It looked fun so he decided to challenge it himself.
这看起来很有趣,所以他决定自己挑战一下。
To really help your brain stay young, challenge it.
为了帮助你的大脑保持年轻,挑战它。
Don't yield to misfortune. Be brave and active to challenge it.
别向不幸屈服,勇敢、极地去迎接挑战吧。
After you've accepted a negative thought, force yourself to challenge it.
在接受一种消极的想法后,迫使自己挑战它。
Every time a thought pops up and has words like "should" or "must," challenge it.
每次出来一个想法,有着类似于于“应该”“必须”这样的字眼,那么不妨改变一下吧。
It is great to work your body from different angles and challenge it with something you are not familiar with.
从各个角度让你的肌肉经受你并不熟悉的挑战,棒极了。
I hope all of you find that sense of mission. Don't turn away from what's painful. Examine it. Challenge it.
我希望你们所有人都能找到这样的使命感。不要避让让你痛苦的事情。研究它、挑战它。
friends have pointed out that sending a child to university does not represent in Russia the huge financial challenge it does in the US.
再者,俄国朋友指出,送孩子上大学也不像美国那样代表着很重的经济负担。
"If others choose to challenge it in the WTO, then the European Commission will vigorously defend it, as it does with all EC legislation, " Gullner said.
古尔勒则表示:“如果其他国家选择向WTO提出反对意见,那么欧盟委员会将为它全力辩护,因为它符合所有欧盟法律。”
But even if Mr. Salazar gave the approval, opponents of Cape Wind wouldprobably continue to challenge it in court and the company would stillneed to strike a deal with a utility to buy the power.
然而,即使萨拉扎先生同意了,科德角风电的反对者可能还会继续在法庭上提出挑战,而且该公司还需要与买电的公用事业公司达成协议。
It was a challenge, keeping ten boisterous seven-year-olds amused.
要逗着十个好动的七岁孩子玩真是一种挑战。
It is estimated that to meet the 2050 challenge, investment must double to 83 billion US dollars a year.
据估计,为了应对2050年的挑战,投资必须翻一番,达到每年830亿美元。
It is known that pollution is a long-term problem, and no single government can meet the challenge alone.
众所周知,污染是一个长期问题,没有任何一个政府能够单独应对这个挑战。
Yet its report may well set back reform by obscuring the depth and breadth of the challenge that Congress asked it to illuminate.
然而它发布的报告很可能会阻碍改革的步伐,因为国会要求它阐明挑战的深度和广度,而这一点却并没有被阐述清楚。
This is a grand challenge for our age and it may require an "irrational" response.
这是我们这个时代面临的重大挑战,为此可能需要“非理性”的回应。
When Hofmann made some passing comments about the desirability of a synthetic substitute for quinine, it was unsurprising that his star pupil was moved to take up the challenge.
当霍夫曼对奎宁的合成替代物的可取性发表完一些简短的评论后,他的得意门生接受挑战也就不足为奇了。
In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.
制造商面临的一个挑战是,81%的纸制品用户表示,当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时,他们才会考虑购买。
Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
格里格斯表示,尽管已经采取措施帮助解决这一问题,但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
John found it a challenge to satisfy the boss.
约翰觉得让老板满意是一个挑战。
I sometimes get worried in this job. Having said that, I enjoy doing it, it's a challenge.
我有时会为这份工作而感到忧虑。话虽如此,我还是蛮喜欢干的,因为这是一个挑战。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
假如当时他在法庭上质疑那些指控,那无异于自毁政治前程。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说,“团结则存,分裂则亡”,而如果我必须选择一个口号,那就是“多元一体”。
As long as your competitor is up for the challenge, you might as well go for it.
只要您的竞争对手愿意接受挑战,您也可以坚持下去。
While we should provide "safe spaces" within colleges, we must also make it safe to express opinions and challenge majority views.
我们在高校内部提供“安全空间”的同时,也必须保证人们能够发表意见和质疑主流观点。
While we should provide "safe spaces" within colleges, we must also make it safe to express opinions and challenge majority views.
我们在高校内部提供“安全空间”的同时,也必须保证人们能够发表意见和质疑主流观点。
应用推荐