But Ireland does have some breathing space: it doesn't need to borrow from the bond markets until early next year as it has enough cash to cover immediate needs.
但是爱尔兰的确还有一些喘息的空间：由于它有足够的现金来满足当前的需要，因此在明年早些时候之前，它无需从债券市场借贷。
But the likely outcome in that case would be for Banks to conserve cash to cover losses, which also would reduce the capacity to pay dividends.
但在这种情况下可能的结果将是银行节约现金以弥补损失，这也将降低银行支付股息的能力。
If you don't have enough cash, the bank extends credit or demands that you pay up to cover the rest of your contract, often adding up to large multiples of your initial outlay.
如果你没有充足的现金，银行会为你赊账，或要求付款以完成剩下的合约，而这往往意味着你最终付出的要超过最初投入的许多倍。
Mobile phones were binned to cover their tracks and cash passed aroundin Doritos packets.
他们用手机来掩饰行踪，用多力多滋的包装袋来配送现金。
Strategy will cover ten years—2012 to 2022—and will build on successful models, including safety net programs, conditional cash transfers, and public works job creation.
这项战略将覆盖十年的时间 — 2012至2022年 —并将建立在成功模式的基础上，其中包括安全网方案、有条件现金转移方案、以及通过公共工程创造就业岗位的方案。
The customer who cashed a checkto cover anticipated cash expenditures may later redeposit any currency stillheld that's beyond normal pocket money needs.
过早支取现金进行支出的顾客将会存回超过其正常需求的通货。
These fees cover the Amazon Payment transaction processing fees and are also what provides CircleUp with cash flow.
这些费用涵盖了亚马逊交易支付费用，这是也Circleup现金流的来源。
And they cover various business processes such as opportunity-to-order, order-to-cash, procurement-to-pay, and many others.
它们涵盖了各种业务流程，如机会到订单、订单到现金、采购到付款，等等。
Just as individuals carry cash to cover incidental spending, Banks hold reserves to cover cash withdrawals, cheque payments and bank transfers.
正如个人携带现金是为了支付杂项消费，银行持有储备也可以应付现金提取，支票兑付以及银行转帐。
Greek companies with international bills would risk bankruptcy, as they would suddenly be without the cash to cover them; and the pressure on other wobbly countries would increase.
存在国际票据的希腊公司将面临破产，因为突然之间他们没有现金支付这些账单；其它处于摇摆状态的国家的压力也会增大。
Such institutions would be required to hold relatively large amounts of capital to cover possible losses, relatively large amounts of cash to cover possible demands from creditors, and so on.
为了应对潜在的损失，这些金融机构必须持有数量相对庞大的资本金。同时为了满足债权人可能的还款要求，此类机构也必须同时持有数量较多的现金。
Bringing cash to cover incidental needs made more sense than imagining every possible occurrence and packing ahead.
带一些现金来应付意外花费，比多带东西和预想预测更有意义。
You should generate enough monthly income to provide a healthy cash flow and cover operating expenses.
您应该产生足够的月收入，提供一个健康的现金流和支付业务费用。
To protect ourselves, we have cash reserves to cover the expenses of the properties.
为了保护我们自己，我们拥有可以支付该项目全部费用的现金储量。
Certainly, Sir, but I'm afraid it will not cover the cost of the meal. Would you mind paying the extra in cash, please?
当然可以，先生，只是恐怕还不够，您介意剩下的用现金支付吗？
These fast cash loans cover your small and unexpected expenses that crop up from time to time.
这些小快你意想不到的现金支付贷款费用不时出现。
And CIC's cautious strategy in recent months have certainly left it enough cash to cover the payment, without going back to the reserves for a top-up.
而且中投公司近几个月的谨慎策略必然令其积累了支付这部分资金的实力，而无需再向外汇储备要钱。
We can burn the currency speculator, but the investor in need of cash to cover positions elsewhere has turned to our highly-liquid market to find it.
我们当然可以使货币投机者碰个焦头烂额，但需要现金在其他地方补仓的投资者，已经转向本港这个资金流动性十分高的市场，寻找资金。
Go to the bank BEFORE your date. Make sure you have enough cash to cover your expenses.
在约会前去趟银行，以保证自己在约会时有足够的钱付帐。
Take notice that it is at this point that I no longer am dependent on my wages. If I quit my job today, I would be able to cover my monthly expenses with the cash flow from my assets.
注意，这时我不再依赖工资，如果我辞职了，我每月还能用资产项产生的现金流维持支出。
Take notice that it is at this point that I no longer am dependent on my wages. If I quit my job today, I would be able to cover my monthly expenses with the cash flow from my assets.
注意，这时我不再依赖工资，如果我辞职了，我每月还能用资产项产生的现金流维持支出。
应用推荐