The wooden rafters caught fire.
木椽子着火了。
干草着火了。
Some of the wood that had been carelessly thrown down, caught fire and began to blaze.
一些不小心掉下来的木头着火了,开始燃烧。
The theater caught fire and burnt to the ground.
剧院着火烧成了灰烬。
那辆汽车着火了。
She was very sorrowful when her beauty company caught fire.
当她的美容公司着火时,她非常伤心。
Holland's system received a severe test when a truck loaded with chemical substances caught fire in the tunnel and exploded.
当一辆装满化学物质的卡车在隧道中起火并爆炸时,霍兰德的系统受到了严峻的考验。
Recently, the Notre Dame Cathedral in Paris caught fire and very quickly millions of dollars were raised by public donation for its preservation and the rebuilding of the damaged areas.
最近,巴黎圣母院大教堂失火,很快就有公众捐款筹集到数百万美元,用于保护和重建受损地区。
As hundreds of tourists and Parisians stood and watched the flames leaping from the roof, there was shock and tears as the cathedral spire caught fire, burned, and then collapsed into itself.
数百名游客和巴黎人站在那里看着火焰从屋顶上跃起,当大教堂的塔尖着火,燃烧,然后倒塌时,人们震惊并流泪。
If the wooden frame of the towers had caught fire, it could have sent the bells the largest of which, the Emmanuel Bell, weighs 13 tons crashing down, potentially causing the collapse of both towers.
如果双塔的木制框架起火,可能会导致最大的钟——重达13吨的伊曼纽尔钟倒塌,从而可能会导致双塔倒塌。
Some buildings caught fire, too.
不少建筑也着了火。
Unluckily, the cigarette fell into the waste-paper basket, which caught fire.
不幸的是,香烟掉进了废纸篓里,废纸篓着火了。
There was a curtain near the waste paper basket which caught fire.
废纸篓旁边的窗帘着了火。
The building caught fire, and blazed up.
那座建筑物着火燃烧起来了。
The car filled with flames and both Belinda's and Saeed's clothes caught fire.
很快汽车就着火了,贝琳达和赛义德的衣服也着火了。
Their house caught fire while they were away.
他们不在家时,住宅着火了。
Witnesses said a scaffolding caught fire, and flames then spread to the building.
目击者说,脚手架开始起火,然后火焰蔓延到整幢建筑。
At one point his hair caught fire.
一度他的头发还着火了。
But that night, the greenhouse caught fire.
但那天夜里,温室着火了。
Dozens of cars caught fire, causing a string of secondary explosions.
数十辆汽车着火并引发了一连串的二次爆炸。
But witnesses in the crowd said they saw a large professional fireworks display next to the building before it caught fire.
但人群中的目击者称,他们看到在起火前,该大楼旁边曾燃放大量专业级烟火。
No one seems to know how the building caught fire.
似乎没有人知道房子是怎么着火的。
Vast stretches of peat bog surrounding the city have dried out and caught fire covering Moscow with choking smog.
城市周围大面积分布的泥炭沼泽已经干涸着火,将莫斯科笼罩在令人窒息的烟雾中。
The car caught fire and the house burned to the ground.
汽车引起着火,这个房子全部被烧成平地。
The cruise ship has been without power since Monday when an engine room caught fire.
自上周一机舱起火以来,这艘游艇一直都没有电力供应。
During a 1606 voyage from Mexico the ship carrying the image caught fire-but the statue survived, blackened.
1606年,运送塑像的墨西哥船在航行中着火,但它仍然保留了下来,只是被熏成黑色而已。
As the flood crested, an oil slick caught fire and burned our house down to the waterline.
洪峰到来时,水面上的一层油膜不幸着火,把我家的房子吃水线以上部分全部烧塌。
When he remembered, and forced it down the incinerator chute, it was already bloating, and the gassy innards instantly caught fire.
当他记起来,将它扔下焚火炉通道时,那只羊已经膨胀,带着气泡的内脏接触火一下子就燃起来了。
When he remembered, and forced it down the incinerator chute, it was already bloating, and the gassy innards instantly caught fire.
当他记起来,将它扔下焚火炉通道时,那只羊已经膨胀,带着气泡的内脏接触火一下子就燃起来了。
应用推荐