In a resected thyroid specimen, gross and microscopic pathology of papillary thyroid carcinoma vary from case to case.
在切除甲状腺标本中，大体和镜下病理特点可以各不相同。
Love is the case, the nature of the case to case, the experience of some of the so-called miracle, and then being long-winded.
爱情就是这样，遇上要遇上的，经历一些所谓的奇迹，然后纠缠不清。
Since these factors may vary from case to case, it would be impossible to apply a uniform standard such as a fixed percentage, in each case.
由于这些因素可因情况不同而不同，无法对每种情况适用一个统一标准，如一固定的百分比。
The Use Case Realization, of course, links to the Use Case it realizes.
当然，这个用例实现链接到它所实现的用例上面。
In addition to selecting a tool to launch, this panel lets you select or create a case folder, which enables "case aware" tools to store their output files in the selected case folder.
除了选择要启动的工具外，此面板还允许选择或创建案例文件夹，以便“支持案例”的工具在所选案例文件夹中存储输出文件。
For testers, when you create a new test case, you can easily view all requirements description and map the test case to corresponding requirements the test case intends to cover.
对于测试员，当您创建一个新的测试用例时，您可以轻松查看所有的需求描述，并将测试用例映射到测试用例想要覆盖的相应需求。
Literally, stay on top of your use case model to avoid the 700 use case syndrome.
从字面上，停留在你的用例模型的顶层以避免“700用例并发症”。
The definition of "end user" and "outcome" can vary -- an end user might be an automated subsystem, for example, and the nature of the outcome can vary radically from use case to use case.
“最终用户”和“结果”的定义可以多种多样 --例如，最终用户可能是自动化子系统，而结果的种类也可以随着用例的不同而有着根本上的不同。
When your worse case is your current case, what do you really have to lose?
当你最糟糕的状况就是你目前的状况是，你还有什么要失去的呢？
The rules are only added when the system incorrectly classifies a case or fails to classify a case.
仅在系统不正确地分类某个案例或未能对案例进行分类时，才能添加规则。
Case after case adds to the many reasons why the death penalty must be abolished.
一个有一个的案件叠加为废除死刑提供了很多个理由。
The relationship can be derived from the model by following the formal traces starting from a business goal, to the business use case realization, to the use case, and finally to the User Goal.
该关系可以源自于模型，通过从业务目标开始，到业务用例实现，到用例，并且最终到用户目标的形式化的追溯。
Each customer use case identified in the first step is analyzed against the list of generic use cases to evaluate which generic use case maps closest to the customer use case.
第一步中标识的每个用例都会根据通用用例列表进行分析，以评估哪个通用用例在映射后与客户用例最为接近。
Now it would seem fairly trivial to map from case-sensitive to case-insensitive, but in fact it's hard to do it efficiently.
从区分大小写映射到不区分大小写现在看来是很微不足道的，但实际上很难有效地进行这一映射。
You can click the name of the test case to view the test case.
你可以点击测试用例的名称来查看测试用例。
The proper regulatory regime has to be set case by case and year by year.
每年的监管制度都必须根据不同的情况来设定。
Mr. Farani said he had refused to pay the bribes demanded by the judge in the case, who in turn had refused to settle his case.
法拉尼先生表示他拒绝为这个案子支付法官要求的贿赂，因此法官也拒绝解决他的案件。
The estimate includes a range similar to the traditional "best case, worst case and most likely case" estimates.
估算与传统的“最好情况，最坏情况以及最可能的情况”估算有些相似。
Only a small portion of the actual use case serves as direct input to a unit test case.
只有一少部分地实际用例被直接输入道单元测试用例中。
Use-case modeling varies significantly from project to project; the definition of a use case, use-case relationships, level of detail, and so on, are all subject to debate.
不同项目之间的用例建模有着显著的不同；用例的定义、用例的关系、详细的程度等等都是经常被争论的。
For example, the index extension for the inverted text index can be parameterized to also support case-sensitive and case-insensitive indexes.
例如，将反向文本索引的索引扩展参数化，以支持大小写敏感和大小写不敏感的索引。
If the SPV does lend money, Sweden and Poland will decide on a case-by-case basis whether to make bilateral loans of their own.
如果SPV进行贷款活动，瑞典和波兰将具体问题具体分析，从而决定是否进行各自的双边贷款。
However, it's a classic case of programming to the corner case (or the worst-case scenario).
但是，它是一个典型的边角条件（或最坏场景）编程。
Then we'll detail how to add gadgets to individual waves on a case-by-case basis.
接下来，我们将详细介绍个别情况下，如何在单独会话中添加小工具。
Use-case realization team session to discuss and design the use-case realizations.
用例实现的团队会议讨论和设计用例实现。
This calls for a cautious case-by-case approach to address legitimate concerns for the biosafety of each product or process prior to its release.
这需要采取一种谨慎的逐项方法来处理每个产品或过程发放之后的生物安全的法律问题。
Mixed case is the easiest to read, although all lower case is also easy.
大小写混合更有利于阅读，全小写也具有同样的可读性。
When you create a test case, you have the option to assign a test case weight to it.
当您创建测试案例时，您可以选择向测试用例分配权重。
When mapping an entire process to a use case, the resulting use case might turn out to be too complex.
当将整个流程映射到一个用例时，生成的用例可能会过于复杂。
When mapping an entire process to a use case, the resulting use case might turn out to be too complex.
当将整个流程映射到一个用例时，生成的用例可能会过于复杂。
应用推荐