Five straight days of rain caused flooding.
连续五天的雨势酿成了水患。
The heavy wind and rain caused flooding in some places.
暴风雨引发了某些地方的洪水。
The conjunction of heavy rains and strong winds caused flooding.
大雨和大风加在一起造成了洪水泛滥。
Hurricane Wilma is crossing Florida with high winds and heavy rain that have already caused flooding and a loss of power in many areas.
维尔玛飓风带狂风暴雨经过佛罗里达州,在很多地方造成水淹和电力中断。
The flooding, caused by three days of torrential rain, is the worst in sixty-five years.
由3天暴雨引发的这场洪水泛滥是65年来最为严重的。
The storm caused landslides and flooding in Savona.
暴风雨引发了萨沃纳的山崩和水灾。
Heavy rains and overflowing rivers have caused extensive flooding in some parts of the US midwest and in eastern regions of the US as well.
暴雨和泛滥的河流在美国中西部和东部地区造成了大面积的洪水。
Heatwaves such as occurred in Europe in 2003, which caused up to 70,000 "excess" deaths, will become more common, as will hurricanes, cyclones and storms, causing flooding and injuries.
2003年在欧洲发生的那种热浪(导致70,000“额外”死亡)将更加频繁地出现,导致洪水和人体损伤的飓风、旋风和暴风雨也将频繁出现。
Flooding this year, which killed 39 people, has caused further disruption to food supplies.
今年豪雨成灾造成39人丧生,引发食品供应更进一步混乱。
Flooding has affected more than 1, 000 villages in 13 districts of north Bihar. This has caused large-scale displacement.
印度比哈尔邦北部13个地区的1000多个村庄受到洪灾影响,造成大量人口无家可归。
In 2005 and 2006 heavy monsoons caused severe flooding, killing more than 1, 000 people and devastating both infrastructure and agriculture.
2005年和2006年这里遭到季风带来的严重的洪水的侵袭,导致1000多人死亡,损毁了基础建设设施和农业。
The study of 23 regions where environmental degradation has caused people to move had showed that fears of millions of people flooding across borders could be misplaced.
弗兰科斯称,对23个因为环境退化导致人们迁移的地区的研究显示,对数百万人涌出国界的担心可能是过虑了。
The spring thaw caused heavy flooding.
春天解冻引起了洪水泛滥。
What: Heavy rains have caused severe flooding throughout Africa this summer, and both Chad and Ethiopia are in dire straits.
事件:今夏,暴雨导致非洲许多地区发生严重洪灾,乍得与埃塞俄比亚均面临严峻的困境。
In Colombia months of heavy rain have caused widespread flooding, killing at least 312 people in the worst natural disaster in the country's history.
在哥伦比亚,持续数月的大雨造成遍地洪灾,在哥国这场史上最严重的自然灾害,至少312人丧生。
Pakistan's meteorological department said the worst flooding in the country's history was caused by unusually heavy monsoon rains and a westerly weather system entering Pakistan.
巴基斯坦气象部门说,巴基斯坦之所以出现历史上最严重的洪水是由于雨量极其充沛的雨季以及西风性气候条件进入该国所引起的。
Frances, an extremely slow-moving storm caused heavy flooding and at least two deaths in Florida.
移动极其缓慢的“弗朗西斯”使佛罗里达州洪水严重泛滥,并导致至少两人死亡。
The destruction caused, by two months of flash-flooding in the country’s north and estuary-sized overspills along the Indus river, is on a vast scale (see article).
此次由暴雨引发的洪水源于巴基斯坦北部的印度河沿岸地区,在两个月间对当地造成了大范围破坏。
Flooding in southeastern Nepal has caused significant damages and human suffering.
尼泊尔东南部也遭受洪灾影响,经济受损,民众受难。
When Hurricane Ike hit the southeastern us coast in early September, the flooding caused much damage and led to about 50 deaths across ten states.
当飓风艾克在9月初袭击美国东南沿海地区时,洪水在10个州引发了严重破坏,并造成了50人死亡。
Meteorologist Jeff Masters, director of the Weather Underground website, said flooding caused by Hurricane Irene could be worse than usual, because the storm will be making landfall during a new moon.
WeatherUnderground网站总监,气象学家杰夫Masters说,飓风艾琳引起的洪水泛滥比通常的更厉害,因为新月那段时间风暴刚好登陆。
Since July this year, Pakistan has been suffering severe flooding which caused grave casualties and property losses.
今年7月以来,巴基斯坦遭受严重洪灾,造成重大人员伤亡和财产损失。
This July, torrential monsoon rains caused widespread flooding in Pakistan.
今年7月,强烈的季风暴雨不断,导致巴基斯坦境内洪水泛滥。
Five years ago this Sunday Hurricane Katrina struck the Gulf coast area and caused massive flooding in New Orleans after levees there failed to protect the low-lying city.
五年前的8月29日,卡特里娜飓风袭击了美国墨西哥湾沿岸地区,冲垮了防洪堤,使新奥尔良市大片地区被淹。
Weeks of heavy rains and a cyclonelast week caused the flooding and landslides. The western part of the country has been hit the hardest.
数周的暴雨和上周的一场旋风导致了洪水和山体滑坡。该国西部已经成为重灾区。
Weeks of heavy rains and a cyclonelast week caused the flooding and landslides. The western part of the country has been hit the hardest.
数周的暴雨和上周的一场旋风导致了洪水和山体滑坡。该国西部已经成为重灾区。
应用推荐