In an updated version of a cloud chamber the researchers are recreating the Earth's atmosphere.
在一个改进后的云室里，研究人员们正在重塑地球的大气层。
A faint wind, more like a moving coolness than a stream of air, passed down the glade from time to time; so that even in my great chamber the air was being renewed all night long.
一阵阵微风，时不时的刮过这片空地，与其说是一股气流，不如说是凉意在流动；就这样，就算是在我的巨大房间里，空气也整夜都是新鲜的。
Two figures were moving in the chamber.
房间里有两个人影在走动。
Is there no groom of the chamber in waiting?
房间里没有侍从在等候吗？
The ballute is internally provided with a soft intake pipe which is connected with the compressed air chamber in the truck.
气伞内置软状进气管，与车内压缩空气室连接。
Indeed, the mere presence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin.
事实上，只要葡萄出现在其它房间里（不用有猴子真的去吃），就足以引起一只雌性卷尾猴的愤恨。
As you move around the chamber, the volume of the sound goes way up and way down, depending on where you are in these standing waves.
当你在房间里移动的时候，声音的音量会上升或下降，这取决于你在这些驻波中的位置。
I went to the room which he had called the nuptial chamber.
我走进了他称之为洞房的房间。
The chamber was ablaze with light.
该大厅当时灯火辉煌。
Look at the ads for Chamber of Secrets, and you'll see that the filmmakers are doing all they can to juice up the formula.
看看《秘室》的广告，你就会发现电影制作方在想尽一切办法使老套的手法增色。
Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.
他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。
He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.
他以为他看见有人在演讲时潜藏在了会议室里。
More than 80 parties are contesting seats in the two-chamber parliament.
80多个政党在竞争该议会两院的席位。
Divers transfer from the water to a decompression chamber.
潜水员从水里转入减压舱。
The members left the council chamber.
议员离开了会议厅。
Under Senate rules, the chamber must vote on the bill by this Friday.
根据规定，参议院必须在本星期五以前投票表决此项议案。
We are going to be in the council chamber every time he speaks.
我们每次都在会议厅听他讲话。
How close it was in the chamber!
房间里是多么沉闷啊！
应用推荐