是否口语还是书面语。
The ideas of change, liberation and freedom were critical.
改变、解放和自由这些理念在那时异常重要。
Process thinking and the management ideas of other fields has been used in organization change, in order to promote the transition from task thinking to process thinking.
本文提出运用过程思维和其他领域的管理理念来变革组织的思想,以促进软件过程管理思想从任务思维向过程思维的转变。
They are only in the early stages of their struggle to get what they want and to get men to change their ideas.
她们只是在早期的斗争舞台上得到她们想要的,让人们改变她们的想法。
They are only in the early stages of their struggle to get what they want and to get men to change their ideas.
她们只是在早期的斗争舞台上得到她们想要的,让人们改变她们的想法。
应用推荐