Geminis don't just change it up because they like the variety — it's also fun.
双子座喜欢不停地改变不仅因为他们喜欢，而且它能带来快乐。
You may be too tired to change it up, or too shy to ask for what you want.
也可能是太累了你懒得变，又或者你难于启齿。
Change It Up - Sometimes even small changes to your routine can produce big results.
有所改变——有时候，哪怕最小的改变都能带来不错的结果。
I'd like to change it up a little bit, "Wentworth says about upcoming acting projects."
对于今后的演艺事业，他说：我想要改变一下戏路。
"Change it up" is the perennial motto of Gemini, so dyeing the 'do as much as possible is almost a necessity.
双子：“我要变化”是双子座挂在嘴边的口头语，因此，一有时间就去染发几乎成了你生活中必不可少的事情。
That's when I started playing Carl, Aaron and Luther (Head) to change it up a little bit. We kind of caught fire at that point.
当时我决定把兰德里、布鲁克斯和海德加入轮换阵容做一点改变，靠着这一点我们开始火起来。
On the other night, I will usually make meatball subs or put some meatballs in a baked ziti or a lasagna. I try to change it up.
换一天，我有时候做肉丸潜水艇（meatballsubs）有时候也把肉丸放到通心粉（ziti）或者宽面条（lasagna）里面。
To get you used to seeing what's possible, let's take the sample Web page that Google provides, change it up just a bit, and see how it works.
为了看看实际效果，我们以Google提供的示例Web页面为例，对它稍做修改，然后看看它会变成什么样子。
I bought the chocolate flavored ones for my wife and she loved them so I decided to change it up and bought her these and they work just as well!
我以前都给我妻子买巧克力味，她很喜欢，这次我决定换一个口味，所以买了这款，效果一样好！
As your team matures in using these devices, you'll want to change it up every so often to add variety and keep people interested in build statuses.
您的团队逐渐熟悉了这些设备之后，您还可以时常加以更改，添加新的反馈机制以保持人们对构建状态的兴趣。
At that time my main interest was scratch DJing and music production. However after 2 years of only doing live shows all around China, I decided to change it up a bit.
刚开始，我的主要兴趣就是搓碟和音乐制作，然后在中国开启了长达两年的现场巡回演出生涯，但回过头来看看竟然觉得有些无趣。
Alex: : you can have something that will be enjoyable and you can change it up every day and soon and so forth but as to what I specifically would do, I can't put a name to it.
亚历克斯：你可以做有意思的事情，每天要做些改变，等等，不过至于我具体想做什么，目前我还说不出来。
If we're installing perforated film on a horizontal storefront window or rear vehicle window, where the width of the window makes it cumbersome to do a top down installation, we change it up a little.
如果我们要在水平的门店窗户或车辆窗户上贴膜，窗户的宽度会使得自顶向下的安装变得难以处理，所以我们要稍微改变一下策略。
It is difficult to keep up with the rapid pace of change.
跟上迅速的变化是很困难的。
It is clearly up to the current generation of leaders from high-emitting nations to decide whether they want to be remembered as climate change tyrants or pioneers.
显然，高排放国家的现任领导人需要做出决定，是希望自己被视为气候变化的暴君，还是开拓者。
By the time we wake up to the threat posed by climate change, it could well be too late.
等到我们意识到气候变化带来的威胁时，可能为时已晚。
Is it the government's responsibility to correct this or do people just need to buck up and change their lives in a way that turns these numbers around?
政府有责任纠正这种情况吗，还是人们只需要振作起来改变他们的生活，从而扭转这些数字？
If I roll it up, my blanket can change into a pillow.
如果我把我的毯子卷起来，它能变成一个枕头。
It seems to be an adaptation, which allowed humans to move into new and different areas, opening up the opportunity to change living habits.
这似乎是一种适应，它允许人类迁移到新的不同的地区，为改变生活习惯提供了机会。
The smell-threshold reduction was “preclinical,” he explains, meaning the children wouldn’t notice the change but it could be picked up with testing.
嗅觉阈值减少是有潜伏期的，他解释道，这意味着孩子们没有感觉到什么变化，但在测试结果中会显示异常。
The smell-threshold reduction was “preclinical,” he explains, meaning the children wouldn't notice the change but it could be picked up with testing.
嗅觉阈值减少是有潜伏期的，他解释道，这意味着孩子们没有感觉到什么变化，但在测试结果中会显示异常。
Polish roads have improved hugely since then, but the biggest change is the border crossing. It used to take up to a week to cross.
波兰的马路从那时起有了巨大改善，但是最大的改变是边境，用了一个星期才通过。
And now I will so when I spin it up, that's right so let me now change the direction.
我会这样当我将它旋转起来，现在改变方向。
Also, you can change customizations at any time after you have it up and running.
何况你也可以在媒体中心运行起来之后再随时进行定制化修改。
Seriously, if I could change one thing of SOA, it would be the perceived hit up front.
说实话，要是能改变SOA中的一个事物，我会选择一开始就击中靶心。
If the study holds up, it could lead to a change in how phosphates are used and managed on Earth.
如果这一研究成果站得住脚，那么它将引发有关磷酸盐在地球上的应用方式的大变革。
The most popular speculation about Slowdown is that it was caused by the break-up of Antarctic ice - which means it might give an indication of climate change.
至于对其声音逐步减缓的最流行的猜测，可能是由于南极冰块的破裂——那就意味着此种声音象征了气候的变化。
The most popular speculation about Slowdown is that it was caused by the break-up of Antarctic ice - which means it might give an indication of climate change.
至于对其声音逐步减缓的最流行的猜测，可能是由于南极冰块的破裂——那就意味着此种声音象征了气候的变化。
应用推荐