Peter spent half a day fishing by the river, but he didn't catch anything.
彼得在河边钓了半天鱼,但什么也没钓到。
And bugs. They can catch anything.
还有虫子。猫什么东西都能捉得到。
I never catch anything-not even old boots.
我从未钓到任何东西——连旧靴子也钓不着。
I never catch anything — not even old boots.
我什么东西也未钓到过——就连旧靴子也没有。
Sometimes I don't catch anything worth selling for a few days.
有时候一连几天都抓不到鱼。
Thee first day they go fishing, but they don't catch anything.
第一天去钓鱼,他们什么也没钓到。
Force held out his hand, but suddenly found not catch anything.
用力伸出手,却突然发现,再也抓不到任何东西。
I am even less lucky. I never catch anything-not even old boots.
我则更不走运,我从来不曾犯错误到什么东西,就连破靴子也钓不着。
I am even less lucky, I never catch anything-not even old boots.
我的运气就更糟了,我从来就没钓上来过任何东西,甚至连旧靴子也没有。
No, no, no, don't kiss me! I…I wouldn't want you to catch anything.
不,不,不,别吻我,我……我不想把病传染给你。
In the dark, no, in the dark central, I could not see, not catch anything.
在黑暗下,不,在黑暗中央,我看不清,也抓不住什么。
"I will never do that again!" he told his mother that evening. I didn't catch anything!
“我再也不干了!”晚上他对母亲说,“我什么也没钓着!”
The local fishermen told him that they were unable to catch anything due to a bad storm.
当地渔民告诉他,他们没有抓到任何由于大暴雨。
But I just like having the freedom of less weight in my pocket, and voicemail to catch anything I've missed.
但话说回来,我就是喜欢两袖清风的自由自在感觉,以及语音邮箱提醒我有什么忘做。
Building DAMS across a river, for example, can affect the Numbers of fish living there, so that even though Native Americans have the right to fish they may not be able to catch anything.
例如,在河上建堤坝会影响河里鱼的数量,这样即便美洲原住民有权捕鱼,他们也可能什么都抓不到。
They could sail out for days into the unknown and assess the area, secure in the knowledge that if they didn't find anything, they could turn about and catch a swift ride back on the trade winds.
他们可以在未知的海域航行数天,并对该地区进行评估。他们知道如果没有发现任何东西的话,他们可以掉头,并借着信风迅速返回。
If anything, his father worked with even more enthusiasm than usual, because on Sundays he could catch the people who were usually out during the week.
如果硬说有什么区别的话,就是他父亲比平常工作的更热枕,因为在星期天可以找到那些在工作日不在的人。
That's why the listing is written to catch the exception but doesn't actually do anything with it.
这就是清单中包含异常捕获功能,但实际却没有进行任何操作的原因。
"Like most spiders, they eat anything they can catch," he said.
“像大多数蜘蛛,它们抓到什么吃什么。”他说。
I scan the names on the doors, butnone of them suggests anything to me; finally I select at random and slide mybookmark along the lock until the catch pushes back and I’m in.
我用名字在门上一个个扫描过去,没有任何一扇门有反映。最后,我随意选了一个名字,把书签沿着锁来回滑动,直到撬出挂钩为止,我进门了。
Database validation is the last chance to catch errors, but a good application has already validated the data at that point (and error messages from the database engine are anything but readable).
数据库验证是捕获错误的最后机会,但是好的应用程序应该事先检验数据(数据库引擎的错误消息可不是易读的)。
Like with anything that seems too good to be true, there is a catch to mineral water.
就像那些看上去太过美好以至于不真实的东西一样,矿泉水也内有玄机。
But however hard they tried, they could never catch Daniel doing anything wrong.
可无论他们多么努力尝试,都不能抓到但以理犯了什么错。
I know that by so doing complicated, you bad instead investigate, straight-tempered set up for not to know anything, press general of public order case processing, catch those two people.
我知道,这样一来就复杂了,你们反倒不好追查,索性装作什么都不知道,就按一般的治安案件处理,抓那两个人。
Mr Solow labelled this all-important factor "technical change", a catch-all term for anything that yields more output from the same inputs of Labour and capital.
Solow先生称这个最重要的要素为“技术变革”,一个万能词汇,指代但凡从相同的劳动力和资本投入中产生更多收益的事物。
Mr Solow labelled this all-important factor "technical change", a catch-all term for anything that yields more output from the same inputs of Labour and capital.
Solow先生称这个最重要的要素为“技术变革”,一个万能词汇,指代但凡从相同的劳动力和资本投入中产生更多收益的事物。
应用推荐