If not in February, then certainly over the course of 2010.
如果不是2月的话,那肯定是在2010年期间。
The cyclical element of deflation is almost certainly over.
通货紧缩的周期成分几乎肯定已经消失。
But faced with the growing likelihood of recession in Europe and the U. S., the RBA's cycle of tightening policy is almost certainly over, and with it the Aussie dollar's long run above parity.
但面临欧洲和美国再次陷入衰退的可能性与日俱增,澳大利亚央行几乎肯定要结束紧缩政策周期,澳元兑美元汇率长期在平价上方波动的趋势也将结束。
I don't think we know exactly what's going to happen, but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我不认为我们确切地知道将会发生什么,但我们未来一两年内进展非常缓慢是肯定有可能的。
Insects certainly possess some key advantages over traditional Western meat sources.
昆虫当然比传统的西方肉类来源更有一些关键优势。
The story she told was certainly colourful, and extended over her life in England, Germany, and Spain.
她讲述的故事的确很生动,包括了她在英国、德国和西班牙的生活。
You certainly shouldn't ditch teamwork, but how can you avoid the hazards of being an over-collaborator?
你当然不应该放弃团队合作。但如何才能避免过度合作带来的风险呢?
The data will certainly fuel the ongoing debate over whether physical education classes should be cut as schools struggle to survive on smaller budgets.
这些数据必定会加剧一直以来的争论,即在学校努力靠更少的预算生存之际,是否应该削减体育课程。
I don't think we know exactly what's going to happen but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
我认为我们不能确切地知道接下来会发生的事情,但是我们肯定有可能在未来一两年内让经济缓慢好转。
Over the past year, the human voice has helped guide us over the ups and downs of what was certainly a stormy time.
在过去的一年里,人类的声音帮助我们度过了暴风雨时期的起起落落。
Equities will almost certainly outperform cash over the next decade, probably by a substantial degree.
几乎可以肯定的是,未来十年,股票的收益将超过现金,而且很有可能是大幅超越。
Over a 100-year timeframe, conventional gas is almost certainly better than coal - but shale gas could be worse.
但在100年的时间范围内,使用天然气肯定比使用煤炭对气候的影响要小,但页岩气去比煤炭的影响大。
To identify the stars in a night sky Tusi certainly pondered, just slide your cursor over the image.
图西一定也曾辨认思考过夜空中的恒星。
When it is over your boss will almost certainly fire her.
几乎可以肯定,当表演结束,你的老板会解雇她。
Over the next year private Banks will almost certainly win back market share.
在接下来这一年,私有银行几乎可以确定要赢回市场份额。
His ability to keep his mouth shut and avoid controversy certainly gave him an edge over Mr Summers.
他闭紧嘴巴和回避争议的本事当然使得他比萨默斯先生多了一点优势。
China has signalled that more measures may follow over the next couple of months; it can certainly afford to spend more.
中国发出信号在接下来的几个月内将会有更多的措施出台。更多的支出她绝对可以负担起。
Yes, certainly you can do it over here.
是的,在这里你也可以做。
It may not have advanced proportionately, but it certainly has received continual attention over the past two decades.
它可能没有超前均衡,但是理所当然地,它在过去二十年中已经受到持续不断的注意。
Using incentives to spread information over a social network is certainly not a new idea.
使用激励来通过社交网络获得信息并非是一个新的想法。
It's certainly a vast improvement over a country in which millions were oppressed for being born into the wrong caste or gender or family.
此外,由于遍及整个国家的大范围改良,千百万出生时因为出生时的种姓、性别和家族原因而备受欺压的平民获得了重生。
"I could certainly eat you alive," Martin said, in turn running insolent eyes over the other's disease-ravaged frame.
“我可真能把你活嚼了!”马丁说,回报的眼光也不客气,他打量着对手那病怄诉的身子。
We've had a couple of hundred flights cancelled or diverted, or certainly looking at having that number affected over the next 24 hours and somewhere, somewhere north and 20, 000 passengers affected.
我们已经有数百个航班被取消或变更飞行路线。未来24小时之内北方会有更多航班受到影响,大约20,000名乘客的出行会受到影响。
And General Pasha would, and then certainly would not, fly to America to smooth things over.
而基亚尼将军一开始要,随后又坚决不会,飞往美国去平息事态。
Women have certainly performed better over the past decade than men.
在过去十年中,女性无疑较男性表现出色。
Although the recession has not yet been much deeper than its predecessors, it almost certainly will be by the time it is over.
尽管目前的衰退还没有以前的严重,但最终几乎可以肯定比之前的要严重。
Ronaldo is well known for his bubbly lifestyle, and a lot of Brazilians were like that - certainly those who came over to play in Spain.
与很多在西班牙效力的巴西球员相似,罗纳尔多也以他丰富多彩的生活方式闻名。
Ronaldo is well known for his bubbly lifestyle, and a lot of Brazilians were like that - certainly those who came over to play in Spain.
与很多在西班牙效力的巴西球员相似,罗纳尔多也以他丰富多彩的生活方式闻名。
应用推荐