The chair seat had a slight sag.
椅子的座位略微下陷。
The chair seat had a slight sag.
底座上有旋转轴的椅子。
是否有轮椅专座呢？
Place napkins on the chair seat or arm when briefly stepping away.
起身离开座位时，将餐巾放在椅子上或扶手上。
Often the chair seat is caused by the rider trying to push his heels down.
“坐椅子”常常是由于骑手想把脚跟向下推造成的。
The chair seat is provided with a water-leaking hole penetrating the chair back-rest.
所述椅座上设有穿透椅座的漏水洞。
Performing the pose with your back shin pressed against a wall supporting your hands on a chair seat will help with balance.
做这个体式的时候，将后侧腿靠墙壁，手掌放在座椅上来支撑，会帮你得到平衡。
The utility model discloses a bus seat-chair, which comprises a chair seat and a chair back-rest that are connected as a whole. The chair seat and the chair back-rest are provided with cavities.
本实用新型公开了一种公交客车座椅，它包括连为一体的椅座和椅背，所述椅座和椅背内设有空腔。
There was a rusty lawnmower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in the house, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
屋子里有一台生了锈的割草机、一个破了的柳条编成的洗衣篮、一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子，还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
We padded the seat of the chair with camel hair to make it soft.
我们把驼毛絮在椅垫里，使之更加软和。
爱情座椅是一种宽大的椅子。
Research on different restaurants across the US found that on average the number of bacteria on a high chair was 147 per sq cm, while the average public toilet seat has just 8 per sq cm.
一项针对美国各类餐馆的研究发现，平均每个高脚椅座位每平方厘米就有147个细菌。 相比之下，普通的公用卫生间马桶座圈上所含细菌是每平方厘米8个。
Have a seat in your favorite chair and close your eyes. Now imagine walking into a bare room, with plain white walls with a small table and two folding chairs facing across from each other.
舒舒服服地坐在一把椅子里，闭上双眼，想象你走进了一个房间，除了白色的粉墙外没有任何装饰，只有一张桌子和两把隔桌对置的折椅。
Now listen to the background sounds, feel the fabric of your clothes, feel the weight of your seat on the chair, your feet on the floor; use your senses.
现在运用你的感官：听听周围的声音，感觉你衣服的纹理，感受你对椅子施加的压力，还有你放在地板上的双脚。
The design of this chair was inspired by fighter planes, from its aluminum wrapped curves to its padded leather seat and back.
这款椅子的设计是受战斗机启发，外侧是铝片制成，坐垫和椅背是用皮革填补而成的。
The only furniture is a desk chair, the seat stained and dirty.
唯一的家具是一把办公椅，还污迹斑斑的。
The table, lounge chair and bed all cooperate with one another at the far end of the unit - the seat for the lounger is top of the table, while the bed is directly overhead.
桌子，沙发椅和床最终实际上都是一体的-而休憩用的座椅则是桌子的顶部，床则在头顶部。
My mind has never before seen such a chair, but it compiles all the associations -- upright, level seat, stable, legs-and creates the visual image.
我的记忆中从未见过这样一把椅子，但它符合所有（与椅子）相关联的事物——它是直立的，有水平的座位，是稳定的，有若干条腿——并随之产生了视觉映像。
She was in the metal rocking chair she'd had since before I was born, olive-green seat cushions and floral ironwork along the arms.
她坐的那个金属摇椅，是在生我之前就有了的，铺着橄榄绿的坐垫，还有带花纹的铸铁扶手。
So why don't you have a seat on the chair on the right-hand side there. All right.
你坐在杂这个椅子上，在这里的右手边，好的。
And why don't you have a seat in the second chair.
你坐在第二个椅子上。
There was a rusty lawn mower, a broken wicker laundry basket, a blue china saucer with a crack in it, and a cane rocking chair with a hole in the seat.
屋子里有一台生了锈的割草机，一个破了的柳条编成的洗衣篮，一只蓝色的缺了口的陶瓷碟子，还有一把座位上破了个洞的藤制摇椅。
Close to? 138.38 will go on a pushchair, an average of? 70.03 for the first car seat and around? 51.96 on a high chair.
家长们要花费近138.38英镑在婴儿推车上，而首次购买汽车安全座椅的平均花销为70.03英镑，此外一把婴儿高脚餐椅的价钱约51.96英镑。
Reach your arms to the side and up, then down toward the chair. Place them on the seat while resting your forehead on the edge.
伸展双臂从体侧向上，然后向前向下放在椅子上，额头向下置于椅子边缘。
Precious cargo row (shoulders) : Buckle baby into the car seat and place next to a chair.
贵重货物推行(锻炼肩膀)：将婴儿放到车座上，然后将他放到前面的凳子上。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
如果客户是为商务目的而来，主人要起身接待客人，给他找一个座位并且倒上一杯咖啡，在客人落座之前主人不能坐下。
Your boss takes a seat (without asking) in a chair in your office and complains that the Web site isn't getting enough broad exposure.
您的老板在您的办公室拿了把椅子径自坐下，然后抱怨说公司网站的关注度还有待提高。
When you listen to atonal music, for example Schoenberg, you are stuck in your seat for a quarter of an hour that feels like many hours in a dentist's chair.
听无调性音乐时(比如勋伯格)，在座位上坐一刻钟简直有如在牙医的诊断椅上坐了几小时。
This heavy duty wheelchair range consists of a self propelled chair with a variety of seat width options.
这个沉重的责任范围包括坐轮椅的座位宽度与多种选择一个自我推进的椅子。
This heavy duty wheelchair range consists of a self propelled chair with a variety of seat width options.
这个沉重的责任范围包括坐轮椅的座位宽度与多种选择一个自我推进的椅子。
应用推荐