Japan has more than 4,000 centenarians.
日本有超过4,000位百岁老人。
Over all, the total number of centenarians is going up.
总的来说，百岁老人的总数正在上升。
Today in the United States there are 72,000 centenarians.
如今在美国有72000名百岁老人。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimers disease.
2000年，百岁老人的五大死因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
In 2000, the top five causes of death for centenarians were heart disease, stroke, flu, cancer and Alzheimer's disease.
2000年，造成百岁老人死亡的五大原因是心脏病、中风、流感、癌症和老年痴呆症。
Because this population is getting larger, the number of deaths in this group is also increasing—18,434 centenarians died in 2000, whereas 25,914 died in 2014.
由于人数越来越多，这一群体的死亡人数也在增加——2000年有18434名百岁老人死亡，而2014年有25914人死亡。
In 2014, there were 72,197 centenarians, compared to 50,281 in 2000.
2014年，百岁老人有72197人，而2000年只有50281人。
Projected number of U.S. centenarians in the year 2050.
预计2050年，美国百岁老人的数目将达到601 000。
Tea is the beverage most commonly enjoyed by centenarians.
茶是百岁老人所享用的最普遍的饮料。
"Centenarians are indeed a model of aging well," Perls said.
“百岁老人真的是健康老化的典范，”波尔斯说。
Centenarians on the island have recently numbered as many as 187.
最近，岛上百岁以上老人人数达到187人。
In the future, centenarians everywhere may also receive a call from a geneticist.
在未来，世界各地的百岁老人也许还能接到一些遗传学家的电话。
Centenarians used to be rarer than hens' teeth; now America alone has 100,000 of them.
过去，百岁老人就像母鸡的牙齿一样罕见，如今美国已经拥有十万名百岁老人。
Eisman was one of 100 centenarians questioned in a poll about the secrets of longevity.
艾斯曼是一项涉及100位百岁老人长寿秘诀的调查中的一位。
Centenarians used to be rarer than hens' teeth; now America alone has 100, 000 of them.
过去，百岁老人就像母鸡的牙齿一样罕见，如今美国已经拥有十万名百岁老人。
They claim an inordinate number of centenarians, including one said to be 113 years old.
他们说这里的百岁老人比比皆是，其中一位更是113岁高龄。
In other words, centenarians like George will be commonplace by the time I'm his age.
换句话说，到我一百岁时，像乔治那样的百岁老人就随处可见了。
The study looked at 1, 055 centenarians and 1, 267 controls — people who weren't 100 yet.
研究主要包括1055位百岁人和1267个控制组的人——那些还没有到100岁的人。
The foundation is offering $10m to the first team to sequence the genomes of 100 centenarians.
基金会提供了1000万美元的奖金，以奖励第一个排列出一百位百岁老人基因序列的团队。
Perls has found that in centenarians, it's principally genes that are the secret to extra years.
波尔斯发现，在那些百岁老人中，多活那些年的秘密主要在于基因。
The world has many 'longevity' hotspots where the number of centenarians exceeds 10 in 100, 000.
世界上有很多地方被认为是长寿之乡。
In 1950 there were 97 Japanese centenarians. This year there were 36, 726; 30, 000 of them women.
1950年，日本有97位百岁老人；今年百岁老人的数量是36 726位，其中30 000位是女性。
I am very hopeful that understanding how centenarians do that will lead to new strategies for therapies.
我非常希望了解百岁老人是怎么做到的，这样将对治疗提供新的策略。
Few centenarians have a history of smoking, and they tend to not be substantially obese, Perls said.
波尔斯说：百岁人中很少有过吸烟历史的，他们基本上也不显的肥胖。
His team is already working with a group in Japan that is studying a group of Japanese centenarians.
他的研究小组已经与日本的一个日本百岁老人研究小组展开了合作。
But for all the "missing" centenarians, there are still reckoned to be about 40, 000 bona fide ones.
然而，所有“消失”的百岁老人中，预计还有大约40000个真实存在的人。
By all accounts, these new centenarians are far from the frail, ailing, housebound people you might expect.
据说，这些新百岁老人并非是你想象中那种体弱多病的足不出户者。
Bill Clinton, Michelle Obama and Sarah Palin were also favorites of the centenarians to invite for dinner.
比尔·克林顿，米歇尔·奥巴马和萨拉·佩林都是百岁老人乐意邀请的对象。
Bill Clinton, Michelle Obama and Sarah Palin were also favorites of the centenarians to invite for dinner.
比尔·克林顿，米歇尔·奥巴马和萨拉·佩林都是百岁老人乐意邀请的对象。
应用推荐