This is not a Mickey Mouse course where every player has a chance.
这可不是哪个选手都有机会上的小儿科场地。
The U.S. may have as good a chance as anyone of being a strong player in nascent industries, whether next-generation wind turbines, medical devices with nano-scale sensors, or electric cars.
在新生行业中，无论是下一代的风力涡轮机、带有纳米级感应器的医疗器械抑或电动汽车，美国与其它国家具有同等机会成为一个有实力的玩家。
Beckham was only in Italy to give himself the best possible chance of becoming the first England player to feature in four World Cups.
只有意大利给了小贝最有可能的机会，去成为第一位为英格兰出战四届世界杯的球员。
Best player in the league? Not a chance. Rose has a long way to go in that department with the likes of LeBron James and Kobe Bryant still playing.
联盟中最好的球员？也许还不到时候。联盟中还有像勒布朗·詹姆斯和科比·布莱恩特这样的球星，罗斯仍然有很长的路要走。
This would provide a chance for another player, but that's the way it is at the moment.
这会给其他球员提供机会，但现行方法就很好。
I knew for a very long time that my right leg was good enough, but when you're a left-footed player and miss a chance or two with your right then maybe people think, 'it's his bad leg'.
在那之后，我对自己的右脚进行相同的练习，所以长时间以来，我知道自己的右脚足够棒。但是当你是一位左脚将，你因为使用右脚射门而错过1-2次机会的话，可能人们会想：‘他的右脚真臭’。
Sadly, it doesn't look like there's any real chance for any other player besides the iPod to do well in the current environment.
悲观的看，对于其他任何播放器来说，在当今iPod独领风骚的环境下，他们没有任何机会。
Yes, there is always the chance you will hit the lottery and your story will be picked up be some huge player, but that's a rarity.
是的，总是有那么种可能，你会碰上好运，你的故事会被发现，你会成为巨大的赢家，但是这种情况很罕见。
The video winner gets a new camera and the winning player gets a chance to attend a four-week football camp.
视频拍摄者将得到一个新相机当奖品，而获奖的球员则有机会入选一个为期四周的足球训练营。
The offense has the chance to be elite if Yao regains his old form and becomes a go-to player in the post.
如果姚明能保持他原有的状态并能成为阵容中关键人物，那么火箭的进攻就有机会是最伟大的。
Many retailers thought that a cassette player without a recording mechanism had little chance of success.
很多零售商认为没有记录装置的卡带播放器将不会受到大众的欢迎。
It is easier to give a young player a chance if the team is doing well.
在球队表现良好时，让年轻球员上场也不会显得很困难。
This is completely up to you though. I used to be a professional poker player and I quit that cold-turkey to pursue an online business when I saw that I had a chance of making it happen.
尽管这完全取决于你，我曾经是一个职业扑克师，当我看到有机会开创网上业务时，我辞职了。
When talk about tennis, most people's reaction is money, because for Chinese people, it needs a lot of money to play tennis, so only the rich people can have the chance to be a tennis player.
当谈论网球的时候，大部分人的反应就是钱，因为对于中国人来说，那需要很多的钱来打网球，因此只有富裕的人才有机会成为一名网球运动员。
My two cents: Even single-player games offer you a chance to refine communications and how you react with others.
我认为，甚至连单机游戏都能够提高你的交际能力。
Meanwhile, births in the summer months mean a much lower chance of becoming a high-earning football player, doctor or dentist.
另外，出生在夏季的人成为高收入的足球运动员﹑医生﹑或者牙医的可能性较小。
The chance to get a Magic Item will be determined on the player that makes the killing blow on the monster.
得到一个魔术的项目的机会将在在怪物上做杀死的打击的播放器上决心。
For the best results, have the player in the party that has the best Chance of Getting a Magic Item finish off all the monsters.
为最好的结果，在有得到一个魔术的项目的最好的机会的聚会有播放器离开所有的怪物完成。
He intends to grasp that chance with both hands and keep showing his manager that he has what it takes to be a United player.
他希望抓住机会，向经理展示自己是一个合格的曼联球员。
If a player hands will get good CARDS, don't be so quick to eat touch card at this time, first dozen raw, for other players to provide more chance to touch the card.
如果玩家起手牌就拿到好牌，此时不要急着吃碰牌，先打生张，给其他玩家提供更多吃碰牌的机会。
Island greens and forced carries may sometimes be appropriate, but whenever possible, you should give the high handicap player a chance to play the hole.
岛果岭和远射或许有时候也合理，但是无论什么时候有机会，设计师应该给高差点球手打一个洞的机会。
He found that a player who drained one shot was more likely than chance would suggest to take the team's next shot - and also more likely than chance would suggest to miss it.
他发现，一个刚刚成功抓住一次得分机会的球员会更可能继续在球队的下一次进攻中出手——然而也更有可能失手。
A player who once had to reject the chance to attend a Uruguay youth team training camp because he couldn't afford a pair of boots has had to fight tooth and nail for everything he has achieved.
一位曾经过于无法承担一双球鞋而放弃加进乌拉圭青年队练习营的球员不得不为他一切想获得的成就而拼命全力。
If you're a tournament billiard player, this is your chance to score at Qlympics.
如果您是一位桌球比赛的球员，这是你的机会，评分在。
This chance can be greatly increased by the player taking into account the other factors in the creation process.
玩家可以在制造过程中加入其他因素以提高成功率。
The Bulls had to look at this seriously. After all, how often do you get a chance to grab the best player in the NBA, or at least best talent?
这一点公牛要认真对待，毕竟你能有多少机会把联盟中最好的球员，或者至少是最具天赋的球员揽入怀中？
Eto 'o is a great player and there is always a chance for him to join us.
埃托奥是一名伟大的球员，他总是有机会加入我们。
Eto 'o is a great player and there is always a chance for him to join us.
埃托奥是一名伟大的球员，他总是有机会加入我们。
应用推荐