"I tried to talk him out of building such an elaborate set because I thought it was too expensive," Mr. Chan said.
“我曾尝试劝说他放弃打造这精心制作的场景，因为我认为这太过昂贵了，”陈可辛说。
His girlfriend Priscilla Chan has joined him in the challenge and when they go out to restaurants they eat vegetarian dishes.
他的华裔女友普莉希拉·陈也加入了他的计划。他们外出用餐时只点素食。
Jacqueline Chan brought her son to a community center near Happy Valley. "I wanted to show my son how to support others, let him know what is happening now and how to support the survivors," she said.
JacquelineChan带着她的儿子来到骏景酒店附近的社区中心，她说，我想要我的儿子看看如何鼓励别人，让他知道现在正在发生什么事，如何鼓励幸存者走出阴影。
The California-born author and playwright Frank Chin, who has written essays denouncing Chan, would like to see him disappear altogether.
加利福尼亚出生的作家和剧作家赵建秀（Frank Chin）,曾经发表文章谴责陈查理，要求他彻底消失。
According to Chan, the pair went to Brin and convinced him it was a terrible deal.
根据Chan的说法，两人去找了Brin并说服他这是一个糟糕的生意。
But CNN found a woman who said she was a former comrade of Ta Chan — and that she was still afraid of him all these years later.
但是CNN找到一名据称以前是TaChan的同事的妇女-而她在经过这么多年之后仍然害怕他。
Tony Chan has always insisted that the Chinachem businesswoman left him her fortune.
陈振聪一直坚持声称，华懋女商人将她的财产赠与他。
For those who require proof, Chan posted a photo of himself dated March 29 on his Web site showing him meeting with top Japanese officials.
为了打消大家的疑虑，成龙还在自己的网站上传了自己3月29号和日本高官见面的照片。
Recently I heard that Jackie Chan was there, do we have a chance see him next time?
赵：听说最近成龙在那里，我们有机会见到他吗？
If you also love Jackie Chan and want to know him deeply, I suggest that you could find this book and finish it by yourself.
如果你也喜欢成龙的话，建议你自己去找这本书来读一读，一定能够对他有更深入的了解。
Mr. Nam said he first came to the renewed Samcheong in 2004, when Park Chan-wook, director of the revenge movie "Oldboy, " invited him to meet at a French restaurant.
南先生说，2004年他第一次来到改造后的三清，讲述复仇故事的电影《老男孩》的导演朴赞郁邀请他到一家法国餐厅见面。
Some say Jackie Chan is in it, but I did not see him.
有人说还有成龙，可是我没有看到他。
It was at his first school in Canberra that his teacher decided to give him an English name, 'Steve', as his original name Chan Kong Sang was hard to pronounce.
就是在堪培拉的第一所学校，他的老师决定给他起个英文名，“Steve”，因为他原本的名字——陈港生太难发音了。
Charles Chan believed that learning kungfu would help build Jackies character, teaching him patience, strength, and courage.
查尔斯认为，学习中国功夫会帮助建立杰基的性格，教他耐心，勇气和力量。
I don't know if it's Chan William true voice but it suits him...
我不知道陈伟霆的声音是不是他自己的，但那很适合他。
Shin-chan succeeded in making his mom to buy a latest Action Kamen toy sword for him.
小新和妈妈一起逛百货公司，他缠着妈妈买了假面英雄最新出品的玩具宝剑。
After an electro-encephalogram, his doctor told him , "Mr. Chan, on the left side of your brain, there is nothing right."
做了脑电图测试后，医生说：「陈先生，在您的左脑里，没有一样是妥当的。
After an electro-encephalogram, his doctor told him , "Mr. Chan, on the left side of your brain, there is nothing right."
做了脑电图测试后，医生说：「陈先生，在您的左脑里，没有一样是妥当的。
应用推荐