When facing a new trend of environment, whenfacing the challenges of new technology; we must adjust our life style with new thinking, new taste of life and expand our horizons in life.
希望众生面对新环境，新潮流，新科技的挑战时要调整人生的品味，进入新思维、新风格、新作风的时代，扩大人生的视野。
The challenges of new technology and an increasing reliance on "just in time" delivery of material call for people in this field to have an advanced knowledge of computer-aided inventory management.
新技术的不断诞生以及人们需要及时到货的要求使得从事这一行业工作人员必须具备电脑辅助库存量跟踪的技能。
And their information technology (IT) and systems organizations must address the technical challenges of integrating new technologies, operating systems and distributed development environments.
他们的信息技术(IT)和系统管理必须能够处理新技术集成的技术性挑战、操作系统的挑战，以及分布式开发环境的挑战。
The lack of a formal process for introducing new technology into an IT environment is one of the biggest challenges faced by companies looking to leverage new products.
缺乏一个将新技术引入IT环境的正式流程是寻求利用新产品的公司面临的一个巨大挑战。
More over, the application of new technology and new sales channels all bring great challenges of current operational practice.
以及新技术的运用和新的销售渠道的不断产生等等，使得现有的营销运作模式受到极大的挑战。
In this period of changes, it is an important task for notaries of all countries to learn how to use new technology, respond to new challenges and keep up with social progress.
在变革的时期，如何利用新的技术、因应新的挑战、追赶社会前进的步伐，是摆在各国公证人面前的重要课题。
This brings new challenges to the librarians in their knowledge structure, way of thinking, technology and sense of modern management.
新的形势对图书馆员的知识结构、思维方式、技术能力及管理意识提出了新的挑战。
Learn about how some of the leading cable operators in the world are leveraging this new technology to overcome the biggest challenges facing them today.
了解一下，为什么许多全世界领先的有线电视运营商都在利用这一新技术，来克服他们今天所面临的最大挑战。
As a new anti - virus, anti - tumor drug, antisense nucleic acid's application has been given more and more attention, but the research of antisense nucleic acid technology also faces some challenges.
反义核酸作为一种新的抗病毒、抗肿瘤药物，它的应用受到越来越多的重视，但反义核酸技术的研究也面临一些挑战。
Network technology now is permeating every corner of human social lives, and brings international exhibition industry new chances and challenges.
网络技术正渗透于人类经济社会生活各个方面，给世界会展业带来新的机遇和挑战。
With the rapid development in computer technology and the quick progress of the reform in education, it receives new challenges about the goal of training, the content and the teaching method.
随着计算机技术的飞速发展和教学改革的进一步深化，该课程在教学内容、教学手段、培养目标等方面都遇到了新的挑战。
In recent years, with the fast development of communication technology in computer network, both the new chances and challenges have been created for protecting the digital information.
近年来，计算机网络通信技术飞速发展，为数字信息保护技术带来了新的机遇，同时也带来了新的挑战。
The technology of redundant services has improved the system availability, but also poses new challenges to the distributed system configuration management.
服务器冗余技术在解决传统分布式环境的可用性和性能瓶颈问题的同时给系统的管理带来了新的挑战。
On the emergence of application of new technology, traditional newspaper has great challenges.
随着新技术的兴起和应用，传统报业传媒受到的挑战和冲击日益显现。
The use of modern educational technology in language classroom is bound to lead to changes in the language classroom and new challenges for language teaching and learning.
现代教育技术在语文课堂中的运用必然要引发语文课堂的变革，为语文课堂的教学带来新的挑战。
Nevertheless, the rapid development of high technology has brought serious challenges to China's radio music workers in the new century.
然而，高科学技术的高速度完成长也使我国广播音乐工笔者在新百年中面临严肃的挑战。
As a new type of instrument, digital technology brought opportunities and challenges to architectural design.
数字技术作为一种新型的建筑设计手段，给建筑设计带来各种发展前景与挑战。
With the rapid development of high new technology and the intense global competition, the traditional management accounting faces a lot of challenges.
由于全球性竞争的日趋激烈，高新技术的迅猛发展，使得传统管理会计面临着挑战。
Under the new situation, the primary administers of Chongqing Technology and Business University are also facing the similar pressures and challenges.
在这种新形势下，重庆工商大学的基层管理人员也面临着相似的压力和挑战。
The can-do attitude of this Silicon Valley technology elite may be one of its strengths, but it can also sometimes look like hubris in the face of the challenges of a new industry.
这种硅谷技术精英的自信态度也许是其一大长处，但在面对新行业的诸多挑战时，有时候可能也会显得狂妄自大。
But when it comes to apply the traditional workflow technology to the grid, the underlying environment, which are dynamic, heterogeneity and distributed, will bring lots of new challenges.
但网格动态、异构、分布的运行环境给传统工作流技术的应用带来了许多新的挑战。
The emergence of new technology brings challenges of program development.
新技术的兴起为程序的开发和应用带来挑战。
Strauch: Weaving has been a part of human life for 6,000 years now – are there any new challenges and opportunities for this textile technology to face these days?
织机进入人类生活迄今已有6，000年的历史–对于这个历史如此悠久的行业，您认为织造技术目前是否正面临着新的挑战和机遇呢？
The deep submicron technology presents lots of new challenges to the physical design of VLSI and new techniques are needed in the back-end design flow.
深亚微米下芯片的物理设计面临很多挑战，特别是对于超大规模电路，在后端设计流程上要有新的方法。
With the flourishing development of information technology, advanced manufacturing technology and management method, companies who implement Total Quality Management (TQM) meet new challenges;
随着信息技术、先进制造技术与管理方法的蓬勃发展，企业在实施全面质量管理方面也遇到新的挑战；
One of the challenges presently is the new research method which can couple the modern information technology and eco - environment model.
目前区域生态环境研究存在不少挑战，急需一个耦合现代信息技术和生态环境模型的研究方法。
With the rapid development of network technology as well as continual appearance of new network applications, the emerging network attacks have brought huge challenges to network security.
随着网络技术的飞速发展和新兴网络应用的不断涌现，层出不穷的网络攻击手段给网络安全带来了严峻的挑战。
New Challenges, New Chances, New Contributions--A Look Forward to the Future of Fluid Power Technology.
新挑战，新机遇，新贡献——未来流体动力技术的展望与期盼。
Cooperative application is a new prospective field in the domain of distributed system applications. This new type of application also poses new demands and challenges for the distribution technology.
协同应用在分布系统应用中是一个很有前途的新领域，该应用对分布技术提出了新的要求和挑战。
Cooperative application is a new prospective field in the domain of distributed system applications. This new type of application also poses new demands and challenges for the distribution technology.
协同应用在分布系统应用中是一个很有前途的新领域，该应用对分布技术提出了新的要求和挑战。
应用推荐