Once you catch yourself, you can say, "Okay, I know all I'm doing is going around in circles." So I'm getting off this bus.
当你把自己抓现行时，你可以说：“好吧，我知道我所做的一切只是在兜圈子。”
Once you catch yourself, you can say, "Okay, I know all I'm doing is going around in circles."
当你把自己抓现行时，你可以说：“好吧，我知道我所做的一切只是在兜圈子。”
His energy is infectious; soon the two of you are playing catch and flying paper aeroplanes around the room.
他的活力感染了你不久你们两个就开始在房间追逐并丢纸飞机玩。
Maybe they're people you know from around the 'net or maybe they're those old high school friends who wanted to catch up.
或许这些只是你在网上认识的的人，或者他们只是你以前高中时的同学。
No. . You can only catch swine flu from being around an infected pig -- or, if it's the new swine flu virus, from an infected person.
不会，你只有在一头病猪附近呆过才会得病--或者，如果这次真是一种新型猪流感病毒的话，也能从被感染的人那里得病。 。
Playboy: That's what critics charge you with: hooking the enthusiasts with premium prices, then turning around and lowering your prices to catch the rest of the market.
花花公子：这就是批评人士指责你：保费价格挂钩的爱好者，然后转身和降低价格来获取市场的其余部分了。
But after you've been there for a while and you catch your breath, you look around... and you begin to notice that Holland has windmills... and Holland has tulips.
但是当你在那里呆了一段时间，你开始能够平心气和地观察你的周围的时候…你开始注意到荷兰有风车，而且荷兰有郁金香。
If you won't be around on Mother's Day, call your mom and catch up - trust us, she'll feel the love.
如果母亲节不能陪她，那就给她打个电话聊聊家常，相信我，她一样能感受到你的爱。
After all, if you have the skills to simultaneously compile a budget, listen to a podcast, and catch up on your email, you must be running circles around your single-tasking co-workers, right?
毕竟，要是你可以同时编预算、听播客、看邮件，你不就比那些一次只能做一件事的同事要厉害很多？
Opportunity is always behind your back. You can only catch it, when you are willing and able to turn around.
机会永远躲在你的背后，只要你转过身来就看到它了。
This Christmas to New Year, happy New Year to catch, and good luck to you, good luck surround around you, the money into the pockets, thought the thing was, his laughter Spring Festival!
新年佳节到，拜年要赶早，好运跟你跑，吉祥围你绕，财源进腰包，心想事就成，春节齐欢笑！
No. You can only catch swine flu from being around an infected pig — or, if it's the new swine flu virus, from an infected person.
不会，你只是有在一头病猪附近呆过才会得病——或者，假如这次真是一种新型猪流感病毒的话，也能从被感染的人那里得病。
The One You Can Take to Mama—This woman is just an all-around great catch.
可以带回家给妈妈看的类型-这样的女人在周围一抓一大把。
It's around 8:30pm now and you catch someone's eye in the bar.
晚上8：30左右你在酒吧里引起了某人的注意。
Do you think that you have no time to catch up on your favorite TV series, go out with your friends on the weekend, or just sit around relaxing around doing nothing?
你是不是觉得自己没有时间追看喜欢的电视剧，跟朋友在周末外出，甚至连无所事事放松一下的时间也没有？其实你也许有许多可以支配的时间，只是你没有意识到。
How many times has it happened to you: you're sitting around watching a rerun of Friends and you think: man, if only I could catch a whiff of that hazelnut mochaccino they're all pretending to drink.
你有没有经历过这种事情：你无所事事的坐着看《老友记》的回放，想着要是我也可以闻一闻他们正要喝的榛子摩卡就好了。
Slow down and everything you are chasing will come around and catch you.
慢一点，你所追逐的一切终会到来并追上你的。
If you look closely into the faces of those around you, you will catch a glimpse of a certain Green-eyed monster.
如果你仔细地观察周围人的面孔，你会发现一头名为嫉妒的怪兽。
Teacher: : Every time I turn around, I catch you doing something you should not do.
老师：每次我四处转悠时，我都逮到你在做本不应该做的事情。
To feel you all around me, and to take your hand, along the sand, Ah, but I may as well try and catch the wind.
感觉你环绕着我的周围，牵着你的手，沿着沙滩漫步。啊，可那就有如想要捕捉风一样。
It can take you around campus if you call them or catch them at one of the designated pick-up areas.
经过站点多的时候也许是你在维克森林大学唯一可以与共公交通有接触的时候。
I'd like to take you up to my club, but it's in 5 the Sixtieth, and if you have to catch an early train I guess we'd better get something to eat around here.
我想带你到我的俱乐部去，但它位于第60街。如果你得赶早班火车，我想我们最好在这附近吃些东西。
"Please, " the collector urged, "I need a cat around my house to catch mice. I'll give you 20 dollars. "
请你成全我，我需要一只猫在我的房子来捉老鼠。看看经典幽默笑话。我给你20美元。
"Please, " the collector urged, "I need a cat around my house to catch mice. I'll give you 20 dollars. "
请你成全我，我需要一只猫在我的房子来捉老鼠。看看经典幽默笑话。我给你20美元。
应用推荐