Hoping to catch a glimpse of the Deltas, I went to the kitchen door, a glass door, and cupped my hands beside my eyes to take a look.
满怀希望可以看上一眼“三角洲”，我走向厨房的玻璃门，双手窝在两眼边，向外看了一看。
You can bear plenty; you're no weakling: you shall have a daily taste, if I catch such a devil of a temper in your eyes again! '!
你能受得住，你不是个草包，如果我再在你眼睛里瞅见这样一种鬼神气，你就要每天尝一次！
Always want to find an excuse, when to meet you, catch your eyes, even the moment of looking back, long aftertaste.
总想找一个借口，在遇到你的时候，捕捉你的眼神，即使是刹那的回眸，也回味许久。
James never did catch a big fish too, but the piece of fish has often appeared in his eyes - when faced with ethical issues, this fish will appear in his eyes.
詹姆斯确实再也没有钓到过那么大的鱼，但是那条大鱼却经常会出现在他的眼前——当遇到道德的问题时，这条大鱼就会出现在他的眼前。
I could catch the glare of their ferocious eyes.
我连它们那残忍的眼睛中的灼灼目光都看清楚了。
I should let my eyes rest, too, on the face of a baby, so that I could catch a vision of the eager, innocent beauty which precedes the individual's consciousness of the conflicts which life develops.
人也该让人的目光停留正在一个婴儿的脸上，以便人能获得一个热切渴望的纯美的视觉，那是那个人正在认识到生活带来的冲突之前的美丽的视觉。
Many of us have become quick to catch illusions that trick your eyes, but how often do you consider illusions of the ear?
有很多人都能一眼看穿视错觉，不过你考虑过听觉错觉吗？
This also means that you should give your manuscript to a second pair of eyes to read it, as they will probably catch things you never saw, no matter how many times you edited a draft.
也意味着你要去带着”第二双“眼睛来阅读。因为它们会让你发现不论你编辑了稿子多少次都从没看到的东西。
Graceful and noble mauve instantly catch your eyes. The latest patent design of water-printing-picture riches the expression of amethyst-like lacquer.
大处着眼——优雅而高贵的紫红主色调，瞬间便抓住你的眼球，最新水移画专利设计与门板色调相呼应，把整套厨柜的展示表现力发挥到极至。
You will be tempting by this bag once you see it, for it could definitely catch your eyes, not only because of its shiny color, but also great texture.
一眼看到这个包，肯定会有心动的感觉，因为它绝对可以抓住你的眼球。不但它的颜色那样光彩照人，它的质感也同样很棒，而紫色的神秘，更为手袋增添了一份浪漫与优雅。
Don't to trample (catch a glimpse of) them, don't dirty my shoes and eyes.
不要踩（睬）他们。脏了偶的鞋子和眼睛。
I should let my eyes rest, too, on the face of a baby, so that I could catch a vision of the eager, innocent beauty which precedes the individual's consciousness of the conflicts which life develops.
我也该让我的目光停留在一个婴儿的脸上，以便我能获得一个热切渴望的纯美的视觉，这是那个人在意识到生活带来的冲突之前的美丽的视觉。
There is the truth in your eyes saying that you will never leave me . That touch of your hands so as you will catch me wherever I fall.
你脸上的微笑让我知道你需要我，你眼中的真实在说你永不会离开我。
This study aims to identify the important motivators that catch the most eyes of hotel staff.
本文重点探讨了酒店员工所重视的多种激励因素。
You pair of big, bright eyes, I can always catch your quiet, your warm, your intelligent, your sensitive.
在你那双又大又亮的眼睛里，我总能捕捉到你的宁静，你的热烈，你的聪颖，你的敏感。
My eyes keep following with esteem those people who trek in the nature; I hope that I can catch up their steps and enjoy that kind of life.
崇敬的目光时刻追随着那些行走在山川旷野的背影，渴望能跟上他们的脚步，去享受那种生活。
Our products catch the eyes of customers no matter old or new at home or abroad.
产品受到国内外新老用户的青睐。
Our products catch the eyes of customers no matter old or new at home or abroad.
产品受到国内外新老用户的青睐。
应用推荐