Years ago a colleague left my firm and went to work for the enemy, so to speak, during a time of great personal challenge and difficulty for me.
几年前，一个同事离开了我的公司并且去了对手的公司，可以说，是在我个人面临很大的挑战和非常困难的时期。
We have the confidence, conditions and capabilities to overcome any difficulty or challenge.
我们有信心、有条件、有能力战胜各种困难和挑战。
Remember to consistently increase the level of challenge or difficulty, no matter what it is you're trying to master.
记住要持续不断的增加挑战的难度或层次，不管你想要获得是什么东西。
I know that in times of great challenge and difficulty, we don't fear the future - we shape the future.
我知道在面对重大挑战和困难的时刻，我们并不惧怕未来——我们能塑造未来。
If you find it hard to stop thinking about the pain or difficulty a challenge may cause you, remember that you don't have to listen to your thoughts.
当你觉得放弃思量一个挑战是否会给你带来痛苦和困难是件不易的事情，记住，你并不需要听取你的想法。
As Dastan defeats one enemy after another in 6th century Persia, it feels like we're watching him climb from one level to the next, with each challenge increasing in difficulty.
6世纪的波斯，达斯坦王子击败了一个又一个敌人。这感觉就像看着他从一个等级爬升到另一个等级，挑战的难度也随之提升。
The circuit is more known for its varied terrain than its difficulty, and while some days can be a challenge, each day can be completed by mid-afternoon.
这条环线以它丰富的自然地貌著名，而不是它的难度。虽然其中几天的路段会困难一些，但每一天的行程都可以在当天下午完成。
The challenge for many is that we get wrapped up in the complexity of our own lives. Others simply have difficulty expressing or showing what we feel.
对许多人来说对付我们已经成型的复杂生活本身就是一个挑战，让我们精疲力尽，剩下的一些简单的东西反而因为简单让我们觉得难以表达或表现。
“I’m under no illusions of the difficulty of the challenge, ” the former ambassador to Pakistan and Iraq told them. “If Iraq was hard, and it was hard, Afghanistan in many respects is harder.”
“这不是错觉，我正在面对一项艰巨的挑战，”前任驻巴基斯坦和伊拉克大使告诉他：“如果伊拉克问题是艰难的，巴基斯坦也是，那么阿富汗在许多方面要更甚于这两者。”
The only way to get to this new place is to endure a time of difficulty, which is a challenge we can confidently handle, if we remember that it will lead to the change we seek in our lives.
到达这个目的唯一的方式就是经历一段困难的时期，这是一个挑战，如果我们记得它终会将我们希望的改变带到生活中，就会自信地去处理这个过程。
Devising a successful chess strategy is a tremendous accomplishment, but the challenge is not due to the difficulty of describing the set of chess pieces and allowable moves to the computer.
设计一个成功的象棋策略是非凡的成就，但是这个设计任务的难点本身不在于描述象棋棋子以及他们可能的移动步伐。
You should face the challenge (difficulty) with courage.
你应该勇敢地面对挑战(困难)。
Game difficulty setting added: Explore in peace or challenge yourself by giving your enemies the advantage. Choose from "easy", "normal", or "hard". Creative Mode defaults to "peaceful".
游戏难度设置：探索和平或挑战自己给你的敌人的优势。选择“容易”，“正常”，或“硬”。创意模式默认为“和平”。
Of course, part of the challenge is her admitted difficulty with acting in English.
当然，一部分挑战是她自己承认的用英语表演的困难。
What was the biggest difficulty/challenge/the most impressive thing in your teaching (practice)? How did you solve it?
教学/实习上遇到的最大困难/挑战/印象最深刻的事？如何解决？
This is one of the difficulty is productivity, which is the majority of processing enterprises are facing a big challenge.
这其中的一个难点是生产效率，这也是大多数加工企业所面临的一大挑战。
The opportunity and the challenge coexists, difficulty and hope with in.
机遇与挑战并存，困难与希望同在。
After China's entry into WTO, the retail enterprises are facing more difficulty and challenge.
加入世贸后，我国零售业面临着更大的困难和挑战。
A substantial fraction of them will have difficulty during the challenge.
他们中的很大一部分将有挑战过程中的困难。
Maintaining strength of confidence in the face of any challenge or difficulty is our spirit.
在任何困难和挑战面前保持对自己力量的信心是我们的精神。
As a manager, you can help positively shape an employee's perceptions by subtle actions as commenting on the existence or absence of job features such as difficulty, challenge, and autonomy.
作为一个经理，你可以通过一些细微的活动，像评价一些工作特征的有与无，比如难点、挑战和自主，以此来塑造员工们的看法。
It brings the conventional optimal power flow algorithm a great deal of difficulty and challenge.
这给常规优化潮流算法带来了很大的困难与挑战。
Because this is a strain of the humble grass, let me read to understand the true meaning of life, we only brave to face the tough next challenge, dare to face difficulty, you are successful.
因为这是一株不起眼的草，让我读懂人生的真谛，我们只勇敢地面对艰难的下一个挑战，敢于面对困难，你就成功了。
College students who live in family, school and society relative relax study and live condition environment, would face with will be larger, more the challenge and pressure, difficulty and setback.
生活在学习环境相对宽松、生活条件相对优越状况下的当代大学生，他们所面临的压力和挑战，困难和挫折将会更大、更多。
Can you _____ _____ the challenge of difficulty.
你能接受困难的挑战吗？
Advanced models of - - from the beginning of an easy challenge, then increasing the difficulty of the challenge.
进阶模式——从容易的挑战开始，随后递增挑战难度。
Advanced models of - - from the beginning of an easy challenge, then increasing the difficulty of the challenge.
进阶模式——从容易的挑战开始，随后递增挑战难度。
应用推荐