The applications are most of those you would expect, with perhaps less attention paid to category coverage and duplication.
应用程序大部分都是您所期待的那些，或许没有太注意种类的覆盖和重复。
The indirection from PURLs to less-persistent HTTP URIs is much like the indirection provided by DNS, except that the source and the destination of the redirection are in the same category.
从PURL到持久性较底的HTTPURI，这种的间接性和DNS提供的间接性非常相似，只要重定向的来源和目的不在同一类别中即可。
The group which spent the most in this category, relative to household income, are those which make less than $5,000 a year.
这一类中花费最多的群体是收入每年低于5,000美金的家庭。
DistinctDev inc., which created a quiz game dubbed the Moron Test, chose to list the 99-cent app in the less competitive entertainment category.
开发出益智游戏《笨蛋测试器》(Moron Test)的Distinct Devinc .就选择将这款售价99美分的软件放在竞争不太激烈的娱乐一类中。
But less pay means fewer points, just 5 is the lowest category.
但是赚的越少意味着分数越少，5分是最低值。
Sweden said the number of those seeking residency who are self-employed — the most likely category the wealthy fit into — has fallen sharply since 2005 to less than 500 last year.
瑞典说，寻求居住权的自雇人员(富人最有可能归属的类别)数量自2005年以来严重下滑，去年降到不足500人。
Sweden said the number of those seeking residency who are self-employed -- the most likely category the wealthy fit into -- has fallen sharply since 2005 to less than 500 last year.
瑞典说，寻求居住权的自雇人员（富人最有可能归属的类别）数量自2005年以来严重下滑，去年降到不足500人。
The one category in which women were less likely than men to give to a charity was arts and culture.
在文化艺术领域内，女性较之男性不易产生慈善行为。
That's the class of star that Naslim and Jeffery were studying, hoping to ferret out clues as to why this category of star has so much less hydrogen on their surfaces than other similar stars.
那就是Naslim和Jeffery正在研究的恒星类型，希望找到这颗恒星比其他相似的恒星的表面少了许多氢元素的原因。
For example, the trigger could be if the top category score is less than 50%, the rule copies the item to a folder named LowScore.
例如，触发条件可以是ifthetopcategoryscoreisless than 50%, therulecopies theitemtoafolder named LowScore。
Blonde women were slightly more likely to be in the highest IQ category than those with other hair colours, and slightly less likely to be in the lowest IQ category.
与其他发色的女性相比，金发女性属于高智商人群的可能性略高，而属于低智商人群的可能性也略低。
The words in the same semantic category of attentional set could generate less Inattentional Blindness rate than the same picture stimulus.
与注意定势语义类别一致的词语比语义类别一致的图片刺激产生更少的无意视盲率。
Cactus less fat per 100 grams of fat, 210 milligrams of fresh cactus mixtures are therefore low in fat category.
仙人掌脂肪含量较少，每100克鲜仙人掌仅含脂肪210毫克，因而属于低脂肪类。
Sony and Toshiba, which both make lithium ion batteries, are a little less hot on the new battery category.
本身就作为锂铁电池厂商的索尼和东芝，在新一代电池方面又热情不足。
Category will be cancelled if the registered teams are less than 4.
注：1若报名的组别少于四队，该组别赛事将会取消。
Today we are told by some of our social elite with reluctance but clarity that, in their mind, we are classified as a category that deserves less attention.
今天我们的社会精英清楚而不得已地告诉我们，在他心目中，我们被分类了，而且，是他相对不重视的一类。
However, studies of such programs is not much, especially from the perspective of the story narrative category of television episodes and even less, there are many needs to fill in the blank spots.
但是，对于这类节目的研究却并不多，尤其是从叙事学角度对故事类电视专题节目的研究就更少，还有许多需要填补的空白点。
No performance here is less than excellent, and if I were an Academy voter it would definitely get a vote in every acting category.
演员的表演都很出色，如果我是奥斯卡学院的投票者，我绝对会在每个奖项里都给该片投上一票。
Twice as many people in the diet group moved to a less-severe category, for example from moderate to mild.
饮食组的两倍人情况好转，例如从中等到轻微。
Minimum category requirements: Any individual event with less than 6 entrants may be cancelled 3 days before the tournament start date.
最低设项标准 截止赛前3天，每个小项个人赛报名不足6 人，则该小项比赛可取消。
The second category of bubble, what I call the "pure irrational exuberance bubble", is far less dangerous because it does not involve the cycle of leveraging against higher asset values.
第二类泡沫我称之为“纯粹的非理性繁荣泡沫”(pure irrational exuberancebubble)，由于不存在针对较高资产价值的杠杆周期，这种泡沫的危险性要低得多。
The second category of bubble, what I call the "pure irrational exuberance bubble", is far less dangerous because it does not involve the cycle of leveraging against higher asset values.
第二类泡沫我称之为“纯粹的非理性繁荣泡沫”(pure irrational exuberancebubble)，由于不存在针对较高资产价值的杠杆周期，这种泡沫的危险性要低得多。
应用推荐