The champagne cork popped when he pulled it out.
他拔香槟酒的瓶塞时它砰的一声开了。
All it takes is a flying champagne cork or a shooting rubber band.
飞起的香槟软木塞或者弹起的橡皮筋都可能是祸首。
New Year's Day is the simplest holiday in the calendar, a Champagne cork of a day after all the effervescence of the evening before.
新年是日历中最为寻常的节日，对于此前泡沫翻腾的黑夜，它是之后白日里的一支香槟木塞。
He popped the cork and the champagne fizzed out over the bottle.
他“砰”的一声打开瓶塞，香槟酒从瓶中喷出。
He untwisted the wire off the champagne bottle, and the cork popped and shot to the ceiling.
他拧开香槟瓶子上的铁丝，瓶塞砰的一声冲到了天花板上。
I thought maybe it was just my cat playing with one of my feather pens until I heard a pop, like the sound a champagne bottle makes when the cork pops out.
开始我以为是猫咪在玩鹅毛笔，但是随后我听见砰的一声，就好像我们开香槟拔出瓶塞时发出的声音一样。
The fight was with a champagne bottle cork.
好吧，是和香槟酒的瓶塞的战斗。
The cork popped out and the Champagne gushed from the bottle.
木塞砰的一声打开，香槟酒从瓶中溢了出来。
The cork popped out and the Champagne gushed from the bottle.
木塞砰的一声打开，香槟酒从瓶中溢了出来。
应用推荐