It caused some protest and indignation.
这引起了一些抗议和愤慨。
When young Mary Sawyer was followed to school by a lamb in 1816, it caused some problems.
当1816年一头小羊羔跟着小马丽·索伊尔去上学时,它惹了不少麻烦。
The sway of the pail caused some milk to spill out.
桶一晃荡,泼出来一些牛奶。
What caused some foreigners to change their thought?
是什么让一些外国人改变了他们的想法?
This has caused some issues for Ruby source tools.
这造成了Ruby源代码工具的一些问题。
This delay has caused some hindrance to my plans.
这一耽搁已对我的计划造成一些妨碍。
The use of multiple SSRI's to treat PMS has caused some controversy.
用多种选择性血清再吸收抑制剂治疗经前综合症已经引起了一些争议。
These delays also caused some of the transport mechanisms to time out.
这些延迟还导致某些传输机制超时。
But some were too late. The heavy snow caused some roofs to collapse.
但有些已经来不及了,厚重的雪导致一些屋顶坍塌。
Narrator: but he has not been performing well, and he has caused some problems.
旁白:但是他的表现不佳,而且造成了一些问题。
This has caused some companies to consider social issues as well as business plans.
这就使得一些公司在考虑商业计划的同时也开始关注社会问题。
However, they have also caused some problems such as air pollution and traffic jams.
然而,小汽车也同时引起了污染和交通拥堵的问题。
The quakes caused some damage to roads, buildings and homes on the Big Island of Hawaii.
这次地震对夏威夷大岛上的公路,房屋和建筑物造成了一定的破坏。
When I informed her I had no intention of getting a car, it caused some tension to say the least.
当得知我并没有打算要一辆车时,母亲显得有些紧张。
Torrential rains have caused some of the worst flooding in decades in northeastern Australia.
澳洲东北部的暴雨已经造成了几十年来最严重的洪灾。
Choppy markets have caused some funds to experience embarrassing losses or even shut up shop entirely.
动荡的市场导致一些基金经历了令人尴尬的损失甚至索性关门大吉。
The Indian Ocean tsunami in 2004, which caused some 250,000 deaths, does not feature on this chart.
有约25万人死亡的2004年印度洋海啸都没有出现在下面的图表中;
He appealed for public understanding, saying that summer thunderstorms and winds have caused some of the problems.
他呼吁公众理解,声称夏季雷雨和大风导致了部分问题。
The company said the overheating was linked to problems with batteries that caused some phones to catch fire.
该公司表示,手机过热同导致一些手机着火的电池问题有关。
The report contains a particularly striking statement that raised some eyebrows and caused some scepticism back in August.
报告包含一个特别突出的说法,在8月曾引起一些人瞠目皱眉并造成一些怀疑。
“Stub quotes”, placeholder prices provided by marketmakers, caused some shares in household names to be sold for as little as a cent.
“意向报价”,一种由作市商提供的用于占位的报价,可使得一些为人熟知的股票以低至1美分的价格售出。
The other major area where the existing JMM caused some very confusing results was with memory operation reordering on volatile fields.
另一个主要领域是与volatile字段的内存操作重新排序有关,这个领域中现有JMM引起了一些非常混乱的结果。
The sentence caused some astonishment in legal circles as the award was based on the earning power of workers in Albania, not in Italy.
该判决在司法界引起了惊讶,赔偿是基于阿尔巴尼亚工人的收入水平,而不是按照意大利的水平。
Li writes that although she grew up in China, she's only written professionally in English - a fact that has caused some surprise and confusion.
李翊云写道,虽然她在中国长大,但她依然只用英语进行专业写作,而这一事实也使一些人觉得惊讶和困惑。
This had been close to 70%, but unexpectedly strong growth in jobs and then retail sales in November has caused some in the markets to think a rate cut less likely.
这一可能性曾经一度接近70%,但就业率以及之后11月的零售额出人意料地上升,引起了一些市场分析人士认为降低利率已不太可能。
This had been close to 70%, but unexpectedly strong growth in jobs and then retail sales in November has caused some in the markets to think a rate cut less likely.
这一可能性曾经一度接近70%,但就业率以及之后11月的零售额出人意料地上升,引起了一些市场分析人士认为降低利率已不太可能。
应用推荐