You certainly can help yourself!
你当然可以自给自足！
I replied to him and started my own letter with these words: "Yes, we most certainly can!"
我给他回了信，并在信的开头写道：“是的，我们当然可以！”
Still, if you're interested in nature, then that certainly can be worked into your dissertation.
不过，如果你对自然感兴趣，那当然可以写进你的论文。
旅行社代理人：当然能。
他们肯定能。
Don't get me wrong, you certainly can do it all.
别误会，我知道你很强，一个人也能搞定一切。
They certainly can, and I want to specifically point that out.
他们当然能，我也想特别指出这一点。
He is a bad cook, but on the other hand, he certainly can bake a good cake.
他是一个差劲的厨子，但从另一方面来看，他的确能烘烤好吃的蛋糕。
For whatever reason, pets certainly can have a special effect on their owners.
不管出于任何原因，毫无疑问，宠物对主人们有着特殊的影响。
That said, you certainly can put this code into a method as shown in Listing 5.
就是说，也可以像清单5那样将这些代码放在一个方法中。
And if you do wish to disclose your name, you certainly can, per the directions on this page.
如果你非常想公开你的名字，你当然也可以，通过这个页面上的指示。
Maybe it proves only one thing: men can't tell these women what to do, but marketers certainly can.
女人流行把戒指戴在右手上的这件事中唯一可以肯定的是：男人无法要求女人去做什么，而商家的广告宣传却可以办到。
Well, I say, he certainly can: when I saw him at Glastonbury in 2004, I thought: ‘What a back catalogue!’
是的，他当然可以这么说：2004年当我在Glastonbury看见他时我就想，这曲目单太疯狂了啊！
That certainly can be intimidating, even for very skilled developers, and does take some getting used to.
这时肯定会有一种压迫感，甚至对高水平的开发者也是一样，要花上一段时间才能习惯。
No art is really ever finished, because there's always more to be done, but it certainly can be left at great.
艺术永远没有真正完成，因为总是有更多的工作要做，但它肯定可以留下许多伟大的东西。
You certainly can provide optimized implementations of these methods in your subclasses, but you don't have to.
当然可以在子类中提供这些方法的优化实现，但是不是必须这么做。
If the people engineering the color at a hospital can derive benefit from color theory, then web designers certainly can!
如果人们在建造医院时都可以受益于色彩理论，那我们网页设计师在制作网页时一样也可以！
And models certainly can help maximize the effectiveness of the few parcels of information that can be assumed with certainty.
毫无疑问，模型有利于少量确切信息发挥最大效用。
You don’t need to bring in a consultant (though you certainly can), just incorporate the basic elements: fire, earth, air, and water.
你并不需要请教专业咨询人士（当然你可以这样做），只需要融合这些基本元素就好：火，土，空气和水。
You don't need to bring in a consultant (though you certainly can), just incorporate the basic elements: fire, earth, air, and water.
你并不需要请教专业咨询人士（当然你可以这样做），只需要融合这些基本元素就好：火，土，空气和水。
But they certainly can and must tell BP what priorities must be set, and they must establish goals to be met, and on what timescale.
但是他们显然可以，并且必须告诉BP什么事情必须优先完成，以及他们必须设立一个目标，并且建立完成这个目标的时间表。
TE: Yes, they certainly can be, the same way patterns from other catalogs may be suitable for solving other SOA-related design problems.
TE：当然，毫无问题，来自其他目录的模式同样可以解决其他SOA相关的设计问题。
The big question about the Chinese economy is not whether it can continue to grow at a fast clip – it almost certainly can in the short to medium term.
中国经济的重大问题，不在于它能否持续迅速增长——就中短期而言，几乎可以肯定中国经济能做到这一点。
Answer: You certainly can automate the deployment process of Enterprise Applications (EAR), in fact, it is the recommended practice that has been used by many customers.
答：您当然可以使部署EnterpriseApplications (EAR)的流程自动化。实际上，这是由许多客户使用过的推荐方法。
You can certainly use my dictionary.
你当然可以用我的字典了。
I can certainly manage May 14th.
我当然可以参加五月十四日的活动。
I can certainly add that to the form.
我当然可以把它加到表格里。
You can certainly expand the set, but be careful.
您当然可以扩展这个集合，但是要小心。
You can certainly expand the set, but be careful.
您当然可以扩展这个集合，但是要小心。
应用推荐