因为我能看到你的星辰洒落光辉。
Of cause I can have your car repaired by noon. No sweat.
我当然能在中午前把你的车修好，没问题。
Britney: Not really, but when I go home it's wonderful 'cause I can escape the world and drive.
布兰妮：不常，但当我开车回家时感觉棒极了，因为开车让我逃避世界。
It's helpful 'cause I can see also I need to learn to think like you. you know, in how you approach the character.
很有帮助，因为我需要学着像你一样思考，在你如何演绎角色上。
I have always looked for causes and when once I determine a cause I can always be sure of the effect or future event which I predict.
我总是在寻找(导致循环的)原因，一旦我确定了一个原因就总能确定使用这个原因所预测的事件或结果。
I want them to come away from here with a faith in what they can accomplish when they are determined and working for a righteous cause.
我希望，当她们离开这里的时候怀有对自己的信念，即她们只要有决心去为一桩正义的事业努力，就能获得成功。
Sure this can improve performance, but I don't recommend it because it can cause availability issues.
这确实可以提高性能，但是我建议不要使用它，因为这会导致可用性问题。
I don't see how we can verify the extent to which influence did cause the decision to be made without seeing those test scores and grade points.
没有看到等级和分数，我不知道我们怎样才能判断导致做出这些决定的影响究竟到了什么地步。
So several factors can cause slowdowns: the CPU is busy, the application is doing too much I/O, it is waiting for I/O to complete, or some combination.
所以有多个因素可能导致速度降低：CPU繁忙、应用程序做的I/O过多、等待 I/O完成或上述情况的某种组合。
I am absolutely convinced that no wealth in the world can help humanity forward, even in the hands of the most devoted worker in this cause.
我绝对相信，世间的财富是无法使人类进步的，即使将财富交由那些最致力于此项事业的人来使用也一样。
In fact, I would add that many UNIX administrators don't even know that you can use ps to help you determine the cause of a memory problem.
事实上，许多UNIX管理员甚至不知道可以使用ps帮助确定内存问题的原因。
Number one, I was told, was to cut back on painkillers – it's counterintuitive, but they can cause "rebound" headaches, especially those, such as Migraleve, which contain codeine.
首先，我被要求逐步减少用止疼药的量-这是违反直觉的，但是他们会导致反弹性头疼，尤其是Migraleve（一种止疼药的名称）里面含有可待因，不同的人服用后会有不同的反应。
If something is bothering me on a run, I have the time to break down the cause and effects of my decisions and how I can improve this situation.
如果在跑步的时候有什么烦心的事，我可以有足够的时间去分解因果，怎样来改善当下的状况。
I don't have anything against emotion, but when it's a negative emotion, sometimes it can cause more harm than good.
我对于情绪没有偏见，但是当它是消极情绪时，有时候带来的伤害会比好处多。
How can I cause my company to have even more impact than before?
我怎样才能使公司甚至比以前有更大的影响？
Dedicate each day to love and kindness. Ask yourself each morning: How can I serve the cause of love today?
每天都致力于爱和友善。每天早晨问问自己：我今天能怎样为爱的事业服务呢？
I think he's dealing with the situation in the only way he possibly can: getting on with his football and committing himself to the cause.
我认为他处理这一现状的唯一方法是踢好自己的球，承认自己的错。
Nicole: Well, I can see how it could cause problems in the office.
妮可：嗯，我可以理解这可能在办公室造成的困扰。
Take love for the sky, let me engage in their favorite cause, which will allow me to work full of enthusiasm, I believe I can become a good air crew, let me dream of wings with trainees fly!
抱着对于蓝天的热爱，让我从事着自己喜爱的事业，这会让我对工作充满着热诚，我相信我能成为一位好的空中乘务员，让我带着梦想的翅膀展翅高飞！
Even if the cause of all this man was not me, and I am willing to spend the time to prove my innocence, I really can not stand their perspective.
即使导致这一切的那个人不是我，我也愿意花时间去证明我的清白，我实在不能忍受她们的眼光。
But I can only assume he or she gave Lord Vader good cause to do so.
不过我只能假设他或者她给了维德大人一个很好的动手的借口。
If the numbers are small, but wa (waiting on I/O) is high (usually > then 30), this means there might be I/O problems on the system, which can cause the CPU not to work as hard as it could.
如果这些数字很小，但wa（等待I/O）很高（通常大于30），这意味着系统上存在 I/O问题，从而导致CPU不能到达其最佳工作状态。
"I don't want people to start thinking they can go out and buy honey and start to treat their wounds," she tells Shots. "Some honeys have spores that can cause gangrene and wound botulism."
她告诉Shots：“我不想人们开始认为他们开始买蜂蜜，开始治疗他们的伤口，因为有些蜂蜜含有一些植物孢子，这会导致坏疽和伤口中毒。”
I began to understand: no woman can be a man, but not without cause, I began a difficult undertaking.
我开始懂得：男人可以没有女人，但是不能没有事业，于是我开始艰难的事业。
Maybe Brian thinks making 5 dollars isn't that exciting, 'cause he is already rich But I'm very excited, I can buy a lot of tyres something like that.
也许布莱恩会认为赚5块钱并不令人激动，因为他已经很有钱了，但是我很激动，我能用这五块钱买不少轮胎。
I fear the the new object-oriented systems may suffer the fate of LISP, in that they can do many things, but the complexity of the class hierarchies may cause them to collapse under their own weight.
我担心新的面向对象系统会遭到LISP相似的命运。
I fear the the new object-oriented systems may suffer the fate of LISP, in that they can do many things, but the complexity of the class hierarchies may cause them to collapse under their own weight.
我担心新的面向对象系统会遭到LISP相似的命运。
应用推荐