The delays may cascade as a conversation progresses, and the child may lag behind typically developing peers.
这种延迟在交谈过程中会层叠,而患儿就可能落后于正常发育的同龄人。
A major advantage of using the object tag is that it's designed to cascade downwards.
使用object标记的主要优点在于,它被设计成向下级联。
The GST would also spare Indians from paying a "cascade" of taxes on taxes.Accountants, for example, pay state VAT on their physical inputs, such as pens and paper.
消费税还会把印度人从错综复杂的缴税“瀑布”中解放出来,例如,做会计的要为购入像笔和纸这样的实物缴纳增值税。
The GST would also spare Indians from paying a "cascade" of taxes on taxes. Accountants, for example, pay state VAT on their physical inputs, such as pens and paper.
消费税还会把印度人从错综复杂的缴税“瀑布”中解放出来,例如,做会计的要为购入像笔和纸这样的实物缴纳增值税。
Beyond Derby, at Bell Gorge, tiered pools of dark water, Shadowed by ochre cliffs and connected by a tumbling cascade, lay at the end of an increasingly verdant bush walk.
过了德比就到了贝尔峡谷,路上的树丛越来越茂密。到了路的尽头,在赭石色山崖的阴影中横贯着阶梯型的黑色池塘,池塘之间由跌落的瀑布相连接。
This is also called transitive proxy, delegable proxy and delegate cascade.
这也被称为可传递代理、可委托代理和委托级联。
Sometimes you want the deletes to cascade; other times you don't.
有时候您希望删除操作能够实现级联;有时候不希望这样。
Specifically its operation doesn't cascade to the associated instances; you must handle them by yourself.
尤其是它的操作并不会级联到所关联的实例上;你必须自己来处理它们。
This way you can notice a change of fetch type or cascade type attributes early and take an appropriate action.
这样您才能及早注意到获取类型的变更或级联类型值的变更,并采取适当的措施。
A cascade of companies means outside capital can be brought in at multiple levels without weakening family control.
公司级联指外来资金可以从不同层面流入并且不减弱家族的控制。
"All of these things cascade in ways we're not necessarily aware of," adds Lange.
“所有这一切以我们不一定知晓的方式串接在一起,”Lange补充说。
It then matches elements to styles specified in various stylesheets, according to the standard CSS cascade, inheritance, and ordering rules.
然后浏览器根据标准的CSS级联、继承和排序规则,为元素指定匹配的各种样式。
"The external cavity quantum cascade laser with this design may operate very stable due to its low dependences on voltage and temperature," he says.
“应用这种设计的外腔式量子级联激光器能够非常稳定地运行,这得益于对电压和温度的弱依赖关系,”他说。
The external cavity quantum cascade laser with this design may operate very stable due to its low dependences on voltage and temperature, he says.
“应用这种设计的外腔式量子级联激光器能够非常稳定地运行,这得益于对电压和温度的弱依赖关系,”他说。
In fact, that's why the menu cascade is prefixed with "soln," so you can tell it's an extension.
事实上,那就是菜单级联使用“soln”前缀的原因-这样您就可以分辨出它是一个扩展!
In reality, it's up to you to decide whether you want your classes to maintain strict referential integrity (in other words, have all deletes cascade) or to allow a looser relationship.
实际上,您可以自己决定是否希望类保持严格的引用完整性(换句话说,所有删除操作都是级联的)或者允许更松散的关系。
“Usually, quantum cascade laser designs have only one upper state, except for superlattice active region, ” Kazuue Fujita, the lead author on the paper, tells PhysOrg.com in an email interview.
“通常情况下,除了超晶格活跃区域,量子级联激光器设计只有一个高能态,”论文第一作者藤田一惠(Kazuue Fujita)在电子邮件采访中告诉PhysOrg.com。
These sorts of things tend to cascade, making debugging an infuriating process.
这些事往往级联,使调试成为一个令人恼人的过程。
This paper adopts the cascade structure control theorem for designing the control system of UPS inverter.
在对UPS逆变器的控制设计中,本文采用了串级结构控制原理。
We can cascade them to determine their overall effect.
我们可以将它们串联起来确定它们的总体影响。
Note that since we do not capture the history about which steps cascade other steps, we would not be able to find out why a cascaded step did not execute.
请注意,由于没有捕获关于步骤之间级联的历史,所以我们将无法弄清楚一个级联的步骤为何没有执行。
Eventually, I saw the cascade. However, I always felt there should be two people standing under the cascade.
最后我终于看到了瀑布,但是我总是觉得,站在这瀑布下的应该是两个人。
When it rained, water would cascade down the window.
下雨的时候,雨水像瀑布一样沿着窗沿泻下。
If one firm goes under it could provoke a cascade of bankruptcies.
如果一家公司倒闭,可能会引起一连串的破产。
Then there's a cascade and then the theme comes back.
然后出现一连串音符,紧接着回归主题。
That process creates engagement with the present moment and releases a cascade of other benefits.
这个过程引起对当下时刻的全神贯注并引出一连串的其他好处。
A loss of power lasting just a few days, reckon some, starts to cause a cascade of economic damage.
一些人估计断电仅持续几天便开始引起一连串经济损失。
But 2011 has already witnessed a cascade of global crises and calamities that have placed unprecedented demands on the international community and its resources.
但是在2011年我们已经目睹了一连串的全球危机和灾难,这对国际社会及其资源提出了前所未有的要求。
In addition, the recipient's body must not view the organ as foreign, which could result in a dangerous cascade of immune responses in order to expel it.
而且,接受者的机体将视移植来的器官为外来物,这将导致以排除器官为目的的一连串的免疫反应。
In addition, the recipient's body must not view the organ as foreign, which could result in a dangerous cascade of immune responses in order to expel it.
而且,接受者的机体将视移植来的器官为外来物,这将导致以排除器官为目的的一连串的免疫反应。
应用推荐