During the casting, plastic forming, and hot processing, the sizes, orientation distributions, and boundary structures of the crystallites change and produce various microstructures.
金属的铸造、塑性成形、热处理等过程会使晶粒的尺寸大小、取向分布、形状等发生一定的变化,产生不同的微结构。
We need to change the way we not only produce and consume, but most importantly, use our clothing to make any beneficial reductions in water dependency.
我们需要改变的不只是我们生产和消耗的方式,更重要的是,要让布料对减少用水的依赖起到促进。
Increasing access to energy and other services using high-carbon technologies will produce more greenhouse gases, hence more climate change.
采用高碳技术增加能源和其它服务将会产生更多的温室气体,进而导致气候变化加剧。
The prevailing assumption is that a fundamental lifestyle change is unnecessary: being green means paying extra for organic produce and driving a hybrid.
流行的假说即没必要对基本生活方式进行改变:让世界变绿意味着花更大的精力到有机和杂交产品上。
Using stem cells — master cells that produce all the body's tissues and organs — to generate these cell types in the laboratory could change that dramatically.
利用干细胞(产生人体几乎全部的组织与器官的细胞)在实验室内培养出检测声音细胞这一类的细胞将戏剧性地改变上述段落所述定论。
Because any change may produce side effects and cause other parts of the text parser to stop working, the developer needs time to fix small bugs.
因为任何更改都可能产生副作用并使文本解析器的其它部分停止工作,所以开发人员需要时间修正这些小错误。
They can change colors instantly and can even produce a miniature puff of ink when they are disturbed.
他们能迅速改变颜色并且甚至能在他们受扰时制造一阵小规模的墨迹喷发。
There remains a danger, however, that compromise will produce a clunker of a bill-one that does little to slow climate change, little to revive the old economy and little to boost a new one.
不过这就遗留下一种危害——妥协会产生“旧车补贴”法案——对减缓气候变化,革新旧经济体,推动新经济体几乎无济于事。
It should lead to the development of science-based advice on how measures to reduce climate change in housing and construction can avoid risks to health, and produce health improvements.
会议应当引导提出以科学为基础的建议,如何才能使得住房和建筑方面的气候变化减缓措施避免带来健康危险,使健康得以改善。
People's pain thresholds tend to increase directly following exercise such as a long-distance run and their moods are often elevated.3 An elevated endorphine level will then produce a mood change.
当逼近身体极限时,如长距离奔跑后,内啡肽释放量会急速上升,人们感觉会发生变化。 3内啡肽的上升就造成了这种变化。
The huge new campuses on the outskirts of big cities were powerhouses, put up initially with strictly limited staff and resources to produce the new educated generation that has mobilised change.
大城市外围新建的巨型校园起着动力站的作用,为培养新的有文化的一代,它们最初建设时在人力物力上都是严格限制的,现在这一代人已经带动起变革。
Sensible calls to improve the supervision and resolution of large, cross-border institutions have yet to produce really meaningful change.
加强对大型跨国机构监管的理智呼声已经带来了真正有意义的变革。
The center says it's looking for ways to produce potato varieties that require less water for growing and have greater resistance to pests and climate change.
该中心正在寻找产出一些新的马铃薯种类的方法,使得马铃薯可以少浇水也能成长,对有害物质具备更强的抵抗力,可以适应变化的气候等。
Indicate: the change of temperature and pore press will produce certain influence to the stability of roadway, especially to weak rock.
表明:温度及孔隙压力的改变会对巷道的稳定性产生一定的影响,特别是对于软弱岩体。
The price of raw materials and produce change every hour.
原料和农产品的价格每天变化。
The bus USES the format string to produce an SDO that a mediation can use to examine and change the message. For SOAP messages, the format string syntax is.
总线使用格式字符串生成sdo,中介可以使用该SDO来检查和更改消息。
Environmental change is not just about carbon - it is, fundamentally, about women and men, it is about how we produce and consume in society.
环境变化不仅是碳的问题,从根本上来说它关乎男男女女,关乎我们在社会中如何生产和消费。
Change is underway, and millions of citizens are already transforming the way we produce, consume, behave and communicate.
变革大潮已然来临,数以百万计的公民已经开始转变我们的生产、消费、行事和交流的方式。
According to Soto, even small changes in a person's personality can produce important effects on relationships, career, health and happiness. But change takes time.
据索托所言,一个人性格的细微改变都可能对其感情、事业、健康与幸福带来巨大影响。但改变需要时间。
Cholesterol, often stored in tumors, may change the structure of fatty cell membranes to produce signals that influence cancer cell growth and survival.
胆固醇,常常在肿瘤中积聚,可能改变脂肪细胞的细胞膜结构,从而产生影响肿瘤细胞生长和生存的生物信号。
They reduce the change in viscosity caused by temperature change and do not produce any sludge after combustion.
他们减少在温度变化造成的黏度上的变化,并且不在燃烧以后生产任何烂泥。
Releasing steam heat from the mass concrete structures while solidifying leads to produce the temperature change and contraction.
大体积混凝土在固化过程释放的水化热会产生较大的温度变化和收缩作用。
Different tip pruning times produce certain influence on fiber strength and Mic value , but do not change the fiber length.
不同打顶时间对棉花纤维强度和马克隆值均产生一定的影响,但未改变棉纤维长度的变化。
The provision, opposed by the White House and the industry, would require companies that refuse to change their leases to pay a "conservation fee" on each barrel they produce.
白宫和石油行业反对该条款,因为该条款要求拒绝变更租赁的公司支付对每桶石油收取的环境保护费。
The provision, opposed by the White House and the industry, would require companies that refuse to change their leases to pay a "conservation fee" on each barrel they produce.
白宫和石油行业反对该条款,因为该条款要求拒绝变更租赁的公司支付对每桶石油收取的环境保护费。
应用推荐