To pacify her, I held the casement ajar a few seconds.
为了使她平静下来，我就将窗子打开了几秒钟。
Cathy entered by the casement window of the drawing-room, and glided noiselessly up to where I awaited her.
凯蒂从客厅的窗户那儿进来了，一点声音也没有就溜到我正等着她的地方。
I resolved to silence it, if possible; I endeavoured to unhasp the casement, but the hook was soldered into the staple.
我决定把这声音止住，如果可能的话。我试着去打开那窗子，但窗钩给焊在钩环里了。
那是她从前的窗。
Or at the casement seen her stand?
可有谁见过她站在窗后？
A bright torch, and a casement ope at night.
一支火炬，一扇窗敞开在深夜。
The real moon shone through the casement window.
真正的月亮透过窗扉撒下光芒。
A casement is a window that opens by means of hinges at the side.
竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
The utility model relates to a casement door opening and closing machine.
本实用新型涉及一种平开门开关门机。
I endeavoured to uncap the casement, but the hook was soldered into the staple.
我试着去打开那窗子，但窗钩给焊在钩环里了。
The rain had nearly ceased, and she opened the casement in obedience to his gesture.
雨差不多停了，她按照他手势的意思把窗户打开。
This paper introduces the TIG_welding technology of repairing stainless steel casement.
介绍了不锈钢镶套的tig焊接工艺。
This paper introduces the TIG _ welding technology of repairing stainless steel casement.
介绍了不锈钢镶套的TIG焊接工艺。
Use of advanced technology, hot metal wood material with lifelike appearance wood casement.
使用了先进的木纹热转印技术，让金属材质的窗扇具备了逼真实木外观。
It was the first of June, yet the morning was overcast and chilly rain beat fast on my casement.
那天是六月一日，然而早晨乌云密布，颇有凉意；雨急急地抽打着我的窗子。
Abstract: This paper introduces the TIG-welding technology of repairing stainless steel casement.
文摘：介绍了不锈钢镶套的TIG焊接工艺。
It has many combinations and can install sliding Windows and casement Windows on the curtain wall.
能够有多种组合，并且能在幕墙上安装推拉窗、平开窗等。
Abstract: This paper introduces the TIG - welding technology of repairing stainless steel casement.
文摘：介绍了不锈钢镶套的TIG焊接工艺。
Suitable for casement window, hanging on the window (in conjunction with the hinge), for limiting the opening Angle of the sash.
适用于平开窗、上悬窗(与铰链配合使用)，用于限制窗扇开启角度。
After undergoing careful inspection for further erosion in 2003, the document was resealed in a titanium casement filled with inert argon gas.
2003年，经过对进一步腐蚀情况仔细检查之后，这份文献重新密封于充满惰性氩气的钛制匣子里。
With the passage of time and the change of light, the glowing background of the casement is constantly changing, sometimes bright, sometimes subtle.
圆形挂窗逐渐显出发光的几何纹路，当光照强度改变，光纹亦不断变幻，有时明亮，有时隐约含蓄。 挂窗中的置物隔板未与边框相连，如同静止悬浮般。
A wind fresh from Europe blew over the ocean and rushed through the open casement: the storm broke, streamed, thundered, blazed, and the air grew pure.
从海上飘来来自欧洲的一阵新鲜的风，窜入敞开的窗扉：暴风雨袭来，大雨倾盆，闪电雷鸣，然后，空气变得纯净了。
Typically Bay window is consisted of three Windows joined together. The center window is usually fixed, with operating double-hung or casement Windows at the sides.
典型的弓型窗是由三扇窗组合而成。中间为固定窗，两侧为提拉窗或平开窗。
Concerned with welding problems of stainless steel casement for repairing hydraulic prop, we design special jig to thoroughly solve welding quantity problems of stainless steel casement.
针对修复单体液压支柱时不锈钢镶套的焊接难题，设计了专用工装夹具，使不锈钢镶套的焊接质量问题得到了彻底解决。
And whenever he was away she would sit in her casement and weep.
每逢他外出旅行时，她往往坐在窗畔哭泣。
And whenever he was away she would sit in her casement and weep.
每逢他外出旅行时，她往往坐在窗畔哭泣。
应用推荐