Indian sources speak about Meru, the central mountain on which the world rested.
印度来源谈论梅鲁,中央对山区的世界休息。
The Central Mountain Range slopes gently to a broad and fertile plain in the west.
中央山脉纵列于中央偏东,缓降于宽阔肥沃的西部平原。
This is the sensation when one ascends the mystic climbs of the central mountain regions.
这种感受,在攀登中部山区的时候尤为强烈。
And that is the highest point in Israel, it rises about 10,000 feet above sea level. The central mountain area, those are between 4000 and 10,000 feet above sea level.
那是以色列的最高点,它大约在海平面以上10000英尺,中央的山区,大约在海平面以上4000到10000英尺之间。
The project is located in the Cauca valley, between the Occidental and Central mountain chain, where a superb construction material is abundant and growth is natural: bamboo.
该项目位于考卡山谷的西方和中央山脉之间,此区域盛产一种高质量的、自然生长的建筑材料:竹子。
The results showed that the beginning date of farming period started at southwest, and moved gradually to northeast, Shandong peninsula and the central mountain in Shandong province was late.
而农耕期终止日期首先从鲁中山区开始,由鲁西北北部逐步向鲁东南展开,终止日期最晚的是鲁南南部和鲁东南沿海;
In the Rocky Mountains of Central Colorado, the forces of nature create a landscape of alpine lakes, high-altitude ponds teeming with life and mountain meadows bursting with wild flowers.
科罗拉多州中部巍峨的高山上,自然的力量创造了一幅美丽的风景画,有着高山湖,充满生命的高海拔池塘,长满野花的高山草原。
Silvery bark and sunset-colored leaves make for an enchanting combination near Bartlett, N.H., a tiny island of civilization surrounded by the White Mountain National Forest in central New Hampshire.
银色的树皮和日落的红叶造就了新罕布什尔州巴特利特附近的迷人组合,它是新罕布什尔州里一个被中部的白山国家森林所包围的文明小岛。
There are dozens of single men in Banzhushan village, perched high on a remote mountain peak in central Hunan province - and not one unattached woman of marriageable age.
盘踞在湖南省中部的遥远山峰上的板竹山村有很多的单身汉——同时没有一个适婚年龄的未婚的女性。
Central Highlands Vietnam: With its quiet-ish mountain roads and lush green landscapes, the Central Highlands of Vietnam are a favourite destination for bikers who want a taste of Asia.
越南中部高原:越南中部高原有僻静的山路和林木茂密的风景,是骑行者们体验亚洲所喜爱的目的地。
Snow leopards live between 3, 000 and 5, 500m above sea level in the mountain ranges of Central Asia, but due to their elusive nature their exact number is unknown.
雪豹生存在中亚地区海拔3000- 5500米的山区之中,但由于其行踪隐秘的特性,具体数量还不得而知。
A lamp covered with frozen snow shines on top of the Feldberg mountain near Frankfurt, central Germany, on a cold Tuesday, Nov. 30, 2010. AP / Michael Probst
德国西南部法兰克福市菲尔德山上覆盖满雪的一盏灯,摄于11月30日。
The extravaganza, with a cast of 500, is staged after nightfall in a valley that sits before a huge mountain in central Henan Province, one of the cradles of Chinese civilization.
这个狂想景观,拥有500个演员,于黄昏时分在一座大山前的山谷里上演,这个大山在河南的中心,河南是中华文明的摇篮之一。
They live here, above 5, 000 feet, in the remote mountain forests of central China.
它们生活在海拔5,000英尺以上,中国中部偏远的山林中。
The plain-furred Pallas's cat melts into the treeless steppes of central Asia, while the small Andean mountain cat has a silver-grey coat that matches the rocky landscape.
素色的雅典娜的猫可以溶入中亚荒脊的草原里而小安第斯同猫长有银灰色的皮毛,这种颜色与多石的地貌色很好地溶合在一起。
Do not be surprised if, whatever proper name it is eventually assigned, the new, mountain-dwelling, central-Asian species actually becomes known as the yeti.
无论最终被命名为什么,如果这新发现的居住在山中的中亚人种确实被认定是雪人,千万别惊讶。
This is central to the identity of Green Mountain, a producer of whole-bean and ground coffee, including organically grown varieties.
这是绿山咖啡定义的关键。 绿山咖啡生产咖啡豆和咖啡粉,其中包括各种有机栽培的咖啡豆。
The Alps are a high mountain range running across the central-south of the country.
阿尔卑斯山脉穿越了瑞士的中南部。
Street lights coved in snow and ice can be seen near the central German Feldberg mountain on November 30, 2010. (BORIS ROESSLER/AFP/Getty Images)
2010年12月30号在德国中部的费尔德伯格山,路灯的光芒被冰雪覆盖。
PEDICURIST in a mountain town in central China has become a heroine to many of the country's internet-users and a bane to many bureaucrats.
中国中部山区的一位足疗师如今成为这个国家许多网民心中的英雄,但对于很多官员来说却是个肉中刺。
Noble, classic, warm materials - stone and oak - are used inside the hotel, from the central lobby to the bedrooms, for a feeling of safety and warmth in the rugged high mountain environment.
为在崎岖的高山环境中营造安全、温暖的感觉,从中心大厅到卧室,旅馆内使用的是尊贵的、古典的、温暖的材料——石头和橡树。
Ziwuling East Hill, north mountain sheep pen, Liupanshan west, east, west, north uplift, central and southern low-, it is "basin" of.
东倚子午岭,北靠羊圈山,西接六盘山,东、西、北三面隆起,中南部低缓,故有“盆地”之称。
Mountain time is one hour later than Pacific time and one hour earlier than central time.
山区时间比太平洋时间晚一小时,而比中部时间早一小时。
Terrain from the northwest to the southeast steps down, to the north is the southeastern edge of the Inner Mongolia plateau, the central is the lower mountain area, the south is the Yanshan mountains.
地势自西北向东南阶梯下降,北部为内蒙古高原的东南边缘,中部为浅山区,南部为燕山山脉。
It's a gibbon. Living on a remote mountain range in south central Yunnan is one of the few remaining wild gibbon populations in China.
那是一只长臂猿。在云南中南部偏远的山脉之中居住着中国的珍稀动物野生长臂猿群。
The Phoenix Mountains are a mountain range located in central Phoenix, Arizona.
凤凰山是位于凤凰城亚利桑那州的中央山脉。
The Phoenix Mountains are a mountain range located in central Phoenix, Arizona.
凤凰山是位于凤凰城亚利桑那州的中央山脉。
应用推荐