And that is why we are celebrating you.
而这就是为什么我们要为你们庆祝。
By not mourning you, but by celebrating your life.
我们不是在追悼你，我们是在庆祝你的一生。
You shouldn't be celebrating your birthday for crying out loud, that's like celebrating when you were thrown in prison.
你们不应用大哭来纪念生日，那更像纪念被投入监狱。
Whether you're dating, just married, or celebrating your 25th anniversary, there is always more to learn about your partner -- and you can have fun doing it!
更深入地了解对方。无论你正在“拍拖”，新婚，还是结婚很多年，你总能发现还有不了解对方的地方——在了解对方的过程中也能得到很多乐趣。
If your friends know that you're trying to start up a business, they can support you - by offering useful contacts, or by encouraging you, or by celebrating your successes with you.
如果朋友们知道你正在努力开始做某一件事，他们能够支持你——通过提供有用的合同——或者鼓励你，再者和你一起庆祝你所取得的成功。
You will not find many brain scientists celebrating this breakthrough.
你会发现很多大脑科学家对这一突破并不乐观。
As another said, Who wants to go out in a resort town where people are celebrating if you can't pay a restaurant TAB and everybody around you knows it?
另一人说，在一个度假胜地，人们正在庆祝的时候，如果你连餐厅账单都支付不起，而你周围的每个人都知道这一点，谁还想出门？
Why are you happy? It is definitely not something worth celebrating.
为什么开心？这又不是什么值得庆祝的事情。
And this is a really momentous occasion because we're celebrating the 50th Anniversary of the Peace Corps and you are part of that 50th Anniversary group.
这是一个十分重要的时刻，因为我们正在庆祝和平队成立50周年，而你们是在和平队庆祝50周年之际加入的成员。
You now have all the time in the world for the shopping, baking, decorating and celebrating that accompany the holiday season.
那么，在接下来的节日期间，你就有足够的时间去购物，烘焙，做家装，去庆祝了。
Are you celebrating Father's day today?
今天你为父亲节庆祝了吗？
If you're planning on celebrating the New Year with a few cocktails tonight, you may want to skip your run tomorrow.
如果你晚上要喝点鸡尾酒来庆祝新年的话，那就把跑步的计划放到明天吧。
So what's the big event, Dai? Are you celebrating Dashain early this year?
有什么大喜事，戴？你在提前庆祝今年的德赛节？
National day, the National day, celebrating the country. The birthday wish you good mood every day happy, eternal happiness!
国庆，国庆，举国欢庆。祖国生日祝你美好心情，天天开心，快乐永恒！
But as you're celebrating, don't forget that you're also a son, and it's good for you to honor your father or father figure.
当你们在庆祝父亲节的时候，别望了您也是为人子，最好也向您的父亲或长辈表达你的孝心。
We will be celebrating in ways that you and I cannot even imagine.
我们在一起欢庆，以一种你和我都无法想像的方式 。
Starting out small and celebrating the victories as you go along are key. You just need to start! Here are some ideas on how to do just that.
从小事开始，并且当有成绩时就庆贺一下是进行下去的关键。你现在需要行动起来。下面就是一些关于如何开始的主意。
On International women's Day, I invite you to join me in celebrating women worldwide.
在国际妇女节之际，我邀请你们与我一起在全世界赞颂妇女。
So to all those celebrating the Lunar New Year, may you be blessed with peace, prosperity and good health – now and in the year ahead.
祝贺所有欢度农历新年的人们，祝福你们现在与在新的一年里平平安安、事业有成、身体健康。
For those of you who are celebrating this festive season, we’ve compiled and showcase you some beautiful Ramadan wallpapers that will compliment your desktop and workstation.
正在过开斋节的朋友们，我们为您的笔记本和电脑精心准备和罗列了一些精美的开斋节墙纸。
This year, the most influential book you may never have read is celebrating a major birthday.
今年，一本影响你至深、但你可能重来没读过的书，将迎来一次重要的出版纪念。
Keep celebrating any way you want.
继续按照你想要的方式去庆祝吧。
Q: China is celebrating the 60th anniversary of the founding of the PLA Air Force. Could you update us on the celebrating events?
问：中国正在庆祝空军建军60周年，你能否介绍有关情况？
So to all those celebrating the Lunar New year, may you be blessed with peace, prosperity and good health -now and in the year ahead.
祝愿所有欢度农历新年的人们在新的一年里平安幸福，事业兴旺，身体健康。
So to all those celebrating the Lunar New year, may you be blessed with peace, prosperity and good health -now and in the year ahead.
祝愿所有欢度农历新年的人们在新的一年里平安幸福，事业兴旺，身体健康。
应用推荐