Psychologically defined, concentration is the process of centering one's attention over a period of time.
按心理学定义,专心是一段时间内集中注意力的过程。
Many Schools conduct research centering on some new subjects in this new domain and encounter lots of new situations and problems.
许多学校都在这一新领域围绕一些新课题进行研究,同时也遇到了许多新情况、新问题。
Only by centering on "timeless" principles and then living by them can we enjoy sustained moral, physical, social, and financial wellness.
只有以以上这些永恒的原则为本,并依照他们生活,我们才能享有一个在道德,身心,社会交往和财务上持续的幸福感。
We position the brush over the canvas, centering the brush precisely over the point where that distant detail should appear in the image.
我们把画笔定位于画布上,画笔的中心严格的对应于远处的细节应该在图像上占据的那一点。
Position the side wind ow seal on the centering hole and rivet it down using the pop rivet.
将侧窗密封件放在定心孔上,然后用抽芯铆钉铆接侧窗密封件。
The single - piston floating - caliper disc brake is self - centering and self - adjusting.
单活塞浮动卡钳盘式制动器是自定心和自我调节。
And it takes your mind off your troubles and worries, centering your thoughts instead upon your desires.
而且它还能让你的思想摆脱烦恼和担忧,而集中在自己的渴望上面。
Summing up the experimental experience, we find that a photometric procedure needs precise star centering.
总结实验的经验,我们发现测光过程也要对星像进行精确定心。
The exhibition space, centering around the court, enables the visitors to flow through spaces by ramps and stairs and enjoy the exhibitions.
展览空间围绕中庭布置,使得参观者可以通过坡道或楼梯便捷浏览,欣赏展览。
The experiment indicates that it is feasible to restore and reconstruct wetlands through approaches centering on the surface flow restoration.
试验表明,以恢复地表径流为核心措施的湿地恢复与重建具有可行性。
The deal sees Toshiba entering new business sectors encompassed by the smart community concept, centering on integrated energy management systems.
通过这次收购,东芝正在进入强调智能社区概念的新业务领域,以集成能源管理系统为主。
Still, centering clinical learning on patients is a fairly radical concept for a medical-education system that is notoriously resistant to change.
然而,将病人作为临床学习的中心,这对以固步自封、不愿变革而声名在外的医疗教育体系而言,不啻是一个绝对颠覆性的思想。
In the current urbanization process and social and economic progress in Guizhou, a central Guizhou megalopolis should be set up centering on Guiyang.
在目前贵州城市化及社会经济推进的过程中,应构建以省城贵阳市为中心的黔中城市圈。
In 2013, Actress Liv Tyler said, "Meditation is an incredible way of centering myself, of calming myself, and really getting perspective on where I am."
2013年时,丽芙·泰勒说:“冥想是一种神奇的方法,它帮助我集中精力,保持冷静和多角度看清自我。”
Centering on children mainly means centering on children's culture, valuing their wishes and interests and basing on their existing expression capability.
以儿童为中心表现为尊重儿童的兴趣和意愿,以儿童现有表现能力为基础,也就是说,以儿童的文化为中心。
China's consumer price inflation likely picked up in June, with economists' forecasts centering on a 3.3% rise in the consumer price index, after May's 3.1% rise.
中国居民消费价格水平在6月份的涨幅可能已经加大,经济学家的预测中值是CPI上涨3.3%,高于5月份的涨幅3.1%。
The technical comparison shows that the laser centering instrument is superior to conventional centering methods in the installation and adjustment of equipments.
通过技术比较,证明激光对中仪用于设备的安装调试具有传统对中方法难以比拟的优势。
As one of the active nomadic nations in the Northwest of China, the Tanguts founded the Western Xia Dynasty centering now Yinchuan from 1038 to 1227 in the history.
党项是活动在我国西北地区的游牧民族之一,于1038年至1227年间以银川为中心建立了雄强一时的西夏王朝。
The "Sunny Village" project, China's first pilot project centering on comprehensive utilization of solar energy, was recently launched in Xingtai City, Hebei province.
河北省邢台市日前正式启动全国首个太阳能综合利用村庄——“阳光小村”示范工程。
They were shown animated videos centering around numbers — for instance, one video showed eight frogs on lily pads; four jumped away at once, then two came back one at a time.
有些实验是一些和数字有关的动画,比如,某个视频里,有八只青蛙停在荷叶上,其中四只一下子跳的不见踪影,但两只马上又跳了回来。
The unwinding equipment and rewinding equipment all adopt air-expansion shaft to bear roll materials, assuring fast replacement, even supporting force and accurate centering.
放卷、收卷均由气胀轴支撑料卷,更换快捷、撑力均匀、定心准确。
In this global context, the coverage of IPR protection is widening, the level of protection is becoming higher, and competition centering on IPR is getting fiercer and fiercer.
从国际大环境来看,知识产权保护范围正在不断扩大,知识产权保护水平正在进一步提高,围绕知识产权的竞争日益加剧。
Proponents of the technique claim that aligning a subject with these points creates more tension, energy and interest in the composition than simply centering the subject would.
这一摄影技巧的支持者宣称,将摄影主题放置在这些交叉点上其中一点,可以使整体画面比将其简单的放置在画面中心更紧凑有力,更有趣味。
Proponents of the technique claim that aligning a subject with these points creates more tension, energy and interest in the composition than simply centering the subject would.
这一摄影技巧的支持者宣称,将摄影主题放置在这些交叉点上其中一点,可以使整体画面比将其简单的放置在画面中心更紧凑有力,更有趣味。
应用推荐